
An I AM saying of Jesus
אני הגפן האמיתית
עדיין באותו לילה האחרון, הולך לעבר הגן, ישו נתן את אמרת אני האחרונה שלו. הוא צייר תמונה של גפן וענפיה כדי ללמד את התלמידים כיצד יחיו לאחר שהוא ייעדר מעיניהם. הוא קרא לעצמו הגפן האמיתית ואביו הגנן, והוא ציין את הדבר היחיד שכל ענף חייב לעשות כדי לשאת פרי: להישאר בו.
“I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.”John 15:5
What Jesus means by it
ענף אין לו חיים משלו. כשהוא מנותק מהגפן, הוא מתייבש, כי כל מה שהוא צריך זורם מהשורש דרך הגבעול. על ידי כך שהוא מכנה את עצמו הגפן האמיתית, ישו אומר שהעם שלו הם ענפים התלויים לחלוטין בו לחיים ולפרי. חוץ ממני, הוא אומר בבירור, אתם יכולים לעשות כלום. הפרי כאן הוא השינוי האמיתי שחיים מחוברים מייצרים, אהבה וציות ודמיון לישו שגדלים לא על ידי מאמץ אלא על ידי הישארות מחוברים. המילה שהוא חוזר עליה היא להישאר. האב גוזם את הענפים כך שהם יישאו יותר, מקצץ אפילו גידול טוב למען מה שיותר טוב. זה לא איום אלא הבטחה לפרי לכל מי שימשיך לשאוב את חייו מישו ולא מעצמו.
The great I AM behind it
ישראל עצמה לעיתים קרובות צויירה כגפן, שנשתלה וטופלה על ידי אלוהים, הוצאתה ממצרים והושבה באדמה טובה, אך שוב ושוב מניבה ענבים פראיים או מרירים ומאכזבת את הגנן. הנביאים התאבלו על הגפן שלא הצליחה לשאת. כאשר ישו קורא לעצמו הגפן האמיתית, הוא מפריד את עצמו מההיסטוריה הכושלת ההיא, טוען להיות הגפן שישראל הייתה אמורה להיות, השורש הנאמן שממנו סוף סוף זורם פרי אמיתי. מאחורי הדימוי עומד האלוהים שנטע ושמר על עמו, האלוהים שגילה את שמו אני הוא. ישו לוקח את כל הסיפור הזה ומשריש את חיי עמו של אלוהים בעצמו.
How to receive him
אתה מקבל את החיים הללו על ידי הישארות, והישארות היא שקטה יותר מהשגת. זה אומר להישאר מחובר לישו, לשאוב את חייך ממנו יום אחרי יום ולא לנסות לייצר פרי על ידי מאמץ. באופן מעשי זה נראה כמו letting his words remain in you, keeping his commands, staying in prayer, and returning whenever you drift. הלחץ לייצר מתפוגג, כי הפרי הוא עבודתו דרך ענף מחובר, לא שלך דרך ענף מתוח. אפילו הגיזום הוא אהבה. כאשר האב מקצץ את מה שנוח, הוא פותח מקום למה שיותר טוב, ואתה יכול לבטוח בידו על המספריים. אז הפסק לנסות לשאת פרי מרחוק. פשוט הישאר, שמור על הקשר פתוח, ותן לחייו לעלות דרכך לאהבה ולציות שגדלים מעצמם.
Questions people ask
מה הכוונה אני הגפן האמיתית
זה אומר שהמאמינים תלויים לחלוטין בישו לחיים רוחניים ולפרי, כפי שעושים הענפים מגפן. כל מה שהם צריכים זורם ממנו, וחוץ ממנו הם יכולים לעשות כלום. הוא קורא לעצמו הגפן האמיתית, מופרד מהגפן שישראל הייתה אמורה להיות, כך שהפרי הנמשך מחיים משתנים גדל על ידי הישארות מחוברים לישו, לא על ידי מאמץ מתוח.
מה הכוונה להישאר בישו
להישאר, או להישאר, זה להמשיך לשאוב את חייך מישו יום אחרי יום ולא לחיות מרחוק ממנו. באופן מעשי זה אומר לתת למילותיו לשכון בך, לשמור על מצוותיו, להישאר בתפילה, ולחזור אליו בכל פעם שאתה נודד. הפרי אז הופך לעבודתו דרך ענף מחובר ולא משהו שאתה חייב לכפות על ידי מאמץ.