
A promise of God
Không Có Gì Có Thể Tách Chúng Ta Khỏi Tình Yêu Của Ngài
Trong Rô-ma 8, Phao-lô đạt đến một kết luận cao vút: không có cái chết hay sự sống, thiên thần hay quyền lực, những điều hiện tại hay tương lai, chiều cao hay chiều sâu, hay bất kỳ điều gì được tạo ra nào có thể tách biệt các tín hữu khỏi tình yêu của Đức Chúa Trời trong Đức Chúa Giê-xu Chúa chúng ta. Phao-lô viết điều này như một sự đảm bảo mạnh mẽ chống lại mọi cáo buộc và mối đe dọa mà hội thánh bị bách hại phải đối mặt.
“Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.”Romans 8:39
What the promise is
Phao-lô đang xây dựng một lập luận pháp lý và vũ trụ. Nếu Đức Chúa Trời biện minh, không ai có thể kết án; nếu Đức Christ đã chết, sống lại và cầu thay, không cáo buộc nào có thể đứng vững. Sau đó, ông quét qua mọi quyền lực có thể tưởng tượng, chiều cao, chiều sâu, hiện tại, tương lai, và tuyên bố không điều gì có thể cắt đứt chúng ta khỏi tình yêu của Đức Chúa Trời trong Đức Christ. Hãy chú ý đến những gì được hứa: không phải tự do khỏi sự khốn khổ, lo âu, bách hại, đói kém, sự trần trụi, hiểm nguy, hay gươm, mà ông đã liệt kê, mà là rằng trong tất cả những điều này, chúng ta vẫn là những người chiến thắng hơn và không bao giờ bị cắt đứt khỏi tình yêu của Đức Chúa Trời. Tình yêu không thể mất đi chính là tình yêu của Đức Chúa Trời trong Đức Chúa Giê-xu. Đây là mối liên kết không thể phá vỡ của giao ước Đức Chúa Trời, giữ chặt dân Ngài qua những điều mà dường như chứng minh sự bỏ rơi. Sự an toàn dựa trên hành động của Đức Chúa Trời, không phải vào sự nắm giữ của chúng ta.
How to hold it honestly
Điều này không hứa rằng khó khăn, nguy hiểm, hoặc thậm chí cái chết bạo lực sẽ không chạm đến bạn; Phao-lô liệt kê chính những điều đó như là đấu trường mà lời hứa này giữ vững. Nó không phải là một lá chắn chống lại sự đau khổ mà là một cái neo bên trong nó. Nếu bị hiểu sai như một bùa hộ mệnh chống lại rắc rối, nó va chạm với những cái chết tử vì đạo mà Phao-lô đã dự đoán. Đọc một cách chân thành, nó giải quyết nỗi sợ rằng sự đau khổ của chúng ta có nghĩa là Đức Chúa Trời đã ngừng yêu thương chúng ta, và nó trả lời bằng một câu trả lời tuyệt đối không. Không có gì có thể cắt đứt mối liên kết. Sự an ủi không phải là bạn sẽ tránh được gươm mà là ngay cả gươm cũng không thể cắt đứt sợi dây tình yêu của Đức Chúa Trời. Hãy giữ nó như một sự thuộc về không thể lay chuyển trong cơn bão thay vì miễn trừ khỏi cơn bão.
How it is Yes and Amen in Christ
Mỗi mệnh đề phụ thuộc vào cụm từ trong Đức Chúa Giê-xu Chúa chúng ta; tình yêu không thể tách rời không phải là một lòng tốt thần thánh mơ hồ mà là tình yêu được đặt trong Ngài. Cái chết, sự sống lại và sự cầu thay liên tục của Ngài là những trụ cột mà Phao-lô đã nêu ra làm cho việc kết án trở nên không thể. Bởi vì chúng ta được gắn bó với Đức Christ đã sống lại, Đấng sống để cầu thay cho chúng ta, không có kẻ buộc tội, quyền lực, hay thảm họa nào có thể tách chúng ta khỏi trái tim của Cha. Tình yêu đã được chứng minh khi Đức Chúa Trời không tiếc Con Ngài; đã ban cho điều quý giá nhất, Ngài sẽ không để mất con cái của Ngài. Vì vậy, sự đảm bảo không phải là sự kiên trì của chúng ta mà là công việc hoàn thành và sống động của Đức Christ. Trong Ngài, lời hứa bao quát nhất này là một cái có tiếng vang lớn: được giữ gìn, được giữ chặt, và được yêu thương vượt ra ngoài tầm với của bất kỳ điều gì được tạo ra.
Questions people ask
Điều này có nghĩa là không có điều xấu nào sẽ xảy ra với tôi không?
Không. Phao-lô liệt kê rõ ràng sự khốn khổ, bách hại, đói kém, và gươm như những điều mà các tín hữu phải đối mặt. Lời hứa không phải là miễn trừ khỏi sự đau khổ mà là không có điều nào trong số đó có thể tách bạn khỏi tình yêu của Đức Chúa Trời trong Đức Christ. Bạn có thể chịu đựng những khó khăn mà ông đã liệt kê và vẫn là người chiến thắng hơn, không bao giờ bị cắt đứt khỏi Đấng giữ bạn.
Tôi có thể mất tình yêu của Đức Chúa Trời bằng cách phạm tội hoặc nghi ngờ không?
Tình yêu không thể mất đi được đặt nền tảng trong cái chết, sự sống lại và sự cầu thay của Đức Christ, không phải trong hiệu suất của bạn. Phao-lô nói không có điều gì được tạo ra có thể tách chúng ta ra, và những thất bại của bạn là những thực tại được tạo ra mà Đức Christ đã gánh chịu. Tội lỗi nên được thú nhận và từ bỏ, nhưng nó không thể cắt đứt mối liên kết giao ước mà Đức Chúa Trời đã thiết lập cho bạn trong Con Ngài.