
A fear not of God
உங்கள் இதயம் கவலைப்படாதிருங்கள்
இது குறுக்கீட்டிற்கு முந்தைய கடைசி இரவு, ஒரு மேல்நிலை அறையில். யேசு தனது மிக அருகிலுள்ள நண்பர்களுக்கு அவர் செல்வதாகவும், அவர்களில் ஒருவரால் அவர் துரோகிக்கப்படுவதாகவும், மற்றும் பீட்டர், தன்னில் மிகவும் உறுதியாக இருந்தவர், கோழி குரலிடும் முன் மூன்று முறை அவர் மறுக்கப்போகிறாரென கூறுகிறார். துக்கமும் குழப்பமும் அறையை நிரப்புகிறது. அந்த கவலைக்குரிய அமைதிக்கு யேசு கூறுகிறார், உங்கள் இதயம் கவலைப்படாதிருங்கள்.
“Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.”John 14:1
The moment
சீடர்கள் அதிர்ச்சியில் உள்ளனர். அவர்கள் மூன்று ஆண்டுகளாக தங்கள் வாழ்க்கையை வைக்கிறதெல்லாம் ஒரு இரவில் முறியடிக்கப்படுகிறது போலவே தெரிகிறது. அவர்களின் கற்பித்தலானவர் விலகுவது, துரோகத்தின் உள்ளே, அவர்களில் மிகவும் விசுவாசமானவர்களிடையே தோல்வி பற்றி பேசுகிறார். அவர்கள் கீழே விழுந்து கொண்டிருக்கிறார்கள், மற்றும் அச்சம் முற்றிலும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது: இழப்பு, விலகல், அவர்களின் முழு மையமாக இருந்த ஒருவரின்றி எதிர்காலம் பற்றிய அச்சம். யேசு அவர்களிடமிருந்து கேட்கும் விஷயம், நேரத்தைப் பொருத்தவரை, அதிசயமாகும். அவர் தானே தோல்வியுற்று இறந்தவராக இருக்கும்போது, அவர் அவர்களின் இதயங்களை நிலைநாட்டுவதற்காக தனது கவலையைப் பராமரிக்கிறான்.
Why we need not fear
யேசு அவர் கட்டுப்படுத்தும் அமைதியை நம்பிக்கையில் அடிப்படையாக்கிறார்: அவர்கள் கடவுளில் நம்புகிறார்கள், மேலும் அவர் அவர்களை நம்பவும் கேட்கிறார். கவலைப்பட்ட இதயத்திற்கு மருந்து அனைத்தையும் புரிந்துகொள்ளுவது அல்ல, ஆனால் இன்னும் புரிந்துகொள்ள முடியாதவற்றின் மூலம் ஒரு நபருக்கு நம்பிக்கையை வைத்திருக்க வேண்டும். அவர் தனது விலகல் abandono அல்ல, ஆனால் தயாரிப்பு என்று வாக்குறுதி செய்கிறார், அவர் அவர்களுக்காக ஒரு இடத்தை உருவாக்கச் செல்கிறார் மற்றும் மீண்டும் வந்து அவர்களை தன்னிடம் ஏற்கிறார். அச்சத்தை விலக்கலாம், ஏனெனில் முடிவாகக் காணப்படும் விலகல் உண்மையில் வீடு செல்லும் பாதை, மற்றும் அதை நடக்கும் ஒருவரே முற்றிலும் நம்பகமானவர். அவர் அவர்களிடமிருந்து எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை; அவர் அவர்களை வரவேற்க அப்பாவின் வீட்டிற்காக முன்னேறுகிறார்.
How Christ answers this fear
கிறிஸ்து கவலைப்பட்ட இதயத்திற்கு பதிலளிக்கிறார், அவர் வழியும், இலக்கும்தான். அவர் குறுக்கீட்டிற்கும் கல்லறைக்கும் செல்கிறார், மற்றும் அவற்றின் அப்பால் ஒரு இடத்தை உருவாக்க, எனவே அவரது மக்களின் எதிர்காலம் ஒரு வெற்றிடமாக அல்ல, பல அறைகளுடன் ஒரு வீடாக இருக்கிறது. அவர் தெளிவாக கூறுகிறார், நான் வழி, உண்மை மற்றும் உயிர், மற்றும் யாரும் என்னை தவிர அப்பாவிடம் வர முடியாது. இதயம் ஓய்வுபெறலாம், ஏனெனில் இறப்பின் வழி நம்மை வெற்றிகரமாக கடந்தவர், அவர் அதை வெற்றிகரமாகக் conquered செய்தவர், மற்றும் அவர் தனது சொந்தவர்களுக்காக மீண்டும் வருவதாக வாக்குறுதி செய்கிறார். இழப்பு மற்றும் பிரிவின் ஒவ்வொரு அச்சமும், நான் மீண்டும் வருவேன் மற்றும் உங்களை தன்னிடம் ஏற்கிறேன் என்று கூறும் ஒரு மீட்பாளரால் பதிலளிக்கப்படுகிறது.
Questions people ask
உங்கள் இதயம் கவலைப்படாதிருங்கள் என்றால் என்ன?
யேசு இந்த வார்த்தைகளை தனது சீடர்களிடம் கூறுகிறார், அவர் செல்வதாகவும், துரோகமும் மறுக்கப்படுவதாகவும் கூறிய இரவில், அவர் அவர்களை கவலையில் மூழ்காமல் இருக்கச் சொல்லுகிறார், நம்பிக்கையில் அடிப்படையாக்கி: கடவுளில் நம்புங்கள், மேலும் என்னில் நம்புங்கள். அவர்களின் இழப்புக்கான அச்சம், அவர் ஒரு இடத்தை உருவாக்குவதற்காக செல்கிறார் மற்றும் மீண்டும் வருவதாகக் கூறும் வாக்குறுதியில் சந்திக்கிறது.
யேசு உங்கள் இதயம் கவலைப்படாதிருங்கள் என்றால் ஏன் கூறினான்?
சீடர்கள் யேசுவின் விலகல், வரவிருக்கும் துரோகமும், பீட்டரின் மறுப்பும் பற்றிய செய்தியால் அதிர்ச்சியில் உள்ளனர். அவர்களின் முழு உலகம் ஒரு இரவில் முறியடிக்கிறது போலவே தெரிகிறது. யேசு அவர்களின் அச்சத்தை அவர்களை நம்புவதற்கான நம்பிக்கையை நோக்கி pointing மூலம், மற்றும் அவரது விலகல் அப்பாவின் வீட்டில் ஒரு இடத்தை உருவாக்குவதற்காகவே என்று வாக்குறுதி செய்கிறார், அவர் மீண்டும் வந்து அவர்களை வீடு கொண்டு வருவார்.