Greek · The Great Words
Pistis: Faith
Pistis is the Greek word for faith, meaning trust and faithfulness together, not blind belief but resting your weight on what has proved trustworthy.
The original word
How the Bible uses it
What it means
Pistis is often heard as ‘believing things without evidence’, but that is not the biblical sense. The word means trust, the kind you place in a person who has kept their word, and it also means faithfulness, the quality of being trustworthy yourself. The two meanings belong together: we trust the faithful.
Hebrews 11 defines faith not as certainty about ideas but as confident reliance, ‘the substance of things hoped for’. It is less like guessing and more like a bridge you decide to walk across because you have reason to trust it will hold.
And Christ
In the New Testament, faith is never faith in general; it has an object. It is pistis in a Person: ‘believe on the Lord Jesus Christ’ (Acts 16:31). And Scripture speaks not only of our faith in Christ but of Christ’s own faithfulness to us. Faith rests its weight on him precisely because he has proved worthy of it, above all at the cross and the empty tomb.
Frequently asked questions
- What does pistis mean?
- Pistis (Greek πίστις, Strong's G4102) means faith, trust, and faithfulness. It is not blind belief but confident reliance on what has proved trustworthy, along with the quality of being trustworthy oneself.
- Is faith believing without evidence?
- Not in the biblical sense. Pistis means trust, the kind you place in a person who has kept their word. Hebrews 11:1 calls it 'the substance of things hoped for, the evidence of things not seen', confident reliance rather than a guess.
- What is the object of biblical faith?
- In the New Testament faith always has an object: it is trust in God and specifically in Jesus Christ ('believe on the Lord Jesus Christ', Acts 16:31), grounded in his character and his resurrection.
The Word did not stay on the page
These are beautiful words, but they were never meant to stay words. Christians believe the meaning behind every one of them, the love, the grace, the peace, the life, took on flesh and walked among us. You do not have to take our word for it. Read his own, watch what he does, and see. The Gospel of John is a gentle place to begin, and it costs you nothing but a little quiet and an honest look.
His words and actsMeet JesusRead the Gospel of JohnJesus Christ is Lord.