A promise of God
Η Ειρήνη που Υπερβαίνει την Κατανόηση
Στην προς Φιλιππησίους 4, ο Παύλος προτρέπει μια ανήσυχη εκκλησία να προσεύχεται για όλα με ευχαριστία. Το υποσχόμενο αποτέλεσμα είναι ότι η ειρήνη του Θεού, η οποία υπερβαίνει κάθε κατανόηση, θα φυλάξει τις καρδιές και τις σκέψεις τους εν Χριστώ Ιησού. Είναι γραμμένο από τη φυλακή, έτσι η ειρήνη που προσφέρεται είναι αποδεδειγμένη, όχι θεωρητική, και συνδέεται με μια πρακτική.
“And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.”Philippians 4:7
What the promise is
Ο Παύλος συνδυάζει μια εντολή και μια υπόσχεση. Αντί για ανησυχία, οι πιστοί πρέπει να φέρνουν κάθε ανησυχία στον Θεό με προσευχή και δέηση με ευχαριστία. Το αποτέλεσμα δεν είναι απαραίτητα μια αλλαγή στις περιστάσεις αλλά η άφιξη της δικής του ειρήνης, μιας ηρεμίας τόσο διαφορετικής από την ανθρώπινη λογική που υπερβαίνει την κατανόηση. Αυτή η ειρήνη περιγράφεται ως φρουρός: φυλάει την καρδιά και τις σκέψεις, στέκεται φρουρός ενάντια στις επιθέσεις της ανησυχίας. Βρίσκεται εν Χριστώ Ιησού, όχι σε επιλυμένα προβλήματα. Η ειρήνη υπερβαίνει την κατανόηση εν μέρει επειδή έρχεται χωρίς τους συνήθεις λόγους· μπορεί να μην μπορείτε να εξηγήσετε γιατί είστε σταθεροί. Είναι το δώρο του Θεού σε απάντηση στην εμπιστοσύνη των πραγμάτων σε Αυτόν, μια φρουρούσα παρουσία πάνω από την εσωτερική ζωή ενώ η εξωτερική κατάσταση μπορεί να παραμένει ασταθής.
How to hold it honestly
Αυτή δεν είναι μια υπόσχεση ότι η προσευχή θα αφαιρέσει τα προβλήματά σας ή ότι ένα πραγματικά πιστός άτομο δεν νιώθει ανήσυχο. Ο Παύλος μας διατάσσει να προσευχόμαστε ακριβώς επειδή η ανησυχία πιέζει. Η ειρήνη φυλάει την καρδιά· δεν ηρεμεί απαραίτητα την κατάσταση. Αν χρησιμοποιηθεί λανθασμένα, μπορεί να ντροπιάσει εκείνους με πραγματική ανησυχία, συμπεριλαμβανομένης της κλινικής ανησυχίας, να κρύβουν τον αγώνα τους ή να παραλείπουν σοφή βοήθεια. Διαβασμένο ειλικρινά, προσκαλεί σε επίμονη, ευγνώμονα προσευχή και υπόσχεται την φρουρούσα ειρήνη του Θεού, η οποία μπορεί να έρθει σταδιακά και να συνυπάρχει με συνεχιζόμενη δυσφορία. Δεν απαγορεύει τη φαρμακευτική αγωγή, τη συμβουλή ή την κοινότητα. Η παρηγοριά είναι γνήσια και σταθερή: δεν είστε μόνοι σας να διαχειρίζεστε τον φόβο, και μια ειρήνη πέρα από τη δική σας λογική προσφέρεται για να σας φυλάξει.
How it is Yes and Amen in Christ
Η ειρήνη με τον Θεό είναι η βάση της ειρήνης του Θεού, και οι δύο εξασφαλίζονται εν Χριστώ Ιησού, όπου ο Παύλος προσεκτικά τοποθετεί αυτή τη φρουρούσα. Με τον σταυρό Του η εχθρότητα τελειώνει και εμείς συμφιλιωνόμαστε, έτσι η ανήσυχη καρδιά πλησιάζει όχι έναν κριτή αλλά έναν Πατέρα. Ο Ιησούς ονομάζεται η ειρήνη μας, και δίνει τη δική Του ειρήνη, όχι όπως ο κόσμος δίνει. Επειδή έχει νικήσει τον κόσμο, ο λαός Του μπορεί να είναι αδιάφορος μέσα στην ταραχή. Το Πνεύμα που χύνει φέρει ειρήνη ως καρπό. Έτσι, ο φρουρός που φυλάει το μυαλό σας δεν είναι μια αφηρημένη ηρεμία αλλά η καθορισμένη πραγματικότητα του να ανήκετε στον αναστημένο Χριστό. Σε Αυτόν η υπόσχεση είναι ναι: συμφιλιωμένοι και κρατημένοι, μπορείτε να καταθέσετε κάθε μέριμνα ενώπιον του Θεού.
Questions people ask
Σημαίνει αυτό το εδάφιο ότι ένας πραγματικός Χριστιανός δεν πρέπει ποτέ να νιώθει ανήσυχος;
Όχι. Ο Παύλος γράφει την εντολή επειδή η ανησυχία είναι μια γνήσια πίεση που αντιμετωπίζουν οι πιστοί· τους λέει τι να κάνουν με αυτήν, όχι ότι αποτυγχάνουν να την αισθάνονται. Η υπόσχεση είναι η φρουρούσα ειρήνη του Θεού σε απάντηση στην προσευχή, η οποία μπορεί να αυξηθεί σταδιακά και να συνυπάρχει με την πάλη, συμπεριλαμβανομένης της ανησυχίας που επίσης χρειάζεται σοφή φροντίδα.
Γιατί η ειρήνη υπερβαίνει την κατανόηση;
Επειδή δεν προέρχεται από την επίλυση των προβλημάτων σας ή από την λογική σας για να ηρεμήσετε. Είναι η δική Του ειρήνη, που δίνεται καθώς εμπιστεύεστε τα πράγματα σε Αυτόν, συχνά χωρίς τις συνήθεις εξηγήσεις. Μπορεί να βρείτε τον εαυτό σας σταθερό και να μην μπορείτε να πείτε γιατί, επειδή η ειρήνη στηρίζεται στον Χριστό και όχι σε επιλυμένες περιστάσεις.