
An I AM saying of Jesus
私は復活であり、命である
イエスは墓の縁でこれらの言葉を語りました。彼の友人ラザロは死に、マルタは悲しみに暮れながら彼に出会い、最後の日の遠い復活だけを信じていました。イエスは彼女の希望を遠い未来から自らの存在へと引き寄せました。彼はいつか復活をもたらすと言ったのではなく、復活と命が彼自身であると告げました。彼女の目の前に立っているのです。
“Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:”John 11:25
What Jesus means by it
マルタは、死者が時の終わりに復活するという真実だが遠い希望を抱いていました。イエスは、終わりが彼自身の中に近づいていることを告げます。彼は自らを復活であり命であると名乗り、死に対する命は単に彼が与えるものではなく、彼自身であると主張します。彼を信じる者は、たとえ死んでも生きるでしょう。肉体の死は残りますが、それはもはや最終的な言葉ではありません。それは終わりではなく、入り口となります。彼はその主張を証明するためにラザロを墓から呼び出し、彼自身の死と復活を通じて成し遂げるより大きな復活の印となりました。彼を信じることは、死が打ち消すことのできない命を持つことを意味します。その源は墓を征服した生ける方です。
The great I AM behind it
イスラエルの復活への希望は、預言者たちを通じて成長しました。彼らは死者が目覚め、神の息によって干からびた骨が再び生きることを語りました。しかし、命そのものは神にのみ属し、神は塵に息を吹き込み生ける魂を作り出し、自らの名を「私はある」と明らかにしました。命の源であり、死の主であることは神聖な領域と理解されていました。イエスが墓の前に立ち、復活であり命であると主張する時、彼は一般的な慰めを提供しているのではありません。彼は聖書が神に与えた命と死に対する権威を引き受け、目撃者の前でそれを示そうとしています。
How to receive him
あなたはここで信じることによって彼を受け入れます。自分自身の死や他者への悲しみを墓を征服した者に委ねるのです。イエスはマルタに個人的に問いかけました:あなたはこれを信じますか?彼はあなたにも同じことを尋ねています。それは単なる教義としてファイルにしまうのではなく、あなたの命を賭ける信頼としてです。信じることは、死への恐れや失った人々への悲しみを彼に持っていき、彼の死に対する力に委ねることを意味します。それは悲しみを否定するものではありません。イエスは力を示したその墓の前で涙を流しました。彼を受け入れることは、希望を持って悲しむこと、命そのものである方の手を取りながら死に直面することです。彼を今、信頼してあなたの復活とし、彼が実際にあなたの復活となる前に。
Questions people ask
イエスが「私は復活であり、命である」と言ったのはどういう意味ですか?
彼は、死に対する勝利は彼が与えるものではなく、彼自身であることを意味しました。彼を信じる者は、死が終わらせることのできない命を持っています。肉体の死は終わりではなく通過点となり、その源は墓を征服した生ける方です。彼はマルタの遠い希望を彼自身の存在に引き寄せ、彼女の目の前に立っていました。
イエスは自分が復活であり命であることを証明しましたか?
はい。彼はその主張をした直後に、死んで四日目の友ラザロの墓に行き、彼を生き返らせて見ている群衆の前に呼び出しました。この印は、イエス自身の死と復活を指し示し、彼の死に対する権威の決定的な証拠であり、マルタに対する約束の根拠となりました。