
The fruit of the Spirit
信心
信心,作为圣灵的果实,是忠诚:一个可以信任并持续信靠上帝的人的稳定可靠性。它是一种在困难时不放弃的忠诚,一种坚定的信念和坚守承诺的品格。圣灵在我们心中培养出既信靠又可靠的生活。
“But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,”Galatians 5:22
What it is
这里的词语有双重丰富的含义。它既意味着信任,即对上帝及其应许的自信依赖,也意味着忠诚,即他人可以依赖的人的可信度。作为品格的果实,强调的是第二种含义:一种坚定的忠诚,保持承诺,尊重诺言,并在漫长的过程中保持真实。一个忠诚的人会出现,履行承诺,并在付出代价时也能被依赖。这种可靠性根植于信任;因为你依赖一位忠诚的上帝,你自己也变得忠诚,反映出他的恒常性。它是反复无常的对立面,心灵因情绪和便利而变化。信心坚定不移,既相信上帝在逆境中,也成为上帝和他人可以依靠的对象而不必担心崩溃。
How it grows
忠诚不是通过单纯的决心来获得的。它随着你将全部重量放在上帝的忠诚上而成长,并发现他是可靠的。信任是第一步;你越依赖他的可靠性,他的稳定性就越能重塑你的忠诚。圣灵缓慢地培养它,通常通过小的考验:保持一个安静的承诺,完成一个无人关注的任务,在感情冷却时坚持一个承诺。每一个遵守的诺言都会增强下一个。它也通过记住他的过往记录而成长,因为一个记得上帝如何帮助过你的人,学会在黑暗中坚持。你不是通过紧握决心而变得忠诚。你是通过紧紧依靠那位忠诚的上帝,直到他的恒常性成为你自己的。
How you see it in Jesus
耶稣被称为忠诚和真实的见证,他的整个生命证明了这个名字。他完全信任他的父,在诱惑、贫穷和十字架的阴影中凭信心行走,从不怀疑派遣他的那位的良善。他对自己的使命完全忠诚,坚定地朝耶路撒冷走去,拒绝任何会使他失去使命的捷径。他遵守了每一个诺言,完成了他所承担的工作,即使在他人抛弃他时也没有抛弃自己的朋友。圣经说,即使我们不忠,他仍然是忠诚的,因为他不能否认自己。在他身上,你看到了信心和忠诚的完美,信任从未动摇,忠诚伴随他走向死亡。
Questions people ask
加拉太书5:22中的信心是指信仰还是忠诚?
这个词可以指两者,这里更倾向于忠诚。作为品格特征之一,它描述了圣灵在信徒中培养的可靠性和忠诚,而不仅仅是最初的信仰行为。然而,这两者无法完全分开,因为忠诚的生活源于信任的心灵。作为一种果实,信心是一个既信靠上帝又值得信赖的人的坚定可靠性。
我如何才能变得更加忠诚和可靠?
从信任开始,而不是意志力,依靠那位从未失败的上帝,让他的恒常性稳固你。然后在小事和不显眼的事情中实践忠诚:保持安静的承诺,完成隐藏的任务,在感情消退时坚持承诺。每一个遵守的诺言都会让下一个变得更容易。还要记住,上帝之前是如何帮助过你的,因为感恩的记忆会在艰难的季节中加强忠诚的心灵。