A promise of God
Tatapusin Niya ang Kanyang Sinimulan
Sa pagsulat sa isang minamahal na simbahan mula sa bilangguan, binuksan ni Pablo ang Filipos na may tiwala: Ang nagsimula ng mabuting gawa sa inyo ay tutuloy nito, at tatapusin ito hanggang sa araw ni Jesucristo. Ang pangako ay ang tiyak na katiyakan ni Pablo tungkol sa patuloy na gawain ng Diyos sa mga mananampalataya, na nakabatay sa kanilang pakikipagtulungan sa ebanghelyo mula sa unang araw hanggang ngayon.
“Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:”Philippians 1:6
What the promise is
Ang mabuting gawa ay ang nakasalvation at sanctifying na gawain ng Diyos sa mga Filipos, na pinatutunayan ng kanilang pakikipagtulungan sa ebanghelyo. Ang tiwala ni Pablo ay hindi nakabatay sa kanilang pagiging maaasahan kundi sa Diyos bilang Siya na parehong nagsimula at tatapos ng gawain. Ang pandiwa ay naglalarawan ng pagdadala ng isang bagay sa layunin nito, at ang takdang panahon ay ang araw ni Jesucristo, ang Kanyang pagbabalik, kapag ang gawain ng kaligtasan ay natapos sa kaluwalhatian. Kaya't ang pangako ay sumasaklaw sa buong buhay Kristiyano: ang sinimulan ng Diyos sa pagbabagong-loob ay Kanyang dinadala sa sanctification hanggang sa huling pagkumpleto. Ito ay katiyakan ng pagtitiis, hindi isang pahayag na ang mga mananampalataya ay naglalakbay nang walang ginagawa; ang parehong liham ay nagtutulak sa kanila na ipagpatuloy ang kanilang kaligtasan dahil ang Diyos ay nagtatrabaho sa kanila. Ang diin ay nasa katapatan ng Diyos: hindi iniiwan ng Diyos ang mga hindi natapos na gawain. Ang Siya na nagsimula ay tiyak na dadalhin ito sa wakas.
How to hold it honestly
Ito ay hindi isang pangako na ang iyong mga plano, proyekto, o kalagayan ay lahat ay magiging maayos; ang mabuting gawa na tinutukoy ay ang nakasalvation na gawain ng Diyos sa tao, hindi ang ating mga pagsisikap. Hindi ito dapat i-quote sa isang negosyo o pangarap bilang garantiya ng tagumpay. Ni hindi ito nagbibigay ng pahintulot sa pagiging passive, na parang ang paglago ay hindi nangangailangan ng anuman mula sa atin; agad na tinatawag ni Pablo ang mga pagsisikap na nagmumula sa gawain ng Diyos sa loob. Hindi rin ito nangangako ng maayos na daan; si Pablo ay sumusulat mula sa mga tanikala. Kung babasahin ng tapat, hindi ito nag-uudyok ng complacency o nagpapalakas ng sariling pagsisikap. Ang kaaliwan ay malalim at matatag: ang iyong katayuan sa harap ng Diyos ay hindi nakasalalay sa iyong kakayahang tapusin, dahil ang Diyos na nagsimula ay tatapusin ang Kanyang sinimulan.
How it is Yes and Amen in Christ
Ang pagkumpleto ay nakatakda sa araw ni Jesucristo, kaya't ang buong pangako ay umiikot sa Kanya. Siya ang may-akda at tagatapos ng pananampalataya; ang sinimulan ng Diyos, sinisimulan Niya kay Cristo at sa pamamagitan ng Kanyang Espiritu, at ipapakita Niya tayong walang kapintasan sa Kanya sa huli. Dahil tayo ay nakaugnay sa muling nabuhay na Cristo na nabubuhay upang makipag-ugnayan, ang gawain ay hindi maaaring mabigo sa kalagitnaan. Ang Kanyang kamatayan ay bumili sa atin, ang Kanyang Espiritu ay nagpapabanal sa atin, at ang Kanyang pagbabalik ay magbibigay ng kaluwalhatian sa atin. Kaya't ang pagtitiis ay sa wakas Kanyang tagumpay sa atin, hindi sa atin sa ating sarili. Sa Kanya, ang pangako na ito ay isang matibay na oo: ang Diyos na nagmahal sa iyo ng sapat upang simulan ay magmamahal sa iyo ng sapat upang tapusin, at ang araw ni Cristo ay magpapakita ng natapos na gawain.
Questions people ask
Maaari ko bang ipahayag ang talatang ito sa aking proyekto o negosyo na magtatagumpay?
Ang mabuting gawa na tinutukoy ni Pablo ay ang nakasalvation at sanctifying na gawain ng Diyos sa mga mananampalataya, na matatapos sa pagbabalik ni Cristo, hindi ang ating mga pagsisikap o plano. Wala itong garantiya na ang isang negosyo, pangarap, o proyekto ay magtatagumpay. Kung ilalapat sa iyong espiritwal na buhay, ito ay isang mayamang katiyakan; kung ilalapat sa iyong mga ambisyon, ito ay lumalampas sa kung ano ang tinutukoy ni Pablo.
Ibig bang sabihin nito ay maaari akong maging passive sa paglago sa espiritwal?
Hindi. Sa parehong liham, agad na hinihimok ni Pablo ang mga mananampalataya na ipagpatuloy ang kanilang sariling kaligtasan dahil ang Diyos ang nagtatrabaho sa kanila. Ang pangako ay nagbibigay ng katiyakan na tatapusin ng Diyos ang Kanyang gawain, na siyang dahilan upang ituloy ang pagsunod na may pag-asa sa halip na takot. Ang katapatan ng Diyos ay nagpapalakas ng ating pagsisikap at nagpapatatag ng ating katiyakan; hindi ito nagpapalit sa tawag na magpatuloy.