A promise of God
לא אעזוב אותך
בברית החדשה פרק 13, הכותב מחזק קהילה נתונה ללחץ על ידי חיבור השקטות במילה שכבר דיבר אלוהים. מכיוון שהאדון אמר שהוא לא יעזוב ולא ינטוש את עמו, הם יכולים לחיות חופשיים מאהבת כסף ומפחד מחוסר. ההבטחה מצוטטת, לא ממציאה, הבטחה עתיקה שנושאת קדימה.
“Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.”Hebrews 13:5
What the promise is
המילים אוספות הבטחות שנאמרו לראשונה לישראל וליהושע ומניחות אותן על כל הקהילה המאמינה. הנקודה היא נוכחות, לא שגשוג. אלוהים לא מתחייב שהנסיבות תמיד יוקלו, אלא שהוא עצמו לא יסוג. הכותב משתמש בזה כדי לחתוך את שורש התשוקה: אם הנותן נשאר, האחיזה הנואשת לביטחון דרך כסף מאבדת את אחיזתה. השקט כאן אינו אדישות סטואית אלא ביטחון בחבר שאינו עוזב. בתוך פרק על הכנסת אורחים, נישואין וביזוי מתמשך מחוץ למחנה, ההבטחה מניעה אומץ. מכיוון שהוא נשאר, אנו יכולים לומר ללא גאווה שלא נFear מה אנשים יכולים לעשות.
How to hold it honestly
זו הבטחה לנוכחות המתמשכת של אלוהים, לא ערבות לכך שקושי, עוני או צער יעברו אותך. אותו פרק מצפה מהמאמינים לסבול ביזוי ואפילו מאסר. לקרוא בכנות, הפסוק עונה על פחד, לא על תיאבון לנחמה; הוא משחרר אותך מאהבת כסף בדיוק כאשר הפרנסה אינה בטוחה. אל תהפוך את זה לקמע נגד כל אובדן. רבים מהקדושים הנאמנים הרגישו נטושים בעוד שלעולם לא היו נטושים; רגשות ומציאות יכולים להפרות. הנחמה היא אמיתית ועצומה: זה שאינו יכול לשקר התחייב להישאר. החזק את זה כנוכחות בצרה, לא פטור ממנה.
How it is Yes and Amen in Christ
הנוכחות המובטחת בצללים הופכת לבשר בישו, הנקרא אלוהים עימנו. על הצלב הוא ספג את הנטישה האמיתית שמגיעה לנו, קורא כאילו ננטש, כדי שלא נהיה לעולם. מכיוון שהוא נחתך, המילה של האב אלינו יכולה להיות כן בלתי שבור. קם לתחייה, הוא מתחייב לנוכחותו עד סוף העידן ושולח את הרוח כסימן והבטחה של ירושה שמורה לנו. כל הבטחה עתיקה של קרבת אלוהים נאספת בו ומאושרת בדם שלו. אז כאשר הברית החדשה אומרת שהוא לא יעזוב אותך, זה לא מתבסס על היציבות שלך אלא על עבודה גמורה ואדון חי.
Questions people ask
האם 'לא אעזוב אותך' אומר שאני לא אפסיד את העבודה או הבית שלי?
לא. הפסוק מבטיח את נוכחותו האישית של אלוהים, לא חסינות מאובדן כלכלי. למעשה, הוא נאמר כדי לשחרר את אהבת הכסף כך שתוכל להתמודד עם חוסר ללא פחד. ייתכן שתאבד הרבה ועדיין לא תהיה נטוש על ידי זה שחשוב ביותר, שמלווה אותך בכל תוצאה ובכל עונה משתנה.
למה אני מרגיש נטוש אם אלוהים הבטיח לא לעזוב?
רגשות של נטישה הם אמיתיים אך אינם המדד הסופי של המציאות. ישו עצמו הרגיש נטוש על הצלב כדי שאתה לעולם לא תהיה. ההבטחה מתבססת על המילה הבלתי משתנה של אלוהים ועל העבודה הגמורה של ישו, לא על מזג האוויר הרגשי שלך, שיכול לשקר גם כאשר הוא נשאר קרוב ומחזיק אותך חזק.