
A fear not of God
आपका दिल परेशान न हो
यह क्रूस से पहले की आखिरी रात है, एक ऊपरी कमरे में। यीशु ने अभी अपने करीबी दोस्तों को बताया है कि वह जा रहा है, कि उनमें से एक उसे धोखा देगा, और कि पतरस, जो अपने आप पर इतना विश्वास करता है, उसे मुर्गे के बांग देने से पहले तीन बार इनकार करेगा। कमरे में दुःख और भ्रम भर जाता है। उस परेशान चुप्पी में यीशु कहते हैं, आपका दिल परेशान न हो।
“Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.”John 14:1
The moment
शिष्य हिल गए हैं। जो कुछ उन्होंने तीन वर्षों तक अपने जीवन पर दांव लगाया है, वह एक ही शाम में बिखरता हुआ प्रतीत होता है। उनका शिक्षक छोड़ने, अपने ही सर्कल से धोखे, और उनमें से सबसे वफादार में भी असफलता की बात करता है। उनके नीचे की ज़मीन गिर रही है, और डर पूरी तरह से समझ में आता है: खोने का डर, परित्याग का डर, उस भविष्य का डर जिसमें वह एकमात्र केंद्र रहा है। यीशु उनसे जो मांगते हैं वह समय के अनुसार अद्भुत है। उसी रात जब वह स्वयं उदासी में मृत्यु के लिए जा रहे हैं, वह उनके दिलों को स्थिर करने पर ध्यान केंद्रित करते हैं न कि अपने स्वयं के।
Why we need not fear
यीशु उस शांति को विश्वास में आधार देते हैं: वे भगवान पर विश्वास करते हैं, और वह उनसे भी विश्वास करने के लिए कहते हैं। परेशान दिल का उपचार यह नहीं है कि सब कुछ समझा जाए बल्कि यह है कि एक व्यक्ति पर विश्वास बनाए रखा जाए जो अभी तक समझा नहीं जा सकता। वह आगे वादा करते हैं कि उनका जाना परित्याग नहीं है बल्कि तैयारी है, कि वह उनके लिए एक स्थान बनाने जा रहे हैं और फिर से आएंगे उन्हें अपने पास लेने के लिए। डर को रखा जा सकता है क्योंकि जो प्रस्थान अंत की तरह दिखता है वह वास्तव में घर लौटने का रास्ता है, और जो इसे चल रहा है वह पूरी तरह से विश्वसनीय है। वह उनसे नहीं लिया जा रहा है; वह उनके आगे जा रहा है पिता के घर को तैयार करने के लिए।
How Christ answers this fear
मसीह परेशान दिल का उत्तर देते हैं क्योंकि वह मार्ग और गंतव्य दोनों हैं। वह क्रूस और कब्र की ओर जाते हैं, और उनके पार एक स्थान तैयार करने के लिए, ताकि उसके लोगों का भविष्य एक शून्य न हो बल्कि कई कमरों वाला घर हो। वह स्पष्ट रूप से कहते हैं कि वह मार्ग, सत्य और जीवन हैं, और कि कोई भी पिता के पास नहीं आता सिवाय उसके। दिल को विश्राम मिल सकता है क्योंकि मृत्यु के माध्यम से जो मार्ग है उसे उस पर चलाया गया है जिसने इसे जीत लिया है, और उसने अपने लोगों के लिए वापस आने का वादा किया है। हर खोने और अलगाव का डर एक उद्धारकर्ता में अपना उत्तर पाता है जो कहता है मैं फिर से आऊंगा और तुम्हें अपने पास लूंगा।
Questions people ask
आपका दिल परेशान न हो का क्या अर्थ है?
यीशु ने ये शब्द अपने शिष्यों से कहे थे, जब उन्होंने उन्हें बताया कि वह जा रहे हैं और धोखा और इनकार आ रहा है। वह उन्हें बताते हैं कि दुःख उन्हें overwhelm न करे, और इस आराम को विश्वास में आधार देते हैं: भगवान पर विश्वास करो, और मुझ पर भी विश्वास करो। उनका खोने का डर उस वादे से मिलता है कि वह एक स्थान तैयार करने जा रहे हैं और लौटेंगे।
यीशु ने कहा आपका दिल परेशान न हो क्यों?
शिष्य यीशु के जाने की खबर, आने वाले धोखे, और पतरस के इनकार से हिल गए थे। उनकी पूरी दुनिया एक शाम में गिरती हुई प्रतीत होती थी। यीशु ने उनके डर को संबोधित किया और उन्हें मुझ पर विश्वास करने के लिए कहा और यह वादा किया कि उनका जाना पिता के घर में एक स्थान तैयार करने के लिए है, जहाँ से वह फिर से आएंगे उन्हें घर लाने के लिए।