
The fruit of the Spirit
Радість
Радість — це радість, яка не залежить від обставин. Вона глибша за щастя, яке піднімається і падає з днем. Корінь її в самому Бозі та в тому, що Він зробив, вона може спокійно сидіти навіть через втрату і біль. Дух дає її як усталену впевненість, що все врешті-решт в безпеці в руках доброго Батька.
“But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,”Galatians 5:22
What it is
Радість у Писанні не є тим самим, що задоволення чи збудження, які потребують приємних умов для виживання. Це глибока і стабільна радість, основою якої є Бог, а не удача. Оскільки її джерело є незмінним, вона може співіснувати з горем; людина може плакати і все ж радіти, сумуючи через втрату, поки спочиває на надії, яку втрата не може досягти. Ця радість походить з усвідомлення, що ви улюблені, прощені і збережені, і що історія закінчується воскресінням. Це не примусова веселість чи заперечення болю, і вона не вимагає від вас робити вигляд. Скоріше, це тиха сила серця, закріпленого за бурею, впевненого, що Бог добрий і що Його цілі стоятимуть. Така радість може бути повною, навіть коли зовнішнє життя важке.
How it grows
Радість не виникає з підбадьорення чи стиснення зубів. Вона зростає, коли ви відвертаєтеся від себе і дивитеся на Бога, пам'ятаючи, хто Він є і що Він обіцяв. Вона поглиблюється через вдячність, яка навчає око бачити вже дану благодать, і через поклоніння, яке підносить серце вище моменту. Час у Слові живить її, тому що радість слідує за знанням Бога, який є її джерелом. Навіть випробування можуть її зростити, оскільки Дух використовує їх, щоб послабити ваш контроль над меншими втіхами і поглибити вас у тому, що не може бути потрясено. Не переслідуйте радість безпосередньо. Шукайте Його обличчя, дякуйте, і радість зросте як плід Його близькості.
How you see it in Jesus
Писання говорить, що за радістю, що була перед Ним, Ісус витерпів хрест і зневажив його ганьбу. Це вражає: радість і хрест в одному реченні. Його радість не була відсутністю горя, адже Він був чоловіком скорбот, добре знайомим з нашим болем, і Він плакав відкрито. Проте під горем текла глибша течія, усталене задоволення в Його Батькові та в людях, яких Він викупляв. Він радів у Дусі, благословляв шляхи Батька і говорив про те, що дасть свою радість своїм друзям, щоб їхня була повною. Його радість була зосереджена на невидимих і вічних речах, і тому вона залишалася стійкою через зраду і могилу. У Ньому ви бачите радість, яку страждання не могли вкрасти, тому що її корінь був у Бозі.
Questions people ask
У чому різниця між радістю і щастям?
Щастя залежить від подій; воно зростає, коли все йде добре, і падає, коли все йде погано. Радість глибша, спочиваючи на Бозі, а не на обставинах, тому вона може залишатися стійкою навіть у горі. Щастя — це подарунок, яким можна насолоджуватися, коли воно приходить, але його не можна наказати чи зберегти. Радість — це плід, який вирощує Дух, і вона залишається, коли щастя зникає, тому що її джерело ніколи не змінюється.
Чи можу я все ще мати радість, коли сумую або депресивний?
Так, хоча вона може бути тихою і важкою для відчуття. Радість не є запереченням болю, і Писання показує людей, які плачуть і радіють одночасно. У глибокій депресії радість може бути більше як якорем, правдою, яку ви тримаєте, а не відчуттям, яке ви відчуваєте. Будьте ніжними до себе, шукайте допомоги, де тягар важкий, і нехай інші ведуть вас до Бога, який тримає вас спокійно.