
A fear not of God
두려워하지 말라, 내가 좋은 소식을 전하노라
목자들이 베들레헴 밖의 들판에서 밤을 지키고 있습니다. 평범하고 화려하지 않은 일입니다. 그러던 중 하늘이 주님의 영광으로 찢어지고 천사가 그들 앞에 서 있습니다. 그들은 옛말로 '매우 두려워'하며, 그들의 양떼 위에 타오르는 거룩함에 의해 겁에 질려 있습니다. 하늘이 그들에게 전하는 첫 번째 말은 두려워하지 말라는 것입니다.
“And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.”Luke 2:10
The moment
목자들의 두려움은 신성한 영광의 갑작스러운 불꽃에 대한 작은 일꾼들의 자연스러운 반응입니다. 하늘에 속한 빛이 어두운 들판을 가득 채우고 있으며, 그들은 이를 준비할 경험이 없습니다. 죄 많은 인류의 본능은 거룩함 앞에서 두려움입니다. 이 발표를 받는 사람이 누구인지 주목할 가치가 있습니다. 제사장도, 왕도 아닌, 쉽게 간과되는 가장자리의 야간 노동자들입니다. 두려움은 진짜입니다. 영광은 진정으로 압도적이며, 그들은 이러한 거룩함이 자신들에게 무엇을 원할지 궁금해할 수 있습니다. 이 타오르는 방문자가 그들의 평범한 삶에 심판을 내리기 위해 왔는지 말입니다.
Why we need not fear
천사는 두려움에 대한 대답으로 메시지의 내용을 말합니다: 큰 기쁨의 좋은 소식이며, 모든 사람을 위한 기쁨입니다. 하늘의 영광은 목자들을 정죄하기 위해 온 것이 아니라, 그들 근처의 마을에서 그날 밤 태어난 구세주를 알리기 위해 온 것입니다. 두려움은 내려놓을 수 있습니다. 그들을 두렵게 한 거룩함이 분노가 아니라 자비로 그들에게 다가오고 있기 때문입니다. 하나님이 그들에게 잘되기를 원하신다는 증거는 구세주가 궁전이 아니라 가까운 곳의 구유에 놓여 있다는 것입니다. 평범한 사람들이 평범한 표지를 따라 찾을 수 있습니다.
How Christ answers this fear
좋은 소식은 한 사람입니다: 그들에게 태어난 구세주, 곧 주 그리스도입니다. 그들의 두려움을 일으킬 수 있는 영광을 가진 분이 지금은 구유에 싸여 있는 아기입니다. 그분은 목자들을 흩어버리는 것이 아니라 환영하는 형태로 가까이 오십니다. 거룩함에 대한 두려움은 거룩한 분이 아기가 되는 것으로 응답받고, 나중에 그 구세주가 간과된 사람들, 일하는 가난한 사람들, 죄인들을 찾아가 그들에게 왕국이 그들의 것이라고 말합니다. 영광은 하늘에 머물지 않고, 목자들이 찾을 수 있는 곳에 누워 있습니다.
Questions people ask
누가복음 2장에서 목자들이 왜 두려워했나요?
목자들은 밤에 지키고 있을 때 주님의 영광이 갑자기 그들 주위에 비치고 천사가 나타났습니다. 그들은 두려워했습니다. 이는 압도적인 거룩함에 대한 평범한 사람들의 자연스러운 반응입니다. 천사는 즉시 두려워하지 말라고 말하며, 그 메시지가 큰 기쁨의 좋은 소식, 즉 그들과 모든 사람을 위한 구세주가 태어났다고 전합니다.
큰 기쁨의 좋은 소식은 무엇인가요?
좋은 소식은 다윗의 성에 태어난 구세주, 곧 주 그리스도의 탄생입니다. 기쁨은 모든 사람을 위한 것으로, 특권을 가진 소수만을 위한 것이 아닙니다. 낮은 목자들에게 전해진 이 발표는 이 구세주가 간과된 사람들과 평범한 사람들을 위해 온다는 것을 알리며, 그래서 두려운 영광이 자비의 전조가 되었습니다.