A fear not of God
No Se Turbe Su Corazón
Es la última noche antes de la cruz, en una habitación de arriba. Jesús acaba de decir a Sus amigos más cercanos que se va, que uno de ellos lo traicionará, y que Pedro, tan seguro de sí mismo, lo negará tres veces antes de que cante el gallo. La tristeza y la confusión llenan la habitación. En ese silencio angustiado, Jesús dice: no se turbe su corazón.
“Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.”John 14:1
The moment
Los discípulos están aturdidos. Todo en lo que han apostado sus vidas durante tres años parece desmoronarse en una sola noche. Su maestro habla de irse, de traición desde dentro de su propio círculo, de fracaso incluso en el más leal entre ellos. El suelo se está desmoronando bajo ellos, y el miedo es completamente comprensible: el miedo a la pérdida, al abandono, a un futuro sin Aquel que ha sido su todo. Lo que Jesús les pide es notable dado el momento. En la misma noche en que Él mismo estará triste hasta la muerte en el jardín, dirige Su atención a estabilizar sus corazones en lugar de cuidar el suyo.
Why we need not fear
Jesús fundamenta la calma que ordena en la confianza: creen en Dios, y les pide que también crean en Él. El remedio para un corazón turbado no es entender todo, sino seguir confiando en una Persona a través de lo que aún no se puede entender. Luego promete que Su partida no es abandono, sino preparación, que va a hacer un lugar para ellos y volverá a recibirlos a Sí mismo. El miedo puede ser dejado a un lado porque la partida que parece el final es en realidad el camino a casa, y Aquel que lo camina es completamente digno de confianza. No se les está quitando; Él va delante de ellos para preparar la casa del Padre.
How Christ answers this fear
Cristo responde al corazón turbado siendo tanto el camino como el destino. Él va a la cruz y a la tumba, y más allá de ellas para preparar un lugar, de modo que el futuro de Su pueblo no sea un vacío, sino un hogar con muchas habitaciones. Él dice claramente que Él es el camino, la verdad y la vida, y que nadie viene al Padre sino por Él. El corazón puede descansar porque el camino a través de la muerte ha sido recorrido por Aquel que lo conquistó, y Él ha prometido volver por los Suyos. Cada miedo a la pérdida y la separación encuentra su respuesta en un Salvador que dice: volveré y los recibiré a Mí mismo.
Questions people ask
¿Qué significa no se turbe su corazón?
Jesús pronunció estas palabras a Sus discípulos en la noche antes de Su crucifixión, después de decirles que se iría y que la traición y la negación estaban por venir. Les llama a no dejar que la tristeza los abrume, fundamentando el consuelo en la confianza: creen en Dios, y crean también en Él. Su miedo a la pérdida se encuentra con la promesa de que Él va a preparar un lugar y regresará.
¿Por qué Jesús dijo no se turbe su corazón?
Los discípulos estaban conmocionados por la noticia de la partida de Jesús, una traición inminente y la negación de Pedro. Su mundo entero parecía estar colapsando en una noche. Jesús abordó su miedo señalándolos a confiar en Él y a la promesa de que Su partida era para preparar un lugar en la casa del Padre, desde donde Él volvería a traerlos a casa.