
A promise of God
Non Ti Lascierò Mai
Negli Ebrei 13, l'autore rassicura una chiesa sotto pressione ancorando la contentezza in una parola che Dio ha già pronunciato. Poiché il Signore ha detto che non lascerà né abbandonerà il Suo popolo, possono vivere liberi dall'amore per il denaro e dalla paura della mancanza. La promessa è citata, non inventata, un'antica assicurazione portata avanti.
“Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.”Hebrews 13:5
What the promise is
Le parole raccolgono promesse pronunciate per la prima volta a Israele e a Giosuè e le pongono su tutta la comunità di credenti. Il punto è la presenza, non la prosperità. Dio non promette che le circostanze si allevieranno sempre, ma che Lui stesso non si ritirerà. L'autore usa questo per tagliare alla radice la cupidigia: se il Donatore rimane, la frenetica ricerca di sicurezza attraverso il denaro perde il suo potere. La contentezza qui non è indifferenza stoica, ma fiducia in un compagno che non abbandona. Inserita in un capitolo sull'ospitalità, il matrimonio e il disprezzo duraturo al di fuori del campo, la promessa alimenta il coraggio. Poiché Lui rimane, possiamo dire senza arroganza che non temeremo ciò che le persone possono fare.
How to hold it honestly
Questa è una promessa della presenza costante di Dio, non una garanzia che le difficoltà, la povertà o il dolore ti passeranno accanto. Lo stesso capitolo si aspetta che i credenti subiscano disprezzo e persino prigionia. Letto onestamente, il versetto risponde alla paura, non ai desideri di conforto; ti libera dall'amore per il denaro proprio quando la provvista è incerta. Non trasformarlo in un amuleto contro ogni perdita. Molti santi fedeli si sono sentiti abbandonati pur non essendo mai stati realmente abbandonati; i sentimenti e la realtà possono divergere. Il conforto è reale e enorme: Colui che non può mentire si è legato a rimanere. Tienilo come presenza nel problema, non come esenzione da esso.
How it is Yes and Amen in Christ
La presenza promessa nelle ombre diventa carne in Gesù, chiamato Dio con noi. Sulla croce ha assorbito la vera abbandono che meritavamo, gridando come se fosse stato abbandonato, affinché noi non lo fossimo mai. Poiché Lui è stato tagliato fuori, la parola del Padre per noi può essere un sì ininterrotto. Risorto, promette la Sua presenza fino alla fine dell'età e manda lo Spirito come sigillo e pegno di un'eredità riservata per noi. Ogni antica promessa della vicinanza di Dio è raccolta in Lui e confermata dal Suo sangue. Quindi, quando gli Ebrei dicono che non ti lascerà, si basa non sulla tua stabilità, ma su un'opera compiuta e su un Signore vivente.
Questions people ask
Significa 'non ti lascerò mai' che non perderò il lavoro o la casa?
No. Il versetto promette la presenza personale di Dio, non l'immunità dalla perdita finanziaria. Infatti, è pronunciato per allentare l'amore per il denaro in modo che tu possa affrontare l'incertezza senza paura. Potresti perdere molto eppure non essere mai abbandonato da Colui che conta di più, che rimane con te attraverso ogni esito e ogni stagione che cambia.
Perché mi sento abbandonato se Dio ha promesso di non lasciare mai?
I sentimenti di abbandono sono reali ma non sono la misura finale della realtà. Gesù stesso si è sentito abbandonato sulla croce affinché tu non lo fossi mai. La promessa si basa sulla parola immutabile di Dio e sull'opera compiuta di Cristo, non sul tuo stato emotivo, che può mentire anche mentre Lui rimane vicino e ti tiene stretto.