A promise of God
אני עםכם תמיד
מתי מסיים עם המשלחת הגדולה. ישו הקם שולח את תלמידיו לעשות תלמידים מכל העמים, להטביל וללמד, ומסיים עם הבטחה: הוא עם אותם תמיד, עד סוף העידן. ההבטחה לנוכחותו המתמדת קשורה למשימה ומגיעה עד סוף ההיסטוריה.
“Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.”Matthew 28:20
What the promise is
ההבטחה היא המילה האחרונה של הבשורה של מתי, שהחלה בשם ישו עמנואל, אלוהים איתנו; עכשיו המשיח הקם מבטיח אישית את הנוכחות הזו עד הסוף. זה נמסר לתלמידים שנשלחו למשימה מאתגרת, להגיע לכל העמים, ומביאה להם assurance שהם לא הולכים לבד. תמיד, במובן המילולי כל הימים, מכסה ימים רגילים וקשים כאחד, וסוף העידן מתכוון עד שההיסטוריה תושלם עם שובו. זו לא תחושה מעורפלת אלא נוכחות של זה שמחזיק בכל הסמכות בשמים ובארץ, כפי שהוכרז בפסוק הקודם. לכן ההבטחה מניעה ציות: מכיוון שהוא נוכח וסמכותי, המשימה לא יכולה להיכשל בסופו של דבר. זו נוכחותו המלווה עם עמו שנשלח, נוכחות בלתי מופרעת שנמשכת עד היום האחרון.
How to hold it honestly
ההבטחה הזו קשורה למשלחת; זו נוכחותו של המשיח עם עמו כאשר הם עוקבים ומצייתים לו, לא שמיכה נוחה כללית מנותקת מהמשימה שלו. זה לא מבטיח שאתה תרגיש את קרבתו בכל רגע; תלמידים רבים נאמנים עברו תקופות של חוסר תחושה. זה גם לא מבטיח שהמשימה תהיה קלה או שאתה תיחלץ מהתנגדות; התלמידים שאליהם זה נאמר לראשונה נשלחו לעולם עוין ורובם מתו על כך. קריאה כנה, זו נוכחות במשימה, לא פטור מהעלות. והנחמה היא עצומה: האדון הריבוני, הקם לחיים, שמחזיק בכל הסמכות, הבטיח להיות עם עמו כל יום עד הסוף.
How it is Yes and Amen in Christ
זו אחת מההבטחות שבהן המשיח הוא בעצמו המתנה: לא משהו שהוא שולח, אלא הוא עצמו שנשאר. מתי מסגרת את כל סיפורו כעמנואל, אלוהים איתנו, והפסוק הסוגר הזה חותם את זה; על ידי מותו ותחייתו, המחסום שימנע את נוכחות אלוהים נעלם. הוא איתנו עכשיו על ידי רוחו, אשר הוא שופך, והוא יהיה איתנו באופן גלוי בסוף שהוא מציין. כל הסמכות היא שלו, כך שנוכחותו אינה נוחות קטנה אלא ליווי של האדון השולט. בו התקווה העתיקה של אלוהים שגר עם עמו היא כן ונעה לעבר השיא שלה, כאשר הוא יגור איתנו במלואו ולנצח.
Questions people ask
האם ישו איתי גם כשאני לא מרגיש את נוכחותו?
כן. ההבטחה נשענת על דברו ועל עבודתו המושלמת, לא על הרגשות שלך. תלמידים רבים נאמנים עברו תקופות של חוסר תחושה בזמן שישו נשאר נוכח לחלוטין. רגשות יכולים לדעוך, אך האדון הקם שמחזיק בכל הסמכות הבטיח להיות עם עמו כל הימים, והבטחתו לא תלויה בניסיון שלך.
האם אני עםכם תמיד רק עבור התלמידים הראשונים?
זו נאמרה לראשונה לאחד עשר, אך היא קשורה למשימה שנמשכת דרך כל תקופת הכנסייה, עד סוף העידן. כאשר עמו ממשיכים לעשות תלמידים מכל העמים, אותה הבטחה של נוכחותו המלווה מתרחבת אליהם. היא מגיעה, במכוון, עד היום האחרון של ההיסטוריה.