The fruit of the Spirit
Смирение
Смирение — это не слабость, а сила, подчиненная контролю Бога, как мощная лошадь, укрощенная до уздечки. Смиренные не безвольны и не робки; они просто перестали бороться за свое и научились подчиняться Богу и быть нежными с другими. Это смирение в действии, скромность, которая больше не нуждается в том, чтобы быть первой или доказывать свою значимость.
“Meekness, temperance: against such there is no law.”Galatians 5:23
What it is
Смирение — одно из самых неправильно понятых слов в Библии, часто путаемое со слабостью или духом подстилки. На самом деле оно описывает силу под контролем, большую силу, удерживаемую в нежной руке. То же слово может описывать дикое животное, укрощенное, его сила не уменьшена, но теперь подчинена хозяину. Смиренный человек не пассивен; он просто не движим раненым гордостью или необходимостью защищать себя на каждом шагу. Смирение склоняется перед Богом, принимая Его волю и Его исправление без обиды, и обращается с другими с мягкостью, свободной от жесткости и самоуверенности. Оно может поглощать оскорбления, не взрываясь, и принимать упреки, не раздражаясь, потому что больше не управляется эго. Это та смиренная обучаемость, которая наследует землю, сила, которая научилась на коленях.
How it grows
Смирение не может быть произведено путем притворства в смирении; принудительное смирение — это просто гордость в маскировке. Оно растет, когда вы начинаете по-настоящему познавать Бога, потому что видение Его величия уменьшает ваше завышенное представление о себе до чего-то честного. Оно растет, когда вы принимаете благодать, поскольку сердце, которое знает, что ему было прощено много, перестает стоять на своих правах. Дух работает над этим через ежедневные уступки, которые ранят эго: позволяя точке уйти, принимая исправление, выбирая служить там, где вы могли бы настаивать на том, чтобы вам служили. Каждая уступленная битва ослабляет хватку гордости. Вы не становитесь смиренным, подавляя себя самоуничижением. Вы становитесь смиренным, когда становитесь на колени перед Богом, настолько добрым, что доверять Ему больше не кажется потерей, и себя больше не нужно защищать.
How you see it in Jesus
Иисус сказал о Себе, что Он смирен и кроток сердцем, и Он имел силу доказать, насколько сильным может быть смирение. Он мог бы призвать легионы ангелов, но позволил себе быть арестованным, насмехаемым и распятым без ответной реакции. Он был как агнец перед стригущими его, молчаливый, не потому что был слаб, а потому что полностью подчинял Свою силу воле Отца. Он мыл ноги тем мужчинам, которые предадут Его, занял самое низкое место и не хватался за почести, которые по праву принадлежали Ему. Он принял чашу Отца без жалоб и перенес крест без слова самообороны. Вся Его огромная сила находилась под совершенным контролем, подчиненной послушанию и любви. В Нем вы видите смирение в полном объеме: сила на коленях, величие, готовое служить.
Questions people ask
В чем разница между смирением и слабостью?
Слабость — это отсутствие силы; смирение — это сила под контролем. Слабый человек не может дать отпор, в то время как смиренный человек мог бы, но выбирает не делать этого, подчиняя свою силу Богу, а не своей гордости. Образ, стоящий за словом, — это сильное животное, укрощенное, его сила цела, но под контролем. Иисус, который мог призвать ангелов, но пошел молча на крест, показывает, что смирение — это полная противоположность слабости.
Чем смирение отличается от кротости в плодах Духа?
Они близкие родственники и пересекаются на практике. Кротость, ранее упомянутая, подчеркивает доброту и мягкость по отношению к другим. Смирение подчеркивает скромность перед Богом и смиренное подчинение своим правам и гордости. Кротость в основном касается того, как вы обращаетесь с людьми; смирение в основном касается внутренней позиции, из которой это обращение исходит. Смиренное сердце, больше не защищая себя, естественным образом становится кротким в том, как оно обращается со всеми вокруг.