A promise of God
صلح فراتر از درک
در فیلیپیان ۴، پولس یک کلیسای نگران را به دعا دربارهٔ همه چیز با شکرگزاری تشویق میکند. نتیجهٔ وعدهدادهشده این است که صلح خدا، که فراتر از هر درکی است، دلها و ذهنهای آنان را در مسیح عیسی محافظت خواهد کرد. این نامه از زندان نوشته شده است، بنابراین صلحی که ارائه میشود، اثباتشده و نه نظری است و به یک عمل وابسته است.
“And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.”Philippians 4:7
What the promise is
پولس یک فرمان و یک وعده را در کنار هم قرار میدهد. به جای نگرانی، مؤمنان باید هر نگرانی را با دعا و خواهش به خدا بیاورند و با شکرگزاری درخواست کنند. نتیجه لزوماً تغییر در شرایط نیست، بلکه ورود صلح خود خداست، آرامشی که بهقدری با محاسبات انسانی متفاوت است که فراتر از درک میباشد. این صلح بهعنوان یک نگهبان توصیف میشود: آن دل و افکار را محافظت میکند و در برابر حملات نگرانی ایستاده است. این صلح در مسیح عیسی قرار دارد، نه در مشکلات حلشده. صلح فراتر از درک است، بخشی به این دلیل که بدون دلایل معمول میآید؛ ممکن است نتوانید توضیح دهید که چرا آرام هستید. این هدیهٔ خدا در پاسخ به سپردن امور به اوست، حضوری محافظتکننده بر زندگی درونی در حالی که وضعیت بیرونی ممکن است ناپایدار باقی بماند.
How to hold it honestly
این وعده نیست که دعا مشکلات شما را برطرف خواهد کرد یا اینکه یک شخص واقعاً با ایمان هرگز احساس نگرانی نمیکند. پولس ما را به دعا کردن فرمان میدهد بهدلیل اینکه نگرانی فشار واقعی است که مؤمنان با آن مواجهاند؛ او به آنان میگوید که با آن چه کنند، نه اینکه در احساس آن شکست خوردهاند. وعده، صلح محافظتکنندهٔ خدا در پاسخ به دعاست، که ممکن است بهتدریج بیاید و با ناراحتیهای مداوم همزیستی داشته باشد. این وعده دارو، مشاوره یا جامعه را ممنوع نمیکند. تسلی واقعی و پایدار است: شما تنها نمیمانید تا ترس را مدیریت کنید و صلحی فراتر از استدلال خود به شما پیشنهاد میشود تا بر شما نگهبانی کند.
How it is Yes and Amen in Christ
صلح با خدا، پایهٔ صلح خداست و هر دو در مسیح عیسی تأمین شدهاند، جایی که پولس بهدقت این نگهبانی را قرار میدهد. بهواسطهٔ صلیب او، دشمنی پایان مییابد و ما آشتی میکنیم، بنابراین دل نگران بهجای اینکه به یک قاضی نزدیک شود، به یک پدر نزدیک میشود. عیسی بهعنوان صلح ما نامیده میشود و او صلح خود را میدهد، نه بهگونهای که دنیا میدهد. زیرا او بر دنیا غلبه کرده است، مردم او میتوانند در درون مشکلات آرام باشند. روحی که او میریزد، صلح را بهعنوان میوه به ارمغان میآورد. بنابراین نگهبانی که ذهن شما را محافظت میکند، آرامشی انتزاعی نیست، بلکه واقعیت مستقر تعلق به مسیح قیامیافته است. در او وعده بله است: آشتی کرده و نگهداشته شده، میتوانید هر نگرانی را به خدا بسپارید.
Questions people ask
آیا این آیه به این معناست که یک مسیحی واقعی هرگز نباید احساس نگرانی کند؟
خیر. پولس این فرمان را مینویسد زیرا نگرانی فشاری واقعی است که مؤمنان با آن مواجهاند؛ او به آنان میگوید که با آن چه کنند، نه اینکه در احساس آن شکست خوردهاند. وعده، صلح محافظتکنندهٔ خدا در پاسخ به دعاست، که ممکن است بهتدریج بیاید و میتواند با مبارزه، از جمله نگرانی که به مراقبت عاقلانه نیاز دارد، همزیستی داشته باشد.
چرا صلح فراتر از درک است؟
زیرا این صلح از حل مشکلات شما یا از استدلال برای آرامش بهدست نمیآید. این صلح خود خداست که به شما داده میشود وقتی امور را به او میسپارید، اغلب بدون توضیحات معمول. ممکن است خود را آرام یافته و نتوانید بگویید چرا، زیرا این صلح بر مسیح متکی است نه بر شرایط حلشده.