A fear not of God
不要害怕，要刚强壮胆
摩西已经去世。这个与神面对面交谈、带领人民出埃及并在旷野中走过四十年的男人已经不在，整个国家的重担落在了约书亚的肩上。前方是约旦河和满是城墙的城市。在这个不可能的早晨，神发话了，命令他要有勇气，并应许与他同在。
“Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the LORD thy God is with thee whithersoever thou goest.”Joshua 1:9
The moment
约书亚被要求走进无人能填补的鞋子里。摩西曾是中保、立法者，人民都仰望他，而现在他们将转向约书亚，观察摩西的神是否也是这位继承者的神。河的另一边是坚固的城市和训练有素的军队，早期一代人看到巨人而失去信心的记忆依然鲜活。恐惧是真实的：对自己能力不足的恐惧，对与摩西相比的恐惧，对带领整个民族走向死亡的恐惧。神反复命令他要刚强，并不是在责备，而是父亲温柔的坚持，知道他的仆人有多么害怕。
Why we need not fear
神并没有告诉约书亚要在自己内心寻找勇气。祂将命令与一个事实联系在一起：耶和华他的神与他同在，无论他走到哪里。力量不是约书亚必须制造的情绪，而是他必须信任的同在。那位曾经分开海洋、从未抛弃摩西的神，如今已经向约书亚承诺，陪伴他走过每一步。恐惧可以放下，并不是因为城市很小，而是因为与他同行的神比城市更伟大，祂承诺永不失败，也永不离弃他。
How Christ answers this fear
约书亚的名字是耶稣的希伯来形式，两者都意味着耶和华拯救。约书亚带领以色列人进入一个世俗的土地；而更伟大的约书亚耶稣则引领祂的人民进入真正的安息，迦南只是一个象征。约书亚的勇气建立在‘我与你同在’的应许上，而耶稣则成为那应许的化身，伊玛内利，神与我们同在，祂以同样的话结束了对门徒的差遣：‘我与你们同在，直到世界的末了。’面对不可能的呼召，信徒并不是被要求独自勇敢。救恩的元帅已经走在前面，祂在每一步中都与我们同行。
Questions people ask
神为什么告诉约书亚要刚强和勇敢？
约书亚正在接替摩西的职位，带领以色列人过约旦河进入一个充满坚固城市和敌军的土地。他面临巨大的压力和可以理解的恐惧。神命令他要有勇气，不是出于单纯的意志力，而是基于一个应许：祂自己会与约书亚同在，无论他走到哪里，因此力量来自于神的同在，而不是约书亚自己的能力。
约书亚记1:9对我们今天意味着什么？
这节经文将勇气与神的常在联系在一起，而不是与我们自己的力量或有利的环境。对于面对艰巨任务的信徒来说，这意味着恐惧可以放下，因为那位应许与约书亚同在的神，在基督里也应许永远与我们同在，直到世界的末了。