A fear not of God
N’aie pas peur, crois seulement
Jairus, un chef de synagogue, s'est jeté aux pieds de Jésus en le suppliant de venir guérir sa petite fille mourante. En chemin, retardé par une foule et une femme souffrant de pertes de sang, la pire nouvelle arrive : des messagers disent que l'enfant est mort, ne dérange plus le Maître. Dans ce moment dévastateur, Jésus entend et parle au père : n’aie pas peur, crois seulement.
“As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.”Mark 5:36
The moment
C'est la peur la plus primitive d'un père rendue réelle. Sa fille ne s'est pas simplement aggravée ; les messagers rapportent qu'elle est partie, et ils lui disent d'arrêter de déranger Jésus, comme si l'espoir lui-même était désormais inutile. Le retard sur la route doit sembler insupportable, car pendant que Jésus s'arrêtait pour une autre, l'enfant s'est échappé. Jairus se tient au bord de l'abîme que chaque parent redoute. Et le conseil qu'on lui donne semble presque impossible face au fait brut de la mort : n’aie pas peur. La peur n'est pas irrationnelle ; son enfant est mort. Ce que Jésus demande, ce n'est pas qu'il fasse semblant du contraire, mais qu'il continue à faire confiance à Celui qui est à ses côtés même maintenant.
Why we need not fear
Jésus ne dit pas n’aie pas peur parce que la situation est bonne ; il le dit à cause de qui se tient là. Les mots crois seulement sont une invitation à transférer tout le poids de l'espoir des circonstances, qui sont désespérées, sur Christ Lui-même, qui ne l'est pas. La peur peut être déposée car la mort, qui semble être la fin de chaque option, n'est pas la fin de l'atteinte de Jésus. Il refuse délibérément le verdict des messagers, refusant d'accepter leur parole comme le dernier mot. Le père est invité à s'accrocher à la personne de Jésus à travers l'heure même où tout ce qui est visible lui dit de lâcher prise.
How Christ answers this fear
Jésus entre dans la maison du deuil, met dehors la foule qui pleure, prend la fille morte par la main et la rappelle à la vie aussi facilement que l'on réveille un dormeur. Il est Seigneur même sur ce qui met fin à chaque histoire humaine, et il le prouve en rendant une fille vivante à son père. C'est le même qui descendra lui-même dans la mort et ressuscitera, brisant son emprise pour tous ceux qui lui font confiance. Croire en Christ, c'est faire confiance à la seule personne pour qui la mort est réversible, de sorte que même au bord d'une tombe, le commandement n’aie pas peur, crois seulement reste valable. Le dernier ennemi répond à Sa voix.
Questions people ask
Que signifie n’aie pas peur, crois seulement ?
Jésus a prononcé ces mots à Jairus au moment même où il a appris que sa fille était morte. Ce n'était pas un déni de la tragédie mais une invitation à continuer à faire confiance à Jésus même au-delà du point où la situation semblait désespérée. L'appel est de déplacer l'espoir des circonstances, qui étaient au-delà de toute aide, vers Christ, qui ne l'était pas.
Pourquoi Jésus a-t-il dit à Jairus de ne pas avoir peur alors que sa fille était morte ?
Parce que la mort n'était pas la limite du pouvoir de Jésus. Les messagers considéraient la mort de la fille comme la fin de tout espoir et disaient à Jairus d'arrêter de déranger le Maître. Jésus a refusé ce verdict, a appelé Jairus à continuer à croire, puis a ressuscité l'enfant, montrant que même la mort elle-même répond à Sa voix.