
A promise of God
Η Χάρη Μου Είναι Αρκετή για Σένα
Ο Παύλος, που βασανίζεται από ένα επίμονο αγκάθι στη σάρκα, παρακάλεσε τρεις φορές για την αφαίρεσή του. Στην 2 Κορινθίους 12, ο Κύριος απαντά όχι με αφαίρεση αλλά με ένα λόγο για τη χάρη. Η χάρη Του είναι αρκετή, και η δύναμή Του φτάνει στην πλήρη έκφραση στην αδυναμία του Παύλου. Η υπόσχεση αναδιαρθρώνει ολόκληρη την δοκιμασία.
“And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.”2 Corinthians 12:9
What the promise is
Ο Παύλος είχε λάβει εξαιρετικές αποκαλύψεις, και για να τον κρατήσει μακριά από την υπερηφάνεια, ένας άγγελος του Σατανά τον χτύπησε. Ο Θεός δεν εξηγεί το αγκάθι, αλλά παρέχει μια διαρκή χάρη που καθιστά δυνατή την αντοχή. Αρκετό σημαίνει επαρκές για την ανάγκη, συναντώντας τον Παύλο ακριβώς στο όριο του χωρίς απαραίτητα να σηκώνει το βάρος. Η εκπληκτική στροφή είναι ότι η θεϊκή δύναμη τελειοποιείται, φτάνει στον προορισμό της, στην ανθρώπινη αδυναμία αντί για παρά την αδυναμία. Η αδυναμία γίνεται η ίδια η σκηνή όπου η δύναμη του Χριστού εκτίθεται. Έτσι, ο Παύλος σταματά να μισεί το αγκάθι και αρχίζει να καυχιέται για τις αδυναμίες του, καλωσορίζοντας αυτό που κάποτε φαινόταν ήττα. Η υπόσχεση δεν είναι ότι ο Θεός θα διορθώσει ό,τι σε ενοχλεί αλλά ότι θα δώσει αρκετή χάρη, και ότι η αδυναμία σου δεν είναι αποτρεπτική αλλά ο τόπος όπου αναπαύεται η δύναμή Του.
How to hold it honestly
Αυτό το εδάφιο δεν είναι μια φόρμουλα για εγγυημένη θεραπεία ή αφαίρεση δυσκολιών; είναι το αντίθετο. Ο Παύλος ζήτησε ειλικρινά και ο Θεός είπε όχι στην αφαίρεση ενώ είπε ναι στη χάρη. Κακώς χρησιμοποιούμενο, μπορεί να πιέσει τους πάσχοντες να επιδείξουν χαρά ή να νιώσουν άπιστοι όταν εξακολουθούν να πονάνε. Διαβάζοντας με ειλικρίνεια, αναγνωρίζει τον αδιάκοπο αγώνα και εντοπίζει τη δύναμη του Θεού μέσα σε αυτόν. Η αρκετή χάρη δεν αισθάνεται πάντα ως ευκολία; μερικές φορές είναι μόνο η δύναμη να κάνεις ένα ακόμα βήμα. Μην το χρησιμοποιήσεις ως όπλο εναντίον εκείνων που θρηνούν τα αγκάθια τους; ο Παύλος ο ίδιος παρακάλεσε πριν ξεκουραστεί. Η παρηγοριά παραμένει σταθερή: δεν θα σου δοθεί περισσότερη από όση μπορεί να αντέξει η χάρη, αν και το αγκάθι μπορεί να παραμείνει.
How it is Yes and Amen in Christ
Το πρότυπο της δύναμης που τελειοποιείται στην αδυναμία είναι το σχήμα του σταυρού. Ο Χριστός σταυρώθηκε στην αδυναμία αλλά ζει με τη δύναμη του Θεού, και με αυτήν την φαινομενική ήττα κέρδισε τα πάντα. Η χάρη είναι αρκετή γιατί ρέει από το τελειωμένο έργο Του; δεν είναι μια απρόσωπη προμήθεια αλλά η ίδια η παρουσία Του που αναπαύεται πάνω στους αδύνατους. Σε Αυτόν η υπόσχεση είναι ένα καθορισμένο ναι: ο Πατέρας που δεν εφείσθηκε του Υιού Του θα δώσει ελεύθερα ό,τι διατηρεί. Το αγκάθι του Παύλου τον οδήγησε σε μεγαλύτερη εξάρτηση από τον Χριστό, που είναι ακριβώς όπου η χάρη περισσεύει. Έτσι, οι αδύνατοι δεν είναι δεύτερης κατηγορίας πιστοί; είναι οι ίδιοι οι άνθρωποι στους οποίους ο σταυρωμένος και αναστημένος Κύριος δείχνει πιο καθαρά τη δύναμή Του.
Questions people ask
Σημαίνει το 'η χάρη μου είναι αρκετή' ότι ο Θεός θα με θεραπεύσει αν ζητήσω αρκετά;
Όχι απαραίτητα. Ο Παύλος ζήτησε τρεις φορές και ο Θεός επέλεξε να μην αφαιρέσει το αγκάθι του, δίνοντας αντί αυτού διαρκή χάρη. Ο Θεός θεραπεύει, και μπορείς να Του ζητήσεις με θάρρος, αλλά αυτό το εδάφιο διδάσκει ότι η χάρη Του μπορεί να είναι αρκετή ακόμη και όταν η θλίψη παραμένει. Η αρκετή χάρη είναι η υπόσχεση εδώ; η αφαίρεση δεν είναι εγγυημένη, και η απουσία της δεν είναι σημάδι αποτυχημένης πίστης.
Πώς η δύναμη του Θεού τελειοποιείται στην αδυναμία;
Το τελειοποιημένο εδώ σημαίνει ότι φτάνει στον πλήρη σκοπό της. Όταν είσαι δυνατός στον εαυτό σου, στηρίζεσαι σε αυτή τη δύναμη; όταν είσαι αδύνατος, εξαρτάσαι πλήρως από τον Χριστό, και η δύναμή Του έρχεται να αναπαυθεί πάνω σου και να εκτεθεί. Όπως ο ίδιος ο σταυρός, η φαινομενική αδυναμία γίνεται η ίδια η σκηνή όπου η δύναμη του Θεού είναι πιο καθαρά και ένδοξα ορατή.