A promise of God
Một Tấm Lòng Mới
Trong Ê-xê-chi-ên 36, Đức Chúa Trời hứa với Israel đang lưu đày và ô uế rằng Ngài sẽ ban cho họ một tấm lòng mới và đặt một thần mới trong họ, loại bỏ tấm lòng bằng đá và ban cho một tấm lòng bằng thịt. Được nói với một dân tộc bị hủy hoại bởi sự nổi loạn của chính họ, đây là một lời hứa về sự biến đổi bên trong do Đức Chúa Trời thực hiện vì danh Ngài.
“A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.”Ezekiel 36:26
What the promise is
Những người lưu đày đã chứng minh rằng luật pháp bên ngoài không thể chữa lành sự cứng cỏi bên trong. Vì vậy, Đức Chúa Trời hứa một công việc chỉ Ngài mới có thể làm: làm sạch họ, thay thế tấm lòng vô cảm bằng đá bằng một tấm lòng nhạy cảm bằng thịt, và đặt Thần của Ngài trong họ để họ đi theo các đường lối của Ngài. Quan trọng là, Đức Chúa Trời nói Ngài làm điều này không phải vì họ xứng đáng mà vì danh thánh của Ngài, mà tội lỗi của họ đã làm ô uế giữa các dân tộc. Tấm lòng mới không phải là tự cải thiện; đó là một sự ghép tạng thần thánh tạo ra sự vâng phục chân thật từ bên trong. Đây là ngôn ngữ của giao ước mới, Đức Chúa Trời viết luật của Ngài trên tấm lòng thay vì trên đá. Nó giải quyết vấn đề sâu sắc nhất của con người, một ý chí chống lại Đức Chúa Trời, với sự đổi mới đầy ân điển và quyền năng mà vừa làm sạch vừa ban sức mạnh.
How to hold it honestly
Trong bối cảnh ban đầu, đây là một lời hứa giao ước dành cho nhà Israel, gắn liền với sự phục hồi của họ về đất, không phải là một khẩu hiệu tự giúp mình về việc cảm thấy yêu thương hơn. Nó không nên bị giản lược thành những sự thay đổi cảm xúc hay được sử dụng để làm xấu hổ những người tin vẫn còn chiến đấu với tội lỗi; tấm lòng mới bắt đầu một sự đổi mới suốt đời, không phải sự hoàn hảo ngay lập tức. Nó cũng không phải là điều chúng ta tự tạo ra bằng nỗ lực; Đức Chúa Trời nói rằng Ngài sẽ, một lần nữa và một lần nữa. Đọc một cách trung thực, nó không tâng bốc khả năng của con người cũng không giữ lại hy vọng. Sự an ủi thật sự và to lớn là Đức Chúa Trời chuyên về những tấm lòng bằng đá: Ngài ban cho những gì Ngài ra lệnh, thay đổi con người từ bên trong bởi Thần của Ngài, vì vậy sự biến đổi dựa trên sáng kiến của Ngài chứ không phải trên sức mạnh ý chí của chúng ta.
How it is Yes and Amen in Christ
Lời hứa giao ước mới này được khởi đầu bởi Chúa Giê-su, người đã nói về giao ước mới trong máu Ngài tại Bữa Tiệc Cuối. Cái chết của Ngài cung cấp sự thanh tẩy mà Ê-xê-chi-ên đã thấy trước, và sự phục sinh của Ngài cùng với Ngày Lễ Ngũ Tuần đã đổ ra Thần hứa hẹn mà giờ đây ngự trong dân Ngài. Tấm lòng bằng đá không chỉ được cải cách; trong Chúa Christ, chúng ta được sinh ra lần nữa và trở thành những tạo vật mới. Những gì luật pháp không thể làm, Đức Chúa Trời đã làm bằng cách sai Con Ngài và Thần Ngài, viết ý muốn của Ngài trên tấm lòng. Vì vậy, lời hứa về một tấm lòng mới là có trong Ngài: Ngài là người trung gian của giao ước tốt hơn, và bằng sự hiệp nhất với Ngài, người tin nhận được cả sự thanh tẩy và Thần ngự trong làm cho sự vâng phục mới trở nên khả thi.
Questions people ask
Lời hứa về tấm lòng mới chỉ dành cho Israel cổ đại không?
Nó được nói đầu tiên với Israel lưu đày về sự phục hồi của họ, nhưng nó công bố giao ước mới mà Chúa Giê-su sau này đã khởi đầu trong máu Ngài. Qua Ngài, cùng một lời hứa đến với tất cả những ai được hiệp nhất với Chúa Christ. Vì vậy, nó được gắn liền với câu chuyện của Israel nhưng được hoàn thành và mở rộng trong Tin Lành, nơi Đức Chúa Trời ban Thần Ngài cho dân Ngài.
Một tấm lòng mới có nghĩa là tôi sẽ ngừng phạm tội ngay lập tức không?
Không. Tấm lòng mới bắt đầu một sự biến đổi thực sự, do Đức Chúa Trời ban cho, nhưng nó bắt đầu một quá trình đổi mới suốt đời chứ không phải sự hoàn hảo ngay lập tức. Những người tin vẫn chiến đấu với tội lỗi trong khi Thần làm việc trong họ. Lời hứa đảm bảo rằng Đức Chúa Trời đã thay đổi bạn từ gốc rễ và sẽ tiếp tục hình thành bạn, không phải rằng mọi cuộc chiến đều biến mất ngay lập tức.