A fear not of God
Đừng Sợ, Vì Ta Ở Cùng Ngươi
Israel nhỏ bé và sợ hãi, nhìn các đế chế nổi lên như những cơn bão trên chân trời. Các quốc gia đang run rẩy, tạo ra các thần tượng để ổn định thần kinh của họ, và dân Chúa cảm thấy như một con sâu sắp bị nghiền nát. Vào giữa nỗi sợ đang thu hẹp đó, Chúa nói với dân Ngài, nắm lấy tay họ và bảo họ đừng sợ hãi.
“Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.”Isaiah 41:10
The moment
Bối cảnh là một sự khủng hoảng địa chính trị. Isaiah đã mô tả các quốc gia đang náo loạn, một kẻ chinh phục đang ập đến từ phía đông, và những thần tượng được đóng lại bởi những người tuyệt vọng tìm kiếm điều gì đó để nắm giữ. Trước bối cảnh đó, dân của Chúa cảm thấy sự nhỏ bé của họ một cách sâu sắc, những người lưu vong và một phần còn lại tự hỏi liệu họ có bị cuốn trôi cùng với mọi người khác không. Nỗi sợ không phải là tưởng tượng. Các đội quân thực sự nghiền nát các quốc gia nhỏ bé, và lịch sử đầy rẫy những dân tộc đã biến mất. Nhưng Chúa nói với đầy tớ của Ngài giữa sự dễ bị tổn thương đó, không phủ nhận nguy hiểm mà đặt chính Ngài giữa dân Ngài và nó. Mối đe dọa là có thật, và bàn tay đang nắm lấy tay họ cũng vậy.
Why we need not fear
Lời hứa xếp chồng lên nhau như những viên đá dưới một ngôi nhà. 'Ta ở cùng ngươi'. 'Ta là Đức Chúa Trời của ngươi'. 'Ta sẽ làm cho ngươi mạnh mẽ'. 'Ta sẽ giúp ngươi'. 'Ta sẽ nâng đỡ ngươi'. Mỗi câu nói đáp ứng một khía cạnh khác nhau của nỗi sợ. Đối với người cảm thấy cô đơn, Ngài nói 'Ta ở cùng ngươi'. Đối với người cảm thấy yếu đuối, Ngài nói 'Ta sẽ làm cho ngươi mạnh mẽ'. Đối với người cảm thấy sắp ngã, Ngài nói 'Ta sẽ nâng đỡ ngươi bằng tay phải của sự công chính của Ta'. Nỗi sợ có thể được đặt xuống vì không phải người sợ hãi phải nắm giữ; chính Chúa là Đấng nắm giữ, và sự nắm giữ của Ngài là công chính và chắc chắn.
How Christ answers this fear
Bàn tay nâng đỡ trong Isaiah trở thành, trong các Phúc Âm, một bàn tay với lấy Peter đang chìm, chạm vào những người phong, và cuối cùng bị đóng đinh vào thập tự giá để không bao giờ buông tay. Christ là Chúa ở cùng chúng ta trong xác thịt, đầy tớ mà Isaiah luôn chỉ về, Đấng đã mang nỗi sợ của thế giới vào chính Ngài. Bởi vì Ngài đã bị bỏ rơi trên thập tự giá, kêu lên vào bóng tối, dân Ngài có thể được nói 'Ta ở cùng ngươi' và biết rằng điều đó là không thể phá vỡ. Người tin không được yêu cầu phải nắm giữ Chúa đủ chặt để được an toàn. Christ đã nắm giữ, và sự công chính của Ngài, không phải sự can đảm của chúng ta, là điều nâng đỡ chúng ta.
Questions people ask
Câu Isaiah 41:10 có nghĩa gì?
Chúa nói lời an ủi với một Israel nhỏ bé, sợ hãi đang đối mặt với những đế chế đe dọa. Câu này đáp ứng nỗi sợ bằng một loạt lời hứa: Chúa hiện diện, Ngài là Đức Chúa Trời của họ, và Ngài sẽ làm cho họ mạnh mẽ, giúp đỡ và nâng đỡ họ. Điểm mấu chốt là sự an toàn không nằm trong sức mạnh của Israel mà nằm trong bàn tay công chính của Chúa nắm giữ họ chặt chẽ, vì vậy nỗi sợ có thể được đặt xuống.
Tại sao Isaiah 41:10 lại nói đừng sợ hãi?
Để không sợ hãi là để không bị tê liệt bởi việc nhìn vào một mối đe dọa lớn hơn bản thân bạn. Israel đang nhìn các đế chế và thần tượng với sự sợ hãi. Chúa nói đừng sợ hãi vì yếu tố quyết định không phải là kích thước của mối nguy hiểm mà là sự hiện diện và giúp đỡ của Ngài. Ngài, Đức Chúa Trời của họ, sẽ cá nhân làm cho họ mạnh mẽ và nâng đỡ họ qua điều đó.