
A piece of the armor of God
의의 흉배
로마 군인은 가슴에 흉배를 착용했으며, 이는 종종 금속으로 주조되거나 여러 겹의 가죽으로 만들어져 심장과 폐, 그리고 그 아래의 중요한 장기를 보호했습니다. 그것을 뚫고 들어오는 타격은 보통 치명적이었습니다. 바울은 두 번째 조각으로 의를 언급하며, 이는 사람의 충성과 삶의 중심인 마음을 보호하는 역할을 합니다.
“Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;”Ephesians 6:14
What this piece is
의의 흉배는 하나님 앞에서 당신의 지위를 적의 공격으로부터 보호합니다. 사탄은 고발자라고 불리며, 그의 가장 강력한 공격은 마음을 겨냥하여 당신의 죄책감을 압박하여 자격이 없고 정죄당하며 단절된 느낌을 주는 것입니다. 의는 그 고발에 응답합니다. 의는 함께 존재하는 두 가지 면이 있습니다. 그리스도를 통해 하나님과 올바르게 여겨지는 선물, 즉 당신이 서 있는 기초가 있습니다. 또한 실제로 순종하는 삶의 실천된 의가 있어 고발자가 발판을 덜 남기게 합니다. 행동의 정직성이 없으면 고발이 실질적인 무게를 가집니다. 명확한 양심과 확고한 지위를 가지고 있을 때, 불타는 고발은 금속에 튕겨 나가고 마음은 지켜집니다.
How to put it on
하나님이 당신에게 부여하신 의를 매일 받아들임으로써 흉배를 착용하십시오. 당신이 이미 가진 지위를 얻으려 하지 마십시오. 고발이 올 때, 스스로를 방어하기보다는 그리스도를 가리키십시오. 동시에, 깨끗한 양심이 필요한 간격을 메우고, 보상을 하고, 숨겨진 죄와 결별하며, 보이지 않는 곳에서 순종을 추구하십시오. 하나님과의 관계를 짧게 유지하여 고발자가 잡을 것이 적도록 하십시오. 회개는 드문 위기가 아니라 매일의 반응이 되어야 합니다. 보호된 마음은 은혜 안에서 쉬면서도 죄와 타협하지 않는 마음입니다.
How Christ is your armor
당신의 마음을 보호하는 의는 당신 안에서 만들어진 것이 아니라, 당신에게 주어진 그리스도 자신입니다. 그분은 당신이 살 수 없는 완벽한 삶을 사셨고, 당신을 대신하여 그것을 제공하셨습니다. 그래서 그분의 순종이 당신의 것으로 여겨집니다. 고발자가 당신의 기록을 가리킬 때, 당신이 착용하는 흉배는 예수님의 결점 없는 기록입니다. 하나님은 단순히 당신의 죄를 간과하시는 것이 아니라, 십자가에서 그것을 완전히 응답하시고 당신을 그분의 아들의 의로 입히십니다. 이것이 마음이 불꽃 아래에서 쉴 수 있는 이유입니다. 당신의 가슴 위의 갑옷은 다른 이의 완벽한 삶의 형태를 지니고 있으며, 어떤 고발도 그리스도께서 이미 만족시킨 것을 뚫고 들어올 수 없습니다.
Questions people ask
의의 흉배는 하나님의 선물인가, 우리의 순종인가?
둘 다이며, 두 가지는 분리될 수 없습니다. 당신이 서 있는 기초는 그리스도를 통해 하나님이 당신에게 부여한 의이며, 어떤 고발도 뚫을 수 없습니다. 그러나 순종을 실천하는 삶은 고발자가 발판을 덜 남기게 합니다. 받은 의는 마음을 지키고, 살아있는 의는 문을 닫아주며, 이 둘이 함께 하나의 흉배를 형성합니다.
의가 어떻게 악한 자의 고발로부터 보호합니까?
악한 자는 고발자로서, 죄책감을 압박하여 당신이 정죄당하고 하나님과 단절된 느낌을 주며 공격합니다. 흉배는 당신의 죄를 부인하는 것이 아니라, 그것을 짊어진 그리스도를 가리킴으로써 그에게 응답합니다. 당신이 얻지 않은 의에 서고, 깨끗한 양심을 유지하면 그의 고발에 붙잡힐 것이 없습니다.