A promise of God
Ta sẽ ban cho ngươi sự nghỉ ngơi
Trong Mát-thi-ơ 11, sau khi khiển trách những thành phố không tin, Chúa Giê-xu quay lại và đưa ra một lời mời mở. Tất cả những ai lao động và nặng gánh đều được gọi đến với Ngài, và Ngài hứa sẽ ban cho họ sự nghỉ ngơi. Ngài sau đó đề nghị ách của Ngài, nhẹ nhàng và khiêm nhường, hứa hẹn sự nghỉ ngơi cho linh hồn. Những người mệt mỏi là đối tượng.
“Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.”Matthew 11:28
What the promise is
Công việc và gánh nặng mà Ngài đề cập chủ yếu là trọng lượng đè nén của việc cố gắng làm đúng với Chúa bằng cách thực hiện, được làm sắc nét bởi những yêu cầu tôn giáo nặng nề của thời đại. Chúa Giê-xu không chỉ khuyên nghỉ ngơi; Ngài ban cho nó, và Ngài ban chính mình. Sự nghỉ ngơi không phải là sự nhàn rỗi mà là một ách mới, ách của Ngài, dễ dàng và nhẹ nhàng so với gánh nặng của sự tự biện minh. Học hỏi từ Ngài, Đấng khiêm nhường và thấp hèn, trái tim đang cố gắng tìm thấy bình an. Đây là sự nghỉ ngơi cho linh hồn, một sự ổn định bên trong trước mặt Chúa, không nhất thiết là sự giải thoát khỏi mọi công việc bên ngoài. Lời mời gọi là phổ quát về phạm vi, đến đây, tất cả các ngươi, và cá nhân trong sự thực hiện, Ta sẽ ban cho các ngươi. Nó đáp ứng sự mệt mỏi sâu sắc nhất, sự kiệt sức của việc không bao giờ đủ, với món quà miễn phí của việc thuộc về một Chủ nhân nhẹ nhàng.
How to hold it honestly
Đây không phải là một lời hứa về một cuộc sống dễ dàng, không cần nỗ lực hoặc tự do khỏi công việc khó khăn; Chúa Giê-xu đề nghị một ách, mà vẫn là công việc, chỉ là được mang đúng cách với Ngài. Cũng không phải là một kỹ thuật để giảm căng thẳng tách rời khỏi Ngài; sự nghỉ ngơi được tìm thấy trong việc đến với một Ngôi vị, không phải trong một phương pháp. Nếu đọc sai, nó có thể làm xấu hổ những người vẫn còn mệt mỏi nghĩ rằng sự mệt mỏi của họ chứng tỏ sự thiếu đức tin. Đọc một cách trung thực, sự nghỉ ngơi chủ yếu dành cho linh hồn, kết thúc sự cố gắng để kiếm được sự ưu ái của Chúa, và nó có thể đồng hành với sự mệt mỏi thể xác và những gánh nặng đang tiếp diễn. Đừng hứa với bất kỳ ai rằng việc theo Chúa Giê-xu sẽ loại bỏ mọi sự mệt mỏi. Sự an ủi thực sự là Ngài mang gánh nặng cùng bạn và làm ổn định lương tâm.
How it is Yes and Amen in Christ
Lời hứa này là điều không bình thường vì Chúa Giê-xu không chỉ chỉ vào một món quà bên cạnh Ngài mà là chính Ngài như món quà: đến với Ta. Sự nghỉ ngơi của ngày Sabát, sự nghỉ ngơi được hứa hẹn cho dân Chúa, sự ngừng lại khỏi những công việc không bao giờ có thể biện minh, tất cả đều tìm thấy thực tại của nó trong Ngài. Ngài đã mang toàn bộ trọng lượng của luật pháp và lời nguyền của nó, vì vậy ách Ngài trao cho chúng ta thực sự nhẹ nhàng. Khiêm nhường và thấp hèn, Ngài là loại Chúa mà những người bị đè nén có thể tiếp cận mà không sợ hãi. Công việc đã hoàn thành của Ngài là lý do tại sao lời mời gọi có thể không có điều kiện như vậy: không phải làm nhiều hơn, mà là đến. Trong Ngài, mọi lời hứa về sự nghỉ ngơi đều là có, và những người kiệt sức tìm thấy, trong việc thuộc về Ngài, sự bình an ổn định mà linh hồn họ được tạo ra để có.
Questions people ask
Chúa Giê-xu hứa hẹn sự nghỉ ngơi nào trong Mát-thi-ơ 11:28?
Chủ yếu là sự nghỉ ngơi cho linh hồn, tự do khỏi nỗ lực mệt mỏi để kiếm được sự chấp thuận của Chúa. Đây không phải là một bảo đảm về một cuộc sống dễ dàng hoặc sự kết thúc của mọi công việc; Chúa Giê-xu đề nghị một ách, mà vẫn liên quan đến công việc thực sự. Sự nghỉ ngơi là sự ổn định bên trong trước mặt Chúa, được tìm thấy bằng cách đến với Ngài một cách cá nhân và học hỏi sự nhẹ nhàng của Ngài, thay vì bằng cách làm chủ bất kỳ kỹ thuật nào.
Tại sao tôi vẫn cảm thấy mệt mỏi nếu Chúa Giê-xu hứa nghỉ ngơi?
Sự nghỉ ngơi cho linh hồn có thể đồng hành với sự mệt mỏi thể xác và tình huống. Chúa Giê-xu đề nghị một ách để mang cùng Ngài, không phải là sự gỡ bỏ mọi gánh nặng hoặc sự kết thúc của mọi khó khăn. Sự nghỉ ngơi sâu sắc mà Ngài ban cho làm dịu lương tâm và kết thúc sự cố gắng để đủ, ngay cả khi công việc bình thường vẫn tiếp tục. Hãy tiếp tục đến với Ngài để nhận được điều đó, không phải đến với một phương pháp hay một tâm trạng.