The fruit of the Spirit
平和
平和は単なる対立の不在以上のものです。それは、周囲が揺れているときに心を安定させる完全さと安らぎです。キリストを通して神と和解した魂は、努力をやめ、信頼に落ち着きます。聖霊はこの静けさを贈り物として与え、世界が与えることのできない静けさを与え、困難が最終的に奪うことのできないものです。
“But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,”Galatians 5:22
What it is
聖書における平和は、ヘブライ語のシャロームの豊かさを持っています。単なる戦いの休止ではなく、完全さ、健全さ、正しい関係です。それは神との平和から始まります。魂の大きな戦争は、私たちが神から疎外されていることであり、キリストは十字架によってそれを終わらせました。その和解された中心から、内なる平和が流れ出し、自分自身と戦わず、恐れに駆られない心、他者との平和、傷つけるのではなく修復する準備が整った心が生まれます。これは問題のない生活の薄っぺらな静けさではありません。これは問題の中で立つ深い安定であり、結果ではなく神に基づいて心を守ります。それは静かな力であり、嵐が錨に到達できないことを知っている者の安定です。
How it grows
平和は、あなたの状況をコントロールすることで達成されるものではありません。状況は完全には協力しません。恐れを神に委ね、彼の配慮を信頼することで育ち、不安な努力を安らかな依存に変えます。聖書はそれを祈りに結びつけています。感謝をもってすべてを神に持っていくと、彼の平和があなたの心を守ります。それは理解を超えたものであり、あなたの心を守ります。真実で良いものに心を固定することで深まり、何が悪くなるかを繰り返すことを拒否します。他者との平和を築くことでも成長します。恨みや報復の小さな戦争を拒否します。強く握りしめることで静けさを強制することはできません。それはさらに緊張を生むだけです。代わりに、すでにすべてを持っている手に委ね、聖霊が不安が支配していた場所に安定した静けさを育てます。
How you see it in Jesus
イエスは、嵐が船を沈めようとする中で船の中で眠り、言葉で風を静めました。その静けさは虚勢ではなく、父に完全に安らいでいる子の平和でした。彼は敵意や圧力の中をパニックなしに進み、群衆に急かされることも脅威に怯えることもなく、十字架に向かって安定した決意を持って進みました。裏切られた夜、彼は友人たちに自分の平和を残すことを語りました。それは世界が提供できるものとは異なる平和です。ピラトの前でも、彼は揺るがずに立っていました。彼自身が私たちの平和であり、彼の血によって私たちを神と和解させ、壁を壊しました。彼の中に、完全に分かれない魂を見ます。父の意志の中で安らいでいます。
Questions people ask
問題がいっぱいの生活の中でどうやって平和を持つことができますか？
この平和は問題の不在ではなく、その中での安定です。それは、状況が変わるのではなく、神に頼ることから来ます。実際には、特定の心配を感謝をもって祈りに持っていき、最悪のことを繰り返すことを拒否し、真実に心を固定してください。問題は残るかもしれませんが、それらが壊すことのできない心を守るガードが定まります。
神との平和と神の平和の違いは何ですか？
神との平和は、あなたと神との間の敵意の終わりであり、キリストが十字架によってあなたを和解させたときに一度で終わります。神の平和は、その後あなたの日常生活に流れ込む静けさであり、不安からあなたの心を守ります。最初のものはあなたの立場であり、すでに定まっていて変わらないものです。二つ目はあなたの経験であり、信頼を学ぶにつれて成長します。一つは根であり、もう一つは果実です。