A fear not of God
두려워하지 말라, 내가 여기 있노라
밤의 네 번째 경계, 새벽 전 가장 어두운 시간입니다. 제자들은 육지에서 멀리 떨어진 배 안에 홀로 있으며, 반대의 바람과 거센 파도에 시달리며 노를 젓고 있습니다. 그러던 중 그들은 물 위를 걷고 있는 한 형체를 보고 두려워 외칩니다. 유령이라고 확신합니다. 바람을 뚫고 예수님이 외치십니다: 내가 여기 있노라, 두려워하지 말라.
“But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.”Matthew 14:27
The moment
제자들은 끊임없이 몰아치는 폭풍에 지치고 두려워하고 있으며, 예수님은 산에서 기도하는 동안 그들을 혼자 내보내셨습니다. 그들의 첫 번째 두려움은 바다 자체입니다. 바다는 혼돈과 죽음의 고대 이미지로, 어떤 어부도 가볍게 여기지 않습니다. 그러나 그들이 물 위를 걷고 있는 형체를 보았을 때, 그들은 그것을 영혼으로 해석하며 불길한 징조로 여깁니다. 그래서 두려움은 두 배가 됩니다: 폭풍의 위험과 초자연적인 존재에 대한 두려움입니다. 그들이 아직 인식하지 못하는 것은 그들이 두려워하는 형체가 그들을 구원할 수 있는 분이라는 것입니다. 그들은 가장 두려운 것 위를 걸어오고 있습니다.
Why we need not fear
내가 여기 있노라는 말은 그리스어로 신의 이름인 '나는 있다'와 가깝습니다. 물 위를 걷고 있는 분은 위협이 아니라 바다의 주님이십니다. 두려움은 내려놓을 수 있습니다. 그들이 싸우고 있는 폭풍은 그분의 발 아래에 있으며, 그분은 그들과 함께하기 위해 의도적으로 오셨습니다. 그분은 멀리서 바람을 잠재우지 않으십니다. 그들은 두려움의 한가운데로 걸어오십니다. 두려워하지 말라는 명령은 가장 분명한 보장에 기초합니다: 내가 여기 있노라, 당신이 아는 분, 여기서도 주님이신 분입니다.
How Christ answers this fear
그리스도는 그들을 두렵게 하는 물을 가로질러 그분의 백성에게 오십니다. 제자들에게 죽음을 의미하는 바다는 그분의 발 아래 길이 되고, 그분이 배에 오르자 바람이 잦아듭니다. 이것은 복음 전체의 패턴입니다: 그분은 우리의 폭풍 속으로 들어오시며, 우리가 가장 두려워하는 것을 주관하십니다. 그분은 나중에 죽음의 궁극적인 폭풍 속으로 내려가시고, 그 아래에서 다시 일어나셔서, 그분을 신뢰하는 모든 사람을 위해 죽음의 억제를 깨뜨리십니다. 밤이 가장 어두울 때, 물 위로 다가오는 형체가 있을 때, 그분의 말씀은 여전히 '내가 여기 있노라; 두려워하지 말라'입니다.
Questions people ask
마태복음 14장에서 '내가 여기 있노라, 두려워하지 말라'는 의미는 무엇인가요?
제자들은 폭풍에 갇혀 있을 때 예수님이 물 위를 걷고 계신 것을 보고 두려워 외쳤습니다. 그분은 자신을 확인하며 '내가 여기 있노라'고 말씀하셨습니다. 이 표현은 하나님의 이름인 '나는 있다'를 연상시키며, 그들이 두려워하는 형체가 그들을 해치기 위해 온 것이 아니라 구원하기 위해 온 바다의 주님이라는 것을 의미합니다.
제자들이 물 위를 걷고 있는 예수님을 보았을 때 왜 두려워했나요?
그들은 이미 육지에서 멀리 떨어진 곳에서 강한 폭풍에 의해 두려워하고 있었습니다. 물 위를 걷고 있는 형체를 보는 것은 그들에게 초자연적인 현상으로 여겨졌고, 이는 그들의 두려움을 배가시켰습니다. 그들은 파도를 넘어 다가오는 분이 예수님이라는 것을 깨닫지 못했습니다. 그분은 바다의 주님이시며, 그들과 함께하기 위해 오신 것입니다.