A fear not of God
Non Si Turbi Il Vostro Cuore
È l'ultima notte prima della croce, in una stanza al piano superiore. Gesù ha appena detto ai suoi amici più stretti che se ne andrà, che uno di loro lo tradirà, e che Pietro, così sicuro di sé, lo rinnegherà tre volte prima che il gallo canti. Il dolore e la confusione riempiono la stanza. In quel silenzio turbato, Gesù dice: non si turbi il vostro cuore.
“Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.”John 14:1
The moment
I discepoli sono sconvolti. Tutto ciò su cui hanno scommesso le loro vite per tre anni sembra sgretolarsi in una sola serata. Il loro insegnante parla di partire, di tradimento all'interno del loro stesso cerchio, di fallimento anche tra i più leali di loro. Il terreno sta crollando sotto di loro, e la paura è del tutto comprensibile: la paura della perdita, dell'abbandono, di un futuro senza Colui che è stato il loro intero centro. Ciò che Gesù chiede loro è notevole data la tempistica. Proprio nella notte in cui Egli stesso sarà triste fino alla morte nel giardino, rivolge la sua attenzione a rassicurare i loro cuori piuttosto che a nutrire il proprio.
Why we need not fear
Gesù fonda la calma che comanda nella fiducia: credono in Dio, e chiede loro di credere anche in Lui. Il rimedio per un cuore turbato non è comprendere tutto, ma continuare a fidarsi di una Persona attraverso ciò che non può ancora essere compreso. Prosegue promettendo che la sua partenza non è abbandono ma preparazione, che va a preparare un posto per loro e tornerà di nuovo per riceverli a sé. La paura può essere deposta perché la partenza che sembra la fine è in realtà la strada di casa, e Colui che la percorre è completamente degno di fiducia. Non viene portato via da loro; sta andando avanti per preparare la casa del Padre.
How Christ answers this fear
Cristo risponde al cuore turbato essendo sia la via che la destinazione. Va verso la croce e la tomba, e oltre a esse per preparare un posto, affinché il futuro del suo popolo non sia un vuoto ma una casa con molte stanze. Dice chiaramente che Egli è la via, la verità e la vita, e che nessuno viene al Padre se non per mezzo di Lui. Il cuore può riposare perché la strada attraverso la morte è stata percorsa davanti a noi da Colui che l'ha conquistata, e ha promesso di tornare per i Suoi. Ogni paura di perdita e separazione trova risposta in un Salvatore che dice: tornerò di nuovo e vi riceverò a me stesso.
Questions people ask
Cosa significa non si turbi il vostro cuore?
Gesù pronunciò queste parole ai suoi discepoli la notte prima della sua crocifissione, dopo aver detto loro che se ne sarebbe andato e che tradimento e rinnegamento stavano arrivando. Li invita a non lasciarsi sopraffare dal dolore, fondando il conforto nella fiducia: credete in Dio, e credete anche in Me. La loro paura di perdita incontra la promessa che Egli va a preparare un posto e tornerà.
Perché Gesù disse non si turbi il vostro cuore?
I discepoli erano scossi dalla notizia della partenza di Gesù, di un tradimento imminente e del rinnegamento di Pietro. Il loro intero mondo sembrava crollare in una serata. Gesù affrontò la loro paura puntando a fidarsi di Lui e alla promessa che la sua partenza era per preparare un posto nella casa del Padre, da cui sarebbe tornato per portarli a casa.