我是生命的粮: What Jesus Means, and the I AM Behind It. Broken bread and a cup glowing in warm sacred light.

An I AM saying of Jesus

我是生命的粮

John 6:35

这是约翰福音中伟大的“我就是”说法的第一句,是在耶稣喂饱五千人后的早晨所说。人群追着他越过湖泊,渴望再吃一顿饭。他没有提供更多的面包,而是把自己献给他们。他指出了他们空腹之下更深的饥渴,并声称自己是唯一持久的答案。

“And Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst.”John 6:35

What Jesus means by it

面包是最简单的食物,是人们日常生活中不可或缺的东西。耶稣称自己为生命的粮,意味着他本人满足灵魂最深处的需求,即被神充满和维持的需求。人群想要的是会腐烂的食物。他指向自己,作为超越死亡的养分。吃这面包就是信靠他,接受他,依赖他,就像身体依赖每日的食物一样。他应许,凡到他这里来的人,永远不再饥饿,不是因为食欲消失,而是因为灵魂的躁动渴望终于在创造它的那一位中得到了安息。这是只有神才能真实宣称的。

The great I AM behind it

以色列人记得吗哪,这种在旷野中降下的粮食,使得被释放的人民不会饿死。人群正是提到这一记忆,要求一个像摩西所给的神迹。耶稣回答说,那吗哪只是影子,而他是实质。在这个图像背后,是那位向摩西自称为“我就是”的神,曾在旷野中喂养他的人民,并给他们生活的道理。申命记教导人不单靠面包而活,而是靠神口中的每一句话。耶稣将整个故事汇聚于自己,声称自己是真正从天上降下的粮,曾经喂养以色列的存在现在就在他们中间。

How to receive him

你来接受这面包,不是通过挣得,而是通过接受,就像一个饥饿的人接受一顿免费提供的饭菜。耶稣清楚地划定界限:凡到他这里来的人,永远不再饥饿,凡信靠他的人,永远不再口渴。来到和相信是同一个动作,转离你曾尝试用来填补自己的其他一切,信靠他足够。这是每日的,而不是一次性的。面包每天早上都要吃,灵魂通过祷告、通过他的话语、通过简单的依赖来喂养基督。诚实地带着你的空虚来。停止努力去满足自己,让他来满足你。他不会拒绝那些饥饿而来的人。他给予自己,而在给予自己时,他给予灵魂所渴望的一切。

Who is Jesus? · Begin with Jesus

你一直在用什么从未填满你的东西来试图满足什么饥渴?诚实地来到那位自称为你生命之粮的面前。你不需要先清理自己。你只需要感到饥饿,接受他所自由提供的。

Questions people ask

耶稣所说的“我是生命的粮”是什么意思?

耶稣的意思是他自己是真正灵魂的养分,是满足人类对神最深渴望的那一位。正如面包维持身体,他也维持并赋予所有来到他面前并信靠他的人生命。他应许,凡到他这里来的人,永远不再饥饿,因为灵魂的躁动渴望最终在他那里得到了安息。

如何吃生命的粮?

不是字面上的,而是通过来到耶稣面前并信靠他。吃这面包就是通过信心接受他,依赖他,就像身体依赖食物一样。这不是一次性的行为,而是通过他的话语、祷告和持续的信任不断地喂养基督。

The other I AM sayingsI Am the Light of the WorldI Am the DoorI Am the Good ShepherdI Am the Resurrection and the LifeI Am the Way, the Truth, and the LifeI Am the True VineBefore Abraham Was, I Am All the I AM sayings
More on his words and his self-revelationThe Hard SayingsQuestions Jesus AskedThe Conversations of GodThe Questions People AskedThe Prayers of JesusThe Metaphors of JesusThe Scriptures Jesus QuotedThe Songs of the BibleThe Sounds of the BibleThe Names of JesusThe Warnings of JesusThe One Another Commands
Enter Living Breadprayer, Scripture, a family near you