
A fear not of God
恐れるな、アブラムよ、私はあなたの盾である
戦いの塵がようやく収束しつつある。アブラムは四人の王を北へ追い、甥のロトを捕らわれの身から救い出し、感謝するソドムの王からの戦利品を一切拒否した。今、勝利の後の静かな夜に、主の言葉が幻の中で彼に語りかけ、最初にすることは恐れの名を挙げることだった。
“After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.”Genesis 15:1
The moment
アブラムは強力な男たちの敵を作ったばかりであり、軍隊は屈辱を忘れない。彼はまた、富を手放し、約束を持ちながらもそれを受け取る相続人がいないまま、彼のものでない土地をさまよっている老いた男である。恐れは重なっている。彼が打ち負かした王たちからの報復の恐れがあり、その下には、彼が信じ続けている報酬が実際には決して到来しないのではないかという静かな恐れがある。神はまさにこの境界で彼に出会い、アドレナリンが消え、疑念が最も大きく響く脆弱な時に、恐れが絶望に固まる前に語りかける。
Why we need not fear
神はアブラムに勇気を持てと単に言うのではない。彼は暗闇の中で彼と共に立っている者が誰であるかを告げる。盾とは、男と彼に向けられた剣との間に立つものであり、神は自らがその盾であると言い、自らの存在が打撃を吸収するものである。そして、失われた報酬についての痛みに対して、神は自らが報酬であると答え、その超越した偉大な自己はソドムのすべての戦利品よりも価値がある。恐れは置き去りにされることができる。なぜなら、守護者と分配者は一つであり、彼は自らの言葉によってアブラムに結びついているからである。
How Christ answers this fear
その幻の中で神が与えた約束は、すべての国が祝福されるアブラムの真の子孫であるキリストにまで届く。イエスは、私たちが恐れていた打撃を受けた盾であり、私たちと私たちが受けた裁きとの間に立っている。そして、彼はすべての報酬を超えた報酬である。彼を持つことは、心が求めていたすべてを持つことである。アブラムには、神が彼の超越した偉大な報酬であると告げられた。キリストにおいて、その神は触れることができ、従い、共に死に、共に復活するほど近くに来る。信者の未来は空の腕ではなく、アブラムを友と呼んだ方の存在そのものである。
Questions people ask
創世記15章でアブラムは何を恐れていたのか?
アブラムはロトを救うために四人の王を打ち負かしたばかりで、ソドムの王の報酬を拒否していた。彼はおそらく、屈辱を受けた軍隊からの報復を恐れていた。また、神の約束である相続人と相続財産が決して実現しないのではないかという深い恐れを抱えていた。神はアブラムの盾であり、彼の超越した偉大な報酬であると名乗ることで、両方の恐れに答えた。
神がアブラムの盾であり、超越した偉大な報酬であるとはどういう意味か?
盾は人とその人を傷つけるための武器との間に立つものであり、神はアブラム自身の保護を約束している。自らを超越した偉大な報酬と呼ぶことは、神がアブラムが拒否した戦利品ではなく、真の賞であることを意味する。両方の描写は同じことを言っている:神はアブラムに自分自身以上のものを与えない。