A promise of God
Sự Bình An Vượt Qua Hiểu Biết
Trong thư Philip 4, Phao-lô khuyên một hội thánh đang lo lắng hãy cầu nguyện về mọi điều với lòng biết ơn. Kết quả được hứa hẹn là sự bình an của Đức Chúa Trời, vượt qua mọi hiểu biết, sẽ gìn giữ lòng và trí của họ trong Đức Chúa Giê-xu Christ. Thư này được viết từ trong tù, vì vậy sự bình an được đề nghị là đã được chứng minh, không phải lý thuyết, và gắn liền với một thực hành.
“And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.”Philippians 4:7
What the promise is
Phao-lô kết hợp một mệnh lệnh và một lời hứa. Thay vì lo lắng, các tín hữu được khuyên hãy dâng mọi mối quan tâm lên Đức Chúa Trời trong cầu nguyện và khẩn cầu với lòng biết ơn. Kết quả không nhất thiết là sự thay đổi trong hoàn cảnh mà là sự xuất hiện của chính sự bình an của Đức Chúa Trời, một sự bình an khác xa với tính toán của con người đến nỗi vượt qua mọi hiểu biết. Sự bình an này được mô tả như một người lính gác: nó bảo vệ trái tim và tư tưởng, đứng canh chống lại những cuộc tấn công của lo âu. Nó nằm trong Đức Chúa Giê-xu Christ, không phải trong những vấn đề đã được giải quyết. Sự bình an vượt qua hiểu biết một phần vì nó đến mà không có những lý do thông thường; bạn có thể không thể giải thích tại sao bạn lại vững vàng. Đó là món quà của Đức Chúa Trời khi bạn giao phó mọi điều cho Ngài, một sự hiện diện bảo vệ cuộc sống bên trong trong khi tình hình bên ngoài có thể vẫn chưa ổn định.
How to hold it honestly
Đây không phải là một lời hứa rằng cầu nguyện sẽ loại bỏ các vấn đề của bạn hoặc rằng một người thật sự có đức tin thì không bao giờ cảm thấy lo lắng. Phao-lô ra lệnh cho chúng ta cầu nguyện chính vì lo âu đang đè nặng. Sự bình an gìn giữ trái tim; nó không nhất thiết làm dịu hoàn cảnh. Nếu bị lạm dụng, nó có thể làm xấu hổ những người có lo âu thực sự, bao gồm cả lo âu lâm sàng, khiến họ phải giấu giếm cuộc đấu tranh của mình hoặc bỏ qua sự giúp đỡ khôn ngoan. Đọc một cách chân thành, nó mời gọi cầu nguyện kiên trì, biết ơn và hứa hẹn sự bình an gìn giữ của Đức Chúa Trời, có thể đến dần dần và đồng tồn tại với sự lo lắng đang diễn ra. Nó không cấm thuốc men, tư vấn, hoặc cộng đồng. Sự an ủi là chân thật và vững vàng: bạn không bị bỏ lại để tự quản lý nỗi sợ hãi, và một sự bình an vượt qua lý trí của bạn được đề nghị để canh giữ bạn.
How it is Yes and Amen in Christ
Sự hòa bình với Đức Chúa Trời là nền tảng của sự bình an của Đức Chúa Trời, và cả hai đều được bảo đảm trong Đức Chúa Giê-xu Christ, nơi Phao-lô cẩn thận đặt sự gìn giữ này. Qua thập tự giá của Ngài, sự thù địch đã chấm dứt và chúng ta được hòa giải, vì vậy trái tim lo âu không đến với một vị thẩm phán mà là một người Cha. Chúa Giê-xu được gọi là sự bình an của chúng ta, và Ngài ban cho sự bình an của chính Ngài, không giống như thế gian ban cho. Bởi vì Ngài đã vượt qua thế gian, dân Ngài có thể không bị rối loạn trong những rắc rối. Thánh Linh mà Ngài đổ ra mang lại bình an như một trái. Vì vậy, người lính gác bảo vệ tâm trí bạn không phải là một sự bình tĩnh trừu tượng mà là thực tế ổn định của việc thuộc về Đấng Christ đã sống lại. Trong Ngài, lời hứa là có: được hòa giải và được giữ, bạn có thể dâng mọi mối bận tâm lên Đức Chúa Trời.
Questions people ask
Câu Kinh Thánh này có nghĩa là một Cơ Đốc nhân thực sự không bao giờ cảm thấy lo lắng?
Không. Phao-lô viết lệnh này vì lo âu là một áp lực thực sự mà các tín hữu phải đối mặt; ông nói cho họ biết phải làm gì với nó, không phải rằng họ đang thất bại khi cảm thấy nó. Lời hứa là sự bình an gìn giữ của Đức Chúa Trời đáp lại cầu nguyện, có thể phát triển dần dần và có thể đồng tồn tại với cuộc đấu tranh, bao gồm cả lo âu cũng cần sự chăm sóc khôn ngoan.
Tại sao sự bình an lại vượt qua hiểu biết?
Bởi vì nó không đến từ việc giải quyết các vấn đề của bạn hoặc từ việc lý luận để đạt được sự bình tĩnh. Đó là sự bình an của chính Đức Chúa Trời, được ban cho khi bạn giao phó mọi điều cho Ngài, thường mà không có những lời giải thích thông thường. Bạn có thể thấy mình vững vàng mà không thể nói lý do tại sao, vì sự bình an dựa vào Đức Christ chứ không phải vào những hoàn cảnh đã được giải quyết.