
A promise of God
هیچ چیز نمیتواند ما را از محبت او جدا کند
رومیان ۸ به یک نتیجهگیری بلندپروازانه میرسد: نه مرگ و نه زندگی، نه فرشتگان و نه حاکمان، نه چیزهای حال و نه چیزهای آینده، نه بلندی و نه عمق، و نه هیچ چیز مخلوقی نمیتواند مؤمنان را از محبت خدا که در مسیح عیسی، پروردگار ماست، جدا کند. پولس این را بهعنوان اطمینان قوی در برابر هر اتهام و تهدیدی که کلیسای تحت تعقیب با آن مواجه است، مینویسد.
“Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.”Romans 8:39
What the promise is
پولس یک پروندهٔ قانونی و کیهانی میسازد. اگر خدا توجیه کند، هیچکس نمیتواند محکوم کند؛ اگر مسیح مرد، برخاست و شفاعت میکند، هیچ اتهامی نمیتواند ایستادگی کند. سپس او از هر قدرت قابل تصور، بلندی، عمق، حال، آینده عبور میکند و اعلام میکند که هیچکس نمیتواند ما را از محبت خدا در مسیح جدا کند. توجه کنید که چه وعدهای داده شده است: نه آزادی از تنگنا، ناراحتی، آزار، قحطی، برهنگی، خطر یا شمشیر، که او نام میبرد، بلکه اینکه در تمام اینها ما بیش از پیروز هستیم و هرگز از محبت خدا جدا نمیشویم. محبت که نمیتواند گم شود، بهطور خاص محبت خدا در مسیح عیسی است. این پیوند غیرقابلگسست بین خدا و مردم اوست که از طریق چیزهایی که به نظر میرسد ترککردن را ثابت میکند، آنان را محکم نگه میدارد. امنیت بر عمل خدا متکی است، نه بر چنگ ما.
How to hold it honestly
این وعده نمیدهد که سختی، خطر یا حتی مرگ خشونتآمیز به شما آسیب نخواهد زد؛ پولس دقیقاً همین چیزها را بهعنوان عرصهای که وعده در آن برقرار است، فهرست میکند. این یک سپر در برابر رنج نیست بلکه یک لنگر در درون آن است. اگر بهعنوان یک جادو برای جلوگیری از مشکل خوانده شود، با شهادتهایی که پولس پیشبینی کرده است، برخورد میکند. با صداقت بخوانید، این به ترس میپردازد که رنج ما به این معناست که خدا دیگر ما را دوست ندارد و با یک نه مطلق پاسخ میدهد. هیچ چیز پیوند را قطع نمیکند. تسلی این نیست که شما از شمشیر دور خواهید ماند بلکه حتی شمشیر نیز نمیتواند بند محبت خدا را قطع کند. آن را بهعنوان تعلقی غیرقابلتزلزل در طوفان نگه دارید نه معافیت از طوفان.
How it is Yes and Amen in Christ
هر جمله به عبارت در مسیح عیسی، پروردگار ما وابسته است؛ محبت غیرقابلجدایی نه یک محبت الهی مبهم بلکه محبتی است که در او قرار دارد. مرگ، قیام و شفاعت مداوم او ارکان محکمی هستند که پولس بهعنوان موانع محکومیت نام میبرد. زیرا ما به مسیح قیامیافتهای که برای ما شفاعت میکند، پیوستهایم، هیچ متهم، قدرت یا فاجعهای نمیتواند ما را از دل پدر جدا کند. محبت زمانی اثبات شد که خدا پسر خود را دریغ نکرد؛ پس از اینکه بزرگترین را داده است، او فرزندان خود را گم نخواهد کرد. بنابراین تضمین ما نه در استقامت ما بلکه در کار تمامشده و زندهٔ مسیح است. در او این وسیعترین وعده، یک بلهٔ قوی است: نگهداشته شده، حفظ شده و دوست داشته شده فراتر از دسترس هر چیز مخلوق.
Questions people ask
آیا این به این معناست که هیچ چیز بدی برای من اتفاق نخواهد افتاد؟
خیر. پولس بهصراحت تنگنا، آزار، قحطی و شمشیر را بهعنوان چیزهایی که مؤمنان با آن مواجهاند، فهرست میکند. وعده، معافیت از رنج نیست بلکه این است که هیچکدام از آنها نمیتواند شما را از محبت خدا در مسیح جدا کند. شما ممکن است با همان سختیهایی که او نام میبرد، روبرو شوید و همچنان بیش از پیروز باشید و هرگز از کسی که شما را نگه میدارد، جدا نشوید.
آیا میتوانم با گناه یا تردید محبت خدا را از دست بدهم؟
محبت که نمیتواند گم شود، بر اساس مرگ، قیام و شفاعت مسیح است، نه بر اساس عملکرد شما. پولس میگوید هیچ چیز مخلوقی نمیتواند ما را جدا کند و شکستهای شما واقعیتهای مخلوقی هستند که مسیح قبلاً تحمل کرده است. گناه باید اعتراف و ترک شود، اما نمیتواند پیوند پیمانی را که خدا برای شما در پسرش تأمین کرده است، قطع کند.