A promise of God
Io Sono Con Voi Sempre
Matteo termina con la Grande Commissione. Il Gesù risorto invia i Suoi discepoli a fare discepoli di tutte le nazioni, battezzando e insegnando, e chiude con una promessa: Egli è con loro sempre, fino alla fine dell'età. La promessa della Sua presenza duratura è legata alla missione e raggiunge fino alla fine della storia.
“Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.”Matthew 28:20
What the promise is
La promessa è l'ultima parola del Vangelo di Matteo, che si è aperto nominando Gesù Immanuel, Dio con noi; ora il Cristo risorto garantisce personalmente quella presenza fino alla fine. È data ai discepoli inviati in un compito arduo, per raggiungere tutte le nazioni, e assicura loro che non vanno mai soli. Sempre, letteralmente tutti i giorni, copre giorni ordinari e difficili, e la fine dell'età significa fino a quando la storia sarà consumata al Suo ritorno. Questa non è una sensazione vaga, ma la presenza di Colui che detiene tutta l'autorità in cielo e sulla terra, appena dichiarata nel versetto precedente. Quindi la promessa alimenta l'obbedienza: poiché Egli è presente e sovrano, la missione non può fallire. È la Sua presenza accompagnante con il Suo popolo inviato, una connessione ininterrotta che si estende fino all'ultimo giorno.
How to hold it honestly
Questa promessa è legata alla commissione; è la presenza di Cristo con il Suo popolo mentre Lo seguono e Lo obbediscono, non una coperta di conforto generica staccata dalla Sua missione. Non garantisce che sentirai la Sua vicinanza in ogni momento; molti discepoli fedeli hanno attraversato oscurità senza percepire nulla. Né promette che la missione sarà facile o che sarai risparmiato dall'opposizione; i discepoli a cui è stata pronunciata per la prima volta sono stati inviati in un mondo ostile e la maggior parte è morta per questo. Lettura onesta, è presenza nel compito, non esenzione dal costo. E il conforto è vasto: il Signore risorto e sovrano, che detiene tutta l'autorità, ha promesso di essere con il Suo popolo ogni singolo giorno fino alla fine.
How it is Yes and Amen in Christ
Questa è una di quelle promesse in cui Cristo è Lui stesso il dono: non qualcosa che invia, ma Lui stesso che rimane. Matteo inquadra tutta la Sua storia come Immanuel, Dio con noi, e questo versetto finale lo sigilla; con la Sua morte e resurrezione la barriera che escluderebbe la presenza di Dio è scomparsa. Egli è con noi ora per mezzo del Suo Spirito, che Egli riversa, e sarà con noi visibilmente alla fine che Egli nomina. Tutta l'autorità è Sua, quindi la Sua presenza non è un piccolo conforto, ma l'accompagnamento del Signore regnante. In Lui la speranza antica di Dio che abita con il Suo popolo è un sì e si muove verso il suo culmine, quando Egli abiterà con noi pienamente e per sempre.
Questions people ask
Gesù è con me anche quando non sento la Sua presenza?
Sì. La promessa si basa sulla Sua parola e sul Suo lavoro compiuto, non sulle tue emozioni. Molti discepoli fedeli hanno attraversato stagioni in cui non sentivano nulla mentre Cristo rimaneva pienamente presente. I sentimenti possono svanire, ma il Signore risorto che detiene tutta l'autorità ha promesso di essere con il Suo popolo tutti i giorni, e la Sua promessa non dipende dalla tua esperienza di essa.
Io sono con voi sempre è solo per i primi discepoli?
È stata pronunciata per la prima volta agli undici, ma è legata alla missione che continua attraverso l'intero periodo della Chiesa, fino alla fine dell'età. Mentre il Suo popolo continua a fare discepoli di tutte le nazioni, la stessa promessa della Sua presenza accompagnante si estende a loro. Raggiunge, in modo deliberato, fino all'ultimo giorno della storia.