
A promise of God
Ngài Sẽ Hoàn Thành Những Gì Ngài Bắt Đầu
Viết cho một hội thánh yêu dấu từ trong tù, Phao-lô mở đầu thư Phi-líp với sự tự tin: Đấng đã bắt đầu một công việc tốt trong các bạn sẽ hoàn thành nó, cho đến ngày của Chúa Giê-su Christ. Lời hứa này là sự đảm bảo vững chắc của Phao-lô về công việc kiên trì của Đức Chúa Trời trong những người tin, dựa trên sự cộng tác của họ trong Tin Lành từ ngày đầu tiên cho đến bây giờ.
“Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:”Philippians 1:6
What the promise is
Công việc tốt là công việc cứu rỗi và thánh hóa của Đức Chúa Trời trong những người Phi-líp, được chứng minh qua sự cộng tác của họ trong Tin Lành. Sự tự tin của Phao-lô không dựa vào sự đáng tin cậy của họ mà vào Đức Chúa Trời, Đấng đã bắt đầu và sẽ hoàn thành công việc. Động từ này mô tả việc đưa một cái gì đó đến mục tiêu dự định của nó, và thời hạn là ngày của Chúa Giê-su Christ, sự trở lại của Ngài, khi công việc cứu rỗi được hoàn tất trong vinh quang. Vì vậy, lời hứa trải dài suốt cuộc sống Cơ Đốc: những gì Đức Chúa Trời bắt đầu trong sự cải đạo, Ngài sẽ tiếp tục qua sự thánh hóa cho đến khi hoàn tất cuối cùng. Đây là sự đảm bảo về sự kiên trì, không phải là một tuyên bố rằng những người tin chỉ cần thụ động; cùng một bức thư khuyến khích họ làm việc ra sự cứu rỗi của họ vì Đức Chúa Trời làm việc trong họ. Sự nhấn mạnh rơi vào sự trung thành của Đức Chúa Trời: Ngài không bỏ rơi công việc chưa hoàn thành. Đấng đã bắt đầu chắc chắn sẽ đưa nó về đích.
How to hold it honestly
Đây không phải là một lời hứa rằng kế hoạch, dự án hoặc hoàn cảnh của bạn sẽ được hoàn thành gọn gàng; công việc tốt mà Phao-lô đề cập là công việc cứu rỗi trong con người, không phải những nỗ lực của chúng ta. Nó không nên được trích dẫn để đảm bảo thành công cho một doanh nghiệp hay một giấc mơ. Nó cũng không cho phép sự thụ động, như thể sự trưởng thành không yêu cầu gì từ chúng ta; Phao-lô ngay lập tức kêu gọi nỗ lực phát sinh từ công việc của Đức Chúa Trời bên trong. Nó cũng không hứa hẹn một con đường suôn sẻ; Phao-lô viết từ trong xiềng xích. Đọc một cách trung thực, nó không nuôi dưỡng sự tự mãn cũng không khuyến khích sự nỗ lực tự lực. Sự an ủi là sâu sắc và ổn định: địa vị của bạn trước mặt Đức Chúa Trời không phụ thuộc vào khả năng của bạn để hoàn thành, vì Đức Chúa Trời đã bắt đầu sẽ hoàn thành những gì Ngài đã bắt đầu.
How it is Yes and Amen in Christ
Sự hoàn thành được ấn định vào ngày của Chúa Giê-su Christ, vì vậy toàn bộ lời hứa xoay quanh Ngài. Ngài là tác giả và là người hoàn thành đức tin; những gì Đức Chúa Trời bắt đầu, Ngài bắt đầu trong Chúa Christ và bởi Thần Ngài, và Ngài sẽ trình diện chúng ta không tì vết trước Ngài vào ngày cuối cùng. Bởi vì chúng ta được hiệp nhất với Chúa Christ đã sống lại, Đấng sống để cầu thay, công việc không thể thất bại giữa chừng. Cái chết của Ngài đã mua chuộc chúng ta, Thần Ngài thánh hóa chúng ta, và sự trở lại của Ngài sẽ vinh quang hóa chúng ta. Vì vậy, sự kiên trì cuối cùng là thành tựu của Ngài trong chúng ta, không phải của chúng ta trong chính mình. Trong Ngài, lời hứa này là một sự đồng ý vững chắc: Đức Chúa Trời, Đấng yêu bạn đủ để bắt đầu, sẽ yêu bạn đủ để hoàn thành, và ngày của Chúa sẽ tiết lộ một công việc đã hoàn thành.
Questions people ask
Tôi có thể tuyên bố câu Kinh Thánh này cho dự án hoặc doanh nghiệp của tôi thành công không?
Công việc tốt mà Phao-lô đề cập là công việc cứu rỗi và thánh hóa của Đức Chúa Trời trong những người tin, được hoàn thành vào sự trở lại của Chúa Christ, không phải những nỗ lực hay kế hoạch của chúng ta. Nó không đảm bảo rằng một doanh nghiệp, giấc mơ, hoặc dự án sẽ thành công. Áp dụng cho đời sống tâm linh của bạn, đây là một sự đảm bảo phong phú; áp dụng cho tham vọng của bạn, nó là việc bị kéo dài ra ngoài những gì Phao-lô đã dự định.
Điều này có nghĩa là tôi có thể thụ động về việc trưởng thành tâm linh không?
Không. Trong cùng một bức thư, Phao-lô kêu gọi những người tin làm việc ra sự cứu rỗi của họ chính xác vì Đức Chúa Trời là Đấng đang làm việc trong họ. Lời hứa đảm bảo rằng Đức Chúa Trời sẽ hoàn thành công việc của Ngài, đó chính là lý do để theo đuổi sự vâng phục với hy vọng chứ không phải sợ hãi. Sự trung thành của Đức Chúa Trời thúc đẩy nỗ lực của chúng ta và ổn định sự đảm bảo của chúng ta; nó không thay thế lời kêu gọi phải tiếp tục.