A fear not of God
Nie bój się, tylko wierz
Jairus, władca synagogi, rzucił się do stóp Jezusa, błagając Go, aby przyszedł uzdrowić jego umierającą córeczkę. W drodze, opóźniony przez tłum i krwawiącą kobietę, przychodzi najgorsza wiadomość: posłańcy mówią, że dziecko nie żyje, nie niepokój Nauczyciela więcej. W tej wstrząsającej chwili Jezus podsłuchuje i mówi do ojca: 'nie bój się, tylko wierz'.
“As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.”Mark 5:36
The moment
To najgłębszy lęk ojca staje się rzeczywistością. Jego córka nie tylko się pogorszyła; posłańcy donoszą, że odeszła, i mówią mu, aby przestał niepokoić Jezusa, jakby sama nadzieja stała się teraz bezsensowna. Opóźnienie na drodze musi wydawać się nie do zniesienia, bo podczas gdy Jezus zatrzymał się dla innej, dziecko odeszło. Jairus stoi na krawędzi przepaści, której boi się każdy rodzic. A rada, którą otrzymuje, wydaje się prawie niemożliwa w obliczu oczywistego faktu śmierci: 'nie bój się'. Lęk nie jest irracjonalny; jego dziecko nie żyje. To, co Jezus prosi, to nie to, aby udawał inaczej, ale aby nadal ufał Temu, który jest obok niego nawet teraz.
Why we need not fear
Jezus nie mówi 'nie bój się', ponieważ sytuacja jest w porządku; mówi to z powodu tego, kto tam stoi. Słowa 'tylko wierz' są zaproszeniem do przeniesienia całego ciężaru nadziei z okoliczności, które są beznadziejne, na samego Chrystusa, który nie jest. Lęk można odłożyć, ponieważ śmierć, która wygląda jak koniec każdej opcji, nie jest końcem zasięgu Jezusa. On celowo ignoruje werdykt posłańców, odmawiając przyjęcia ich słowa jako ostatniego. Ojciec jest proszony, aby trzymać się osoby Jezusa w godzinie, gdy wszystko widoczne mówi mu, aby puścił.
How Christ answers this fear
Jezus wchodzi do domu żalu, wypędza płaczącą tłum, chwyta martwą dziewczynkę za rękę i przywraca ją do życia tak łatwo, jak budzi się śpiący. On jest Panem nawet nad tym, co kończy każdą ludzką historię, i udowadnia to, oddając żyjącą córkę jej ojcu. To ten sam, który sam zstąpi do śmierci i powstanie, łamiąc jej uścisk dla wszystkich, którzy Mu ufają. Wierzyć w Chrystusa to ufać jedynej osobie, dla której śmierć jest odwracalna, tak że nawet przy grobie rozkaz 'nie bój się, tylko wierz' nadal obowiązuje. Ostatni wróg odpowiada na Jego głos.
Questions people ask
Co oznacza 'nie bój się, tylko wierz'?
Jezus wypowiedział te słowa do Jairusa w momencie, gdy dowiedział się, że jego córka zmarła. Nie było to zaprzeczenie tragedii, ale zaproszenie do dalszego zaufania Jezusowi, nawet po tym, jak sytuacja wydawała się beznadziejna. Wezwanie polega na przeniesieniu nadziei z okoliczności, które były poza wszelką pomocą, na Chrystusa, który nie był.
Dlaczego Jezus powiedział Jairusowi, aby się nie bał, gdy jego córka zmarła?
Ponieważ śmierć nie była granicą mocy Jezusa. Posłańcy traktowali śmierć dziewczynki jako koniec wszelkiej nadziei i mówili Jairusowi, aby przestał niepokoić Nauczyciela. Jezus odmówił tego werdyktu, wezwał Jairusa do dalszego wierzenia, a następnie przywrócił dziecko do życia, pokazując, że nawet sama śmierć odpowiada na Jego głos.