A fear not of God
Niech się nie trwoży serce wasze
To ostatnia noc przed krzyżem, w górnym pokoju. Jezus właśnie powiedział swoim najbliższym przyjaciołom, że odchodzi, że jeden z nich Go zdradzi, a Piotr, tak pewny siebie, zaprzeczy Mu trzy razy, zanim zapieje kogut. Smutek i zamieszanie wypełniają pokój. W tę zmartwioną ciszę Jezus mówi: niech się nie trwoży serce wasze.
“Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.”John 14:1
The moment
Uczniowie są w szoku. Wszystko, na co postawili swoje życie przez trzy lata, wydaje się rozpadać w jedną noc. Ich nauczyciel mówi o odejściu, o zdradzie z ich własnego kręgu, o porażce nawet wśród najwierniejszych. Ziemia usuwa się im spod nóg, a strach jest całkowicie zrozumiały: strach przed utratą, porzuceniem, przyszłością bez Tego, który był ich całym centrum. To, co Jezus od nich wymaga, jest niezwykłe, biorąc pod uwagę okoliczności. W tę samą noc, kiedy On sam będzie smutny aż do śmierci w ogrodzie, zwraca swoją uwagę na uspokojenie ich serc, zamiast pielęgnować swoje własne.
Why we need not fear
Jezus opiera spokój, którego żąda, na zaufaniu: wierzą w Boga, a On prosi ich, aby również w Niego wierzyli. Lekarstwem na zmartwione serce nie jest zrozumienie wszystkiego, ale trwanie w zaufaniu do Osoby w tym, czego jeszcze nie można zrozumieć. Obiecuje, że Jego odejście nie jest porzuceniem, ale przygotowaniem, że idzie, aby przygotować dla nich miejsce i wróci, aby przyjąć ich do siebie. Strach można odłożyć, ponieważ odejście, które wygląda jak koniec, jest w rzeczywistości drogą do domu, a Ten, który nią idzie, jest całkowicie godny zaufania. Nie jest od nich zabierany; idzie przed nimi, aby przygotować dom Ojca.
How Christ answers this fear
Chrystus odpowiada na zmartwione serce, będąc zarówno drogą, jak i celem. Idzie na krzyż i do grobu, a potem dalej, aby przygotować miejsce, tak że przyszłość Jego ludu nie jest pustką, ale domem z wieloma pokojami. Mówi wprost, że On jest drogą, prawdą i życiem, i że nikt nie przychodzi do Ojca, tylko przez Niego. Serce może odpocząć, ponieważ droga przez śmierć została przebyta przed nami przez Tego, który ją pokonał, a On obiecał wrócić po swoich. Każdy strach przed utratą i separacją znajduje odpowiedź w Zbawicielu, który mówi: wrócę i przyjmę was do siebie.
Questions people ask
Co oznacza niech się nie trwoży serce wasze?
Jezus wypowiedział te słowa do swoich uczniów w noc przed swoją męką, po tym jak powiedział im, że odejdzie i że zdrada oraz zaparcie się nadchodzą. Prosi ich, aby nie pozwolili, by smutek ich przytłoczył, opierając pocieszenie na zaufaniu: wierzcie w Boga, a wierzcie także we Mnie. Ich strach przed utratą spotyka obietnicę, że idzie, aby przygotować miejsce i wróci.
Dlaczego Jezus powiedział niech się nie trwoży serce wasze?
Uczniowie byli wstrząśnięci wiadomością o odejściu Jezusa, nadchodzącej zdradzie i zaparciu się Piotra. Ich cały świat wydawał się w jednej nocy rozpadać. Jezus odniósł się do ich strachu, wskazując na zaufanie do Niego i obietnicę, że Jego odejście ma na celu przygotowanie miejsca w domu Ojca, z którego wróci, aby przyprowadzić ich do domu.