A fear not of God
Nie lękaj się, Ja jestem Pierwszy i Ostatni
Jan, wygnany na skalistą wyspę Patmos, odwraca się, aby zobaczyć głos mówiący do niego i staje w obliczu zmartwychwstałego Chrystusa w płonącej chwale, z oczami jak ogień, twarzą jak słońce w pełnej mocy. Przytłoczony, pada u Jego stóp jak martwy. Wtedy ręka dotyka go, a uwielbiony Pan mówi: nie lękaj się, Ja jestem Pierwszy i Ostatni.
“And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:”Revelation 1:17
The moment
To jest strach mężczyzny zniszczonego chwałą. Jan kiedyś opierał się na piersi Jezusa podczas wieczerzy, ale Chrystus, którego teraz widzi, jest przemieniony w coś, co wykracza poza ludzkie pojęcie, odziany w blask, trzymający gwiazdy, a Jego głos brzmi jak szum wielu wód. Widok ten go przytłacza; pada jak martwy, tak jak słaba ludzka natura reaguje na odsłoniętą boską chwałę. Jest w tym strach, ale może także głębszy lęk wygnanego starego człowieka, który obserwuje cierpienia kościołów, zastanawiając się, jak kończy się ta historia, czy zło ostatecznie zwycięży. Wizja jest niemal nie do zniesienia, ponieważ jest tak realna. Ten, który stoi przed nim, nie jest wspomnieniem, ale żyjącym, królującym Panem, a Jan nie ma w sobie nic, co mogłoby stać w Jego obecności.
Why we need not fear
Ta sama ręka, która kiedyś łamała chleb, sięga w dół i spoczywa na upadłym człowieku, a słowa go uspokajają: Ja jestem Pierwszy i Ostatni, Ja jestem Tym, który żył i umarł, a oto, jestem żywy na wieki wieków. Strach można odłożyć, ponieważ Ten, który trzyma całą historię, jej początek i koniec, jest tym samym, który umarł i zmartwychwstał i teraz nie może już umrzeć. On trzyma klucze śmierci. Cokolwiek Jan obawia się, jak kończy się ta historia, znajduje odpowiedź w tym, że zakończenie należy do Chrystusa. Pierwszy i Ostatni przeszedł już przez śmierć i wyszedł z niej żywy na wieki, a On nie jest przeciwko Janowi, ale go dotyka.
How Christ answers this fear
Tutaj odpowiedzią na strach nie jest tylko Chrystus, ale sam Chrystus w swojej zmartwychwstałej chwale. On jest Pierwszy i Ostatni, tym, który obejmuje i zabezpiecza wszystko, i udowadnia to, będąc tym, który był martwy i teraz żyje na wieki wieków, trzymając klucze śmierci i grobu. Każdy strach, który cierpiący kościół mógłby wymienić, prześladowanie, śmierć, pozorna triumf zła, znajduje odpowiedź w Panu, który pokonał grób i panuje nad końcem historii. Dotyk Jego ręki na człowieku leżącym jak martwy jest Ewangelią w jednym geście: chwalebny, żyjący Chrystus schyla się do przerażonego i mówi: ponieważ żyję, nie lękaj się.
Questions people ask
Dlaczego Jan padł jak martwy w Objawieniu 1?
Jan ujrzał zmartwychwstałego Chrystusa w przytłaczającej chwale, z oczami jak ogień i twarzą jak słońce, trzymającego gwiazdy i mówiącego głosem jak szum wielu wód. Widok takiej świętości go przytłoczył; padł u stóp Jezusa jak martwy, co jest słabą ludzką reakcją na odsłoniętą boską chwałę. Chrystus następnie położył na nim rękę i powiedział: nie lękaj się.
Co oznacza Ja jestem Pierwszy i Ostatni w Objawieniu?
To tytuł boskiej wieczności i suwerenności, ogłaszający, że Chrystus obejmuje całą historię, jej początek i koniec, i trzyma ją w bezpieczeństwie. Potwierdza to, dodając, że był martwy i teraz żyje na wieki wieków, trzymając klucze śmierci. Dla bojaźliwego, cierpiącego kościoła oznacza to, że wynik całej historii należy całkowicie do zmartwychwstałego Pana.