너희 마음에 근심하지 말라: The Moment, and Why We Need Not Fear. A vast still sea of glass reflecting a radiant golden horizon.

A fear not of God

너희 마음에 근심하지 말라

John 14:1

십자가에 달리기 전 마지막 밤, 다락방에서입니다. 예수님은 가장 가까운 친구들에게 자신이 떠난다고 말씀하시고, 그들 중 한 명이 자신을 배신할 것이며, 자신을 확신하던 베드로가 닭이 울기 전에 세 번 자신을 부인할 것이라고 말씀하셨습니다. 슬픔과 혼란이 방을 가득 채웁니다. 그 혼란스러운 침묵 속에서 예수님은 말씀하십니다. '너희 마음에 근심하지 말라.'

“Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.”John 14:1

The moment

제자들은 충격을 받았습니다. 그들이 3년 동안 자신의 삶을 걸었던 모든 것이 단 하루 만에 무너지는 것처럼 보입니다. 그들의 스승은 떠나고, 그들 자신의 무리 안에서 배신이 일어나며, 가장 충성스러운 이들조차도 실패할 것이라고 말씀하십니다. 그들은 땅이 무너지는 것 같은 두려움을 느끼고 있으며, 그 두려움은 전적으로 이해할 수 있습니다: 상실, 버림받음, 그들의 모든 중심이었던 분이 없는 미래에 대한 두려움입니다. 예수님이 그들에게 요구하시는 것은 그 시점에서 놀라운 일입니다. 그분이 스스로 죽음에 이르기까지 슬퍼할 그 밤에, 그분은 자신의 마음을 돌보는 것보다 그들의 마음을 안정시키는 데 집중하십니다.

Why we need not fear

예수님은 그들이 명령하는 평온을 믿음에 기초합니다: 그들은 하나님을 믿고 있으며, 그분에게도 믿으라고 요청하십니다. 근심하는 마음의 치료법은 모든 것을 이해하는 것이 아니라, 아직 이해할 수 없는 것들을 통해 한 분을 계속 신뢰하는 것입니다. 그분은 떠나는 것이 버림이 아니라 준비라고 약속하시며, 그들을 위해 자리를 마련하러 가신다고 말씀하십니다. 두려움은 내려놓을 수 있습니다. 왜냐하면 끝처럼 보이는 떠남이 사실은 집으로 가는 길이며, 그 길을 걷고 계신 분은 전적으로 신뢰할 수 있는 분이기 때문입니다. 그분은 그들로부터 멀어지는 것이 아니라, 아버지의 집을 준비하기 위해 앞서 가고 계십니다.

How Christ answers this fear

그리스도는 근심하는 마음에 대한 대답이자 길과 목적지입니다. 그분은 십자가와 무덤을 지나, 그 너머에 자리를 마련하시기 위해 가십니다. 그래서 그분의 백성의 미래는 공허가 아니라 많은 방이 있는 집입니다. 그분은 분명히 말씀하십니다. '나는 길이요 진리요 생명이다. 나를 통하지 않고는 아버지께 올 자가 없다.' 마음은 쉴 수 있습니다. 왜냐하면 죽음을 통과하는 길은 그 길을 정복하신 분에 의해 이미 걸어졌고, 그분은 자신의 백성을 위해 다시 오겠다고 약속하셨기 때문입니다. 상실과 분리에 대한 모든 두려움은 '내가 다시 와서 너희를 내게로 영접하겠다'고 말씀하신 구주 안에서 그 해답을 찾습니다.

Who is Jesus? · Begin with Jesus

당신의 세상이 단 하루 만에 무너지는 것처럼 보이고, 미래가 오직 상실만으로 가득 차 보인다면, 근심하는 마음에 대한 주님의 치료법을 들으세요: 나를 신뢰하라. 그분은 자리를 마련하기 위해 앞서 가셨고, 당신을 위해 다시 오실 것입니다. 끝처럼 보이는 길이 집으로 가는 길입니다. 너희 마음에 근심하지 말라.

Questions people ask

너희 마음에 근심하지 말라는 무슨 뜻인가요?

예수님은 자신의 십자가에 달리기 전날 밤 제자들에게 이 말씀을 하셨습니다. 그들은 그분이 떠나고 배신과 부인이 다가온다는 소식을 들었습니다. 예수님은 그들이 슬픔에 압도되지 않도록 하시며, 하나님을 믿고 그분에게도 믿으라고 말씀하십니다. 그들의 상실에 대한 두려움은 그분이 자리를 마련하고 돌아올 것이라는 약속으로 만납니다.

왜 예수님은 너희 마음에 근심하지 말라 하셨나요?

제자들은 예수님의 떠남, 다가오는 배신, 베드로의 부인 소식에 충격을 받았습니다. 그들의 모든 세상이 단 하루 만에 무너지는 것처럼 보였습니다. 예수님은 그들의 두려움에 대처하시며 그분을 신뢰하고 아버지의 집에 자리를 마련하기 위해 떠나는 것이라고 약속하십니다. 그분은 다시 돌아와 그들을 집으로 데려오실 것입니다.

More fear not sayingsFear Not, Abram, I Am Thy ShieldFear Not, Be Strong and of a Good CourageFear Not, For I Am With TheeFear Not, I Have Redeemed TheeFear Not, MaryFear Not, I Bring You Good TidingsFear Not, Only BelieveBe Not Afraid, It Is IFear Not, Little FlockFear Not, I Am the First and the Last All the fear not sayings
More on for the seekerThe PathsThe Promises of GodWho You Are in ChristThe Tears of the BibleThe Second Chances of the BibleWhen God Said NoThe Titles of ScriptureIs That in the Bible?The Hard Verses of the BibleWhat Would Have to Be True
Enter Living Breadprayer, Scripture, a family near you