What the blood of Christ does
逾越节的拯救
逾越节的拯救是通过替代者的血从审判中得救。在以色列人离开埃及的那一夜，神说门框上的血将是一个记号，当他看到血时，就会越过那家。审判无处不在，但在有血的地方，死亡没有进入。羔羊死了，以便家庭能够活着。
“And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.”Exodus 12:13
What it means
在埃及的最后一夜，神施下了最后的审判，没有一个家庭可以自我豁免，因为危险是普遍的。生与死的区别不是里面人的善良，而是标记在门上的羔羊的血。神看到那血时，就会越过，审判不会降临到那个家。逾越节的拯救意味着从我们无法逃脱的审判中被拯救，不是因为我们不配，而是因为一个替代者在我们的位置上死去，它的血在我们与死亡之间。这个模式贯穿整个圣经。拯救是通过一个生命为另一个生命而给予的，羔羊被杀以便那些被它遮盖的人可以被越过而活着。血，而不是被庇护者的功德，才是关键。
How it works
拯救是通过涂抹在门上的血而来。仅仅羔羊的死亡是不够的。它的血必须放在神能看到的地方，标记那个家庭为已经在给予生命的记号之下。神明确表示，当他看到血时，他就会越过。羔羊承担了本应进入那个家庭的死亡，而它在门框上的血是已支付代价的可见标志。因此，家庭得以被拯救，庇护在另一个的血之下。同样，替代者的死亡拯救那些其血被应用的人，那些通过信心在其下庇护而不是暴露在自己名下的人。
The Lamb who was slain
真正的逾越节羔羊是基督，古老的埃及之夜一直指向他。圣经称他为我们的逾越节，为我们被杀的羔羊，他的血庇护我们免受比埃及更大的审判。他被杀，他的血标记出一群人，神越过他们，拯救他们免受他们罪所应得的死亡。这种拯救成为你的，当他的血通过信心应用于你时，当你在他的死亡之下庇护，而不是暴露在自己的名下。正如在标记有血的房子里没有人受到伤害一样，任何被基督的血遮盖的人都不会面对最终的审判。羔羊死了，以便你可以被越过而活着。
Questions people ask
逾越节的血教导我们关于基督的血什么
在以色列人离开埃及的那一夜，门上的羔羊的血标记了每一个神会越过的家庭，使其免受审判。区别在于血，而不是里面人的功德。圣经称基督为我们的逾越节，为我们被杀的羔羊。他的血庇护我们免受更大的审判，因此被他遮盖的人被越过而活着。
为什么血必须涂在门框上
仅仅羔羊的死亡是不够的。它的血必须涂抹在神能看到的地方，标记那个家庭为已经在给予生命的记号之下。神说当他看到血时，他就会越过。同样，基督的血拯救那些通过信心应用于他们的人，那些在他的死亡之下庇护，而不是暴露在自己名下的人。