
What the blood of Christ does
新约
新约是神与他的人民之间一种崭新、不可破坏的关系,在最后的晚餐上确立。耶稣举起杯子,称之为他的新约之血,为许多人流出,以赦免罪孽。约定是一种约束的纽带,而这个约定不是建立在我们的承诺上,而是建立在他的血上,旨在使罪得以真正的赦免。
“For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.”Matthew 26:28
What it means
约定是一种庄严的、具有约束力的关系,定义了两个当事方之间的归属关系。西奈山的旧约是用动物的血来确立的,并在一定程度上依赖于人民的顺服,而他们反复违背。先知们曾承诺一个新约,在这个新约中,神将赦免罪,并将他的律法写在心中,这种纽带不会失败,因为神自己会遵守。在桌子上,耶稣宣布这个应许的约定现在通过他的死亡而来。它的条款不是我们可能违约的脆弱交易,而是完全由他确保的礼物。身处新约中就是在神的保证下归属于他,这种关系从一开始就以罪的赦免为标志,而不是我们的表现记录。
How it works
圣经中的每一个约定都是通过血来确认的,而这个约定是由基督自己的血来印证的。耶稣说这杯是他的血,为许多人流出以赦免罪,将约定直接与他在十字架上的死亡联系在一起。旧的祭物只能象征性地表示赦免,每年重复而从未完成工作。基督的血完成了它们所预示的,彻底处理了罪,使约定建立在不可动摇的基础上。因为这个纽带建立在他完成的牺牲上,而不是我们的忠诚上,所以它不能因我们的失败而被废除。所应许的赦免不是部分的或临时的,而是约定的基础礼物,由印证它的血所购买和保证。
The Lamb who was slain
印证新约的是基督,他用自己的血而不是他人的血来印证。在晚餐上,他在发生之前就谈到了他的死亡,将这杯作为他即将为许多人倾倒的生命的保证。他被杀是为了使这个约定生效,使那些远离的人能够永远与神相连。这一切成为你的,当你以信心来到他面前,像是接受他所提供的杯子,相信他的血是你立足的基础。你不是通过遵守你永远无法遵守的条件进入约定,而是通过接受那位遵守了一切并流出他的血使你的罪不再被记住的那位进入。
Questions people ask
基督之血的新约是什么
这是神通过先知所应许的不可破坏的关系,在这个关系中,他赦免罪并将他的人民永远与自己绑定。在最后的晚餐上,耶稣称这杯为他的新约之血,为赦免罪而流出。与旧约不同,它建立在他的忠诚和完成的牺牲上,而不是我们的表现上,因此它不会失败。
为什么新约需要血
在圣经中,每一个约定都是通过血来确认的,生命的献出以印证纽带。旧约使用动物的血,只能象征性地表示赦免,并且必须重复。基督用自己的血印证新约,彻底处理了罪。因为它建立在他完成的牺牲上,所以约定坚固,带来的赦免是完全的。