두려워하지 말라, 오직 믿기만 하라: The Moment, and Why We Need Not Fear. An empty boat on calm water as light breaks through parting storm clouds.

A fear not of God

두려워하지 말라, 오직 믿기만 하라

Mark 5:36

회당장 야이로는 죽어가는 자신의 어린 딸을 치유해 달라고 예수님의 발 앞에 엎드려 간청합니다. 그 길에서 군중과 출혈하는 여인 때문에 지체되던 중, 최악의 소식이 도착합니다: 사자가 아이가 죽었다고 전하며 더 이상 선생님을 괴롭히지 말라고 합니다. 그 충격적인 순간에 예수님은 아버지에게 들려주십니다: 두려워하지 말라, 오직 믿기만 하라.

“As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.”Mark 5:36

The moment

이것은 아버지의 가장 원초적인 두려움이 현실로 드러나는 것입니다. 그의 딸은 단순히 상태가 악화된 것이 아니라, 사자들은 그녀가 죽었다고 보고하며 더 이상 예수님을 괴롭히지 말라고 합니다. 희망이 이제는 무의미하다는 것입니다. 길에서의 지체는 견딜 수 없는 것처럼 느껴질 것입니다. 예수님이 다른 사람을 위해 멈추는 동안 아이는 사라졌습니다. 야이로는 모든 부모가 두려워하는 심연의 가장자리에 서 있습니다. 그리고 그에게 주어진 조언은 죽음이라는 명백한 사실에 비해 거의 불가능해 보입니다: 두려워하지 말라. 두려움은 비이성적이지 않습니다. 그의 아이는 죽었습니다. 예수님이 요구하는 것은 그가 그렇지 않다고 가장하라는 것이 아니라, 지금도 그와 함께 있는 분을 계속 신뢰하라는 것입니다.

Why we need not fear

예수님은 상황이 괜찮기 때문에 두려워하지 말라고 말씀하시는 것이 아닙니다. 그분이 서 있는 분이 누구인지 때문에 말씀하시는 것입니다. 오직 믿기만 하라는 말은 절망적인 상황에서 희망의 무게를 예수님 자신에게 옮기라는 초대입니다. 두려움은 내려놓을 수 있습니다. 죽음은 모든 선택의 끝처럼 보이지만, 예수님의 손길이 미치지 않는 끝이 아닙니다. 그는 사자들의 판결을 의도적으로 무시하며, 그들의 말을 마지막 말로 받아들이지 않습니다. 아버지는 모든 것이 그를 놓아주라고 말하는 순간에도 예수님을 붙잡아야 합니다.

How Christ answers this fear

예수님은 애통의 집으로 들어가서 통곡하는 무리를 내보내고, 죽은 소녀의 손을 잡고 그녀를 깨우듯 쉽게 생명을 되돌려 줍니다. 그분은 모든 인간의 이야기를 끝내는 것에 대해서도 주님이십니다. 그리고 그분은 살아 있는 딸을 아버지에게 되돌려 주심으로 그것을 증명합니다. 이분은 죽음 속으로 내려가시고 다시 일어나셔서, 그를 신뢰하는 모든 사람을 위해 죽음의 억제를 깨뜨리실 분입니다. 그리스도를 믿는 것은 죽음을 되돌릴 수 있는 유일한 분을 신뢰하는 것이며, 그래서 무덤가에서도 두려워하지 말라, 오직 믿기만 하라는 명령은 여전히 유효합니다. 마지막 적은 그분의 목소리에 응답합니다.

Who is Jesus? · Begin with Jesus

당신의 가장 큰 두려움이 현실이 되었고, 주변의 목소리들이 더 이상 희망이 없다고 말할 때, 폐허 위에서 예수님이 말씀하시는 조용한 음성을 들어보십시오: 두려워하지 말라, 오직 믿기만 하라. 그분은 지금 여기서도 주님이십니다. 모든 것이 사라졌을 때 그분을 붙잡으십시오.

Questions people ask

두려워하지 말라, 오직 믿기만 하라의 의미는 무엇인가요?

예수님은 야이로에게 그의 딸이 죽었다는 소식을 들었을 때 이 말을 하셨습니다. 이는 비극을 부정하는 것이 아니라, 상황이 절망적으로 보이는 지점을 지나서도 예수님을 계속 신뢰하라는 초대입니다. 부르심의 희망을 상황에서 벗어나 예수님에게 두는 것입니다.

예수님은 야이로에게 그의 딸이 죽었을 때 왜 두려워하지 말라고 하셨나요?

죽음은 예수님의 능력의 한계가 아니기 때문입니다. 사자들은 소녀의 죽음을 모든 희망의 끝으로 간주하고 야이로에게 더 이상 선생님을 괴롭히지 말라고 했습니다. 예수님은 그 판결을 거부하시고, 야이로에게 계속 믿으라고 부르시며, 아이를 살리셨습니다. 이는 죽음조차도 그분의 목소리에 응답한다는 것을 보여줍니다.

More fear not sayingsFear Not, Abram, I Am Thy ShieldFear Not, Be Strong and of a Good CourageFear Not, For I Am With TheeFear Not, I Have Redeemed TheeFear Not, MaryFear Not, I Bring You Good TidingsBe Not Afraid, It Is IFear Not, Little FlockLet Not Your Heart Be TroubledFear Not, I Am the First and the Last All the fear not sayings
More on for the seekerThe PathsThe Promises of GodWho You Are in ChristThe Tears of the BibleThe Second Chances of the BibleWhen God Said NoThe Titles of ScriptureIs That in the Bible?The Hard Verses of the BibleWhat Would Have to Be True
Enter Living Breadprayer, Scripture, a family near you