
A promise of God
Θα Εφοδιάσει Κάθε Ανάγκη
Στην προς Φιλιππησίους 4, αφού ευχαριστήσει την εκκλησία για το θυσιαστικό τους δώρο, ο Παύλος τους διαβεβαιώνει ότι ο Θεός του θα εφοδιάσει κάθε ανάγκη τους σύμφωνα με τον πλούτο Του στη δόξα δια του Χριστού Ιησού. Η υπόσχεση απευθύνεται σε γενναιόδωρους δότες που είχαν συμμετάσχει στη θλίψη του Παύλου, και προέρχεται από τη συνεργασία τους στο ευαγγέλιο.
“But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.”Philippians 4:19
What the promise is
Το πλαίσιο έχει σημασία: οι Φιλιππησίοι είχαν δώσει στον Παύλο θυσιαστικά, ακόμη και από τη δική τους φτώχεια, και αυτή η λέξη είναι η απάντηση του Θεού σε τέτοιους δότες. Ο Θεός θα καλύψει την ανάγκη τους, όχι κάθε επιθυμία τους· η λέξη είναι ανάγκη, και το μέτρο είναι ο πλούτος Του στη δόξα, μια ανεξάντλητη προμήθεια. Χορηγείται εν Χριστώ Ιησού, το κανάλι μέσω του οποίου έρχεται η πρόνοια του Θεού. Ο Παύλος μόλις έχει μαρτυρήσει ότι έχει μάθει να είναι ικανοποιημένος σε αφθονία και σε έλλειψη, έτσι αυτή η υπόσχεση δεν απεικονίζει μια εικόνα εγγυημένης αφθονίας αλλά πιστής πρόνοιας. Ο Θεός, των πόρων που είναι απεριόριστοι, δεσμεύεται να στηρίξει τον λαό Του που προσφέρει τον εαυτό τους για το έργο Του. Το εδάφιο είναι και μια παρηγοριά και μια ήσυχη πρόκληση, απευθυνόμενο σε ανοιχτόχέρη γενναιοδωρία παρά σε ανήσυχη συσσώρευση.
How to hold it honestly
Αυτή δεν είναι μια επιταγή ευημερίας που εγγυάται πλούτο ή κάθε επιθυμία που ικανοποιείται κατ' απαίτηση. Ο Παύλος μόλις είχε μιλήσει για την πείνα και την έλλειψη ενώ ήταν ακόμα ικανοποιημένος, και έγραψε από τη φυλακή. Η υπόσχεση καλύπτει την ανάγκη, καθορισμένη από τον Θεό, που παρέχεται από τη δόξα Του, η οποία μπορεί να περιλαμβάνει χάρη για να αντέξετε την έλλειψη όσο και υλική πρόνοια. Αφαιρούμενο από το πλαίσιο του, γίνεται ένα σλόγκαν για δότες που περιμένουν επιστροφές· στο πλαίσιο του καθησυχάζει τους γενναιόδωρους ότι ο Θεός δεν θα τους εγκαταλείψει. Διαβασμένο ειλικρινά, δεν ντροπιάζει τους φτωχούς ούτε δωροδοκεί τους δότες. Η αληθινή παρηγοριά είναι τεράστια: ο Θεός των απεριόριστων πλούτων έχει δεσμευτεί να στηρίξει εκείνους που τον ακολουθούν και τον υπηρετούν, σε όποια μορφή απαιτεί η πραγματική τους ανάγκη.
How it is Yes and Amen in Christ
Η προμήθεια έρχεται σύμφωνα με τον πλούτο Του στη δόξα δια του Χριστού Ιησού, έτσι ο Χριστός είναι και το μέτρο και το μέσο. Ο Θεός έχει ήδη δώσει το πιο ακριβό δώρο στον Υιό Του· Αυτός που δεν τον εφείσθη θα μην κρατήσει ό,τι πραγματικά χρειαζόμαστε. Εν Χριστώ κατοικεί η πληρότητα του Θεού, και από την πληρότητά Του λαμβάνουμε. Η βαθύτερη ανάγκη, η συμφιλίωση με τον Θεό, καλύπτεται στον σταυρό, και κάθε μικρότερη ανάγκη εμπιστεύεται στην ίδια πιστή χείρα. Επειδή είμαστε εν Χριστώ, ο Παύλος μπορεί να υποσχεθεί προμήθεια με αυτοπεποίθηση· οι πλούτοι δεν είναι η μόχλευση μας αλλά η χάρη Του. Έτσι, αυτή δεν είναι μια συναλλαγή που ενεργοποιούμε με το να δίνουμε αλλά μια πατρική πρόνοια που εξασφαλίζεται και εγγυάται στον Υιό.
Questions people ask
Υπόσχεται το εδάφιο Φιλιππησίους 4:19 οικονομική ευημερία;
Όχι. Υπόσχεται ότι ο Θεός θα εφοδιάσει ανάγκη, όχι κάθε επιθυμία, και ο Παύλος το έγραψε σε θυσιαστικούς δότες ενώ ο ίδιος ήταν στη φυλακή και είχε γνωρίσει την πείνα. Το μέτρο είναι οι πλούτοι του Θεού στη δόξα, οι οποίοι μπορεί να περιλαμβάνουν δύναμη να αντέξετε την έλλειψη. Είναι πατρική πρόνοια, όχι εγγύηση πλούτου ή επιστροφής σε δωρεές.
Για ποιον είναι αυτή η υπόσχεση;
Στο πλαίσιο της απευθύνεται στους Φιλιππησίους, οι οποίοι έδωσαν γενναιόδωρα και θυσιαστικά για να υποστηρίξουν την υπηρεσία του Παύλου ακόμη και από τη δική τους φτώχεια. Διαβεβαιώνει τέτοιους ανοιχτόχέρη πιστούς ότι ο Θεός θα τους στηρίξει. Ενώ η πρόνοια του Θεού είναι ένα ευρύ βιβλικό θέμα, αυτό το συγκεκριμένο εδάφιο απαντά σε ανθρώπους που προσφέρουν τον εαυτό τους για το ευαγγέλιο, όχι σε εκείνους που επιδιώκουν να ενεργοποιήσουν επιστροφές για τη δωρεά τους.