الحياة الأبدية: The Promise, and How It Is Yes in Christ. An enormous ancient tree beside crystal water at dawn.

A promise of God

الحياة الأبدية

John 3:16

يوحنا 3:16 يقف في قلب حديث يسوع الليلي مع نيقوديموس. أحب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد، لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الأبدية. وعد الحياة الأبدية هنا يُعطى كهدف لمجيء الابن وهدية تُستقبل بالإيمان.

“For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.”John 3:16

What the promise is

الآية تُسمّي المصدر، حب الله؛ الهدية، ابنه الوحيد؛ الوسيلة، الإيمان؛ والنتيجة، الحياة الأبدية بدلاً من الهلاك. الحياة الأبدية في يوحنا ليست مجرد مدة لا نهاية لها، بل هي نوعية حياة، معرفة الله ويسوع المسيح الذي أرسله، تبدأ الآن ولا تنتهي أبداً. البديل واضح: الهلاك. العرض واسع، كل من يؤمن، ومع ذلك محدد، يُستقبل من خلال الإيمان بالابن، وليس مكتسباً. مُقارنة بكلمات يسوع حول الولادة الجديدة، هذه الحياة هي ولادة جديدة من فوق، حياة الله تُعطى لأولئك الذين يثقون به. إنها ملكية حالية، ليست فقط أملًا مستقبليًا؛ المؤمن قد انتقل من الموت إلى الحياة. الوعد يكشف لماذا أُعطي الابن على الإطلاق: لإنقاذ الهالكين إلى الحياة مع الله.

How to hold it honestly

الحياة الأبدية هي وعد حقيقي وغير قابل للكسر، لكنها ليست وعدًا بحياة سهلة أو طويلة على الأرض؛ الإنجيل نفسه يُظهر أن أتباع يسوع يواجهون الكراهية والموت. كما أنها ليست شمولية؛ الآية تُظهر الهلاك كبديل حقيقي وتربط الحياة بالإيمان بالابن. لا ينبغي أن تُختصر إلى شعار لا يكلف شيئًا؛ دعا يسوع نيقوديموس إلى ولادة جديدة جذرية. عند القراءة بصدق، لا تهدد المؤمن الواثق بعدم اليقين ولا تعد غير التائبين بحياة بعيدة عن الإيمان. الراحة هائلة وآمنة: أولئك الذين يستريحون في المسيح يمتلكون حياة لا يمكن أن تنتهي بالموت، مؤسَّسة على حب الله بدلاً من استحقاقهم الخاص.

How it is Yes and Amen in Christ

هذا الوعد هو المسيح من البداية إلى النهاية. الحياة ليست مادة تُوزع بعيدًا عنه؛ إنها موجودة في الابن، حتى أن كل من لديه الابن لديه الحياة. أعطاه الله ليُرفع، كما قال يسوع للتو عن الحية في البرية، حتى يعيش كل من ينظر إليه بالإيمان. موته يجيب على الهلاك الذي نستحقه؛ قيامته هي باكورة الحياة التي يعطيها. الإيمان هو ببساطة قبول له. في المسيح، وعد الحياة الأبدية هو نعم كاملة، مختومة بقيامته الخاصة ومضمونة بحب الآب الذي أعطاه. الحياة الأبدية هي، في جوهرها، معرفة له.

Who is Jesus? · Begin with Jesus

العرض واسع مثل كل من يؤمن وقريب مثل الثقة. مهما كان ماضيك، انظر إلى الابن الذي أُعطي من أجلك واستقبل الحياة التي يسر الله أن يعطيها. إذا كنت تؤمن بالفعل، استرح اليوم في حياة لا يمكن أن تمسها الموت، ودع الحب الذي أعطى يسوع يثبت قلبك بالكامل.

Questions people ask

هل الحياة الأبدية مجرد شيء مستقبلي بعد أن أموت؟

في يوحنا، هي مستقبلية وحاضرة. الحياة الأبدية هي معرفة الله ويسوع المسيح، نوعية حياة تبدأ في اللحظة التي تؤمن فيها ولا تنتهي أبدًا. يقول يسوع إن المؤمن قد انتقل بالفعل من الموت إلى الحياة. لذا فهي ملكية حالية الآن، تُحمل بلا انقطاع عبر الموت إلى الحياة القيامة التي ستأتي.

هل يعني كل من يؤمن أن الجميع يُنقذ تلقائيًا؟

لا. كلمة كل من تجعل العرض واسعًا بشكل رائع، لكن الآية تربط الحياة بالإيمان بالابن وتسمّي الهلاك كبديل حقيقي لأولئك الذين لا يؤمنون. إنها ليست شمولية. الهدية مجانية ومتاحة لأي شخص، ومع ذلك تُستقبل من خلال الثقة في المسيح، وليس بشكل تلقائي بعيدًا عن الإيمان.

More promisesI Will Never Leave YouMy Grace Is Sufficient for YouAll Things Work Together for GoodI Will Give You RestThe Peace That Passes UnderstandingHe Will Supply Every NeedNothing Can Separate Us From His LoveAsk, and It Will Be GivenA New HeartHe Will Finish What He BeganI Am With You AlwaysIf We Confess Our SinsThe Lord Is My Shepherd All the promises
More on for the seekerThe PathsThe Fear Not SayingsWho You Are in ChristThe Tears of the BibleThe Second Chances of the BibleWhen God Said NoThe Titles of ScriptureIs That in the Bible?The Hard Verses of the BibleWhat Would Have to Be True
Enter Living Breadprayer, Scripture, a family near you