
A promise of God
Нове серце
У Єзекіїля 36 Бог обіцяє вигнаному і оскверненому Ізраїлю, що дасть їм нове серце і покладе новий дух у них, видаливши кам'яне серце і давши серце з плоті. Сказано народу, зруйнованому власним бунтом, це обіцянка внутрішньої трансформації, здійсненої Богом заради Його власного імені.
“A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.”Ezekiel 36:26
What the promise is
Вигнанці довели, що зовнішній закон не може вилікувати внутрішню жорсткість. Тому Бог обіцяє справу, яку тільки Він може зробити: очистити їх, замінити нечутливе кам'яне серце на чутливе серце з плоті і покласти Свого Духа в них, щоб вони ходили в Його шляхах. Важливо, що Бог говорить, що робить це не тому, що вони заслуговують, а заради честі Свого святого імені, яке їхній гріх осквернив серед народів. Нове серце — це не самовдосконалення; це божественний трансплантат, що виробляє справжню покору зсередини. Це мова нового завіту, коли Бог пише Свій закон на серці, а не на камені. Це відповідає найглибшій людській проблемі, волі, що спрямована проти Бога, з суверенним, благодатним оновленням, яке як очищає, так і наділяє силою.
How to hold it honestly
У своєму первісному контексті це обіцянка завіту для дому Ізраїлю, пов'язана з їхнім відновленням до землі, а не приватний слоган про самодопомогу, що стосується почуття більшої любові. Його не слід зводити до емоційних перетворень або використовувати для сорому віруючих, які все ще борються з гріхом; нове серце починає довічне оновлення, а не миттєву досконалість. Це також не те, що ми виготовляємо зусиллями; Бог говорить: «Я буду», знову і знову. Читання чесно, воно не лестить людській здатності і не позбавляє надії. Справжня і величезна втіха полягає в тому, що Бог спеціалізується на кам'яних серцях: Він дає те, що наказує, змінюючи людей зсередини Своїм Духом, тому трансформація залежить від Його ініціативи, а не від нашої сили волі.
How it is Yes and Amen in Christ
Ця обіцянка нового завіту започаткована Ісусом, який на Останній вечері говорив про новий завіт у Своїй крові. Його смерть забезпечує очищення, яке Єзекіїль передбачав, а Його воскресіння і П'ятидесятниця виливають обіцяного Духа, який тепер живе в Його народі. Кам'яне серце не просто реформується; в Христі ми народжуємося знову і стаємо новими творіннями. Те, що закон не міг зробити, Бог зробив, пославши Свого Сина і Свого Духа, пишучи Свою волю на серці. Отже, обіцянка нового серця — це «так» в Ньому: Він є посередником кращого завіту, і через єдність з Ним віруючий отримує як очищення, так і Духа, що вселяє, які роблять нову покору можливою.
Questions people ask
Чи була обіцянка нового серця лише для давнього Ізраїлю?
Вона спочатку була сказана вигнаному Ізраїлю про їхнє відновлення, але вона оголошує новий завіт, який Ісус пізніше започаткував у Своїй крові. Через Нього та сама обіцянка досягає всіх, хто є єдиним з Христом. Отже, вона корениться в історії Ізраїлю, але виконується і розширюється в Євангелії, де Бог дає Свого Духа Своєму народу.
Чи означає нове серце, що я відразу перестану грішити?
Ні. Нове серце починає справжню, божественно дану трансформацію, але це починає довічний процес оновлення, а не миттєву досконалість. Віруючі все ще борються з гріхом, поки Дух працює в них. Обіцянка запевняє вас, що Бог змінив вас в корені і продовжить формувати вас, а не те, що вся боротьба зникне відразу.