A fear not of God
No Temas, Yo Soy el Primero y el Último
Juan, exiliado en la rocosa isla de Patmos, se vuelve para ver la voz que le habla y se encuentra con el Cristo resucitado en gloria deslumbrante, ojos como fuego, rostro como el sol en toda su fuerza. Abrumado, cae a Sus pies como muerto. Entonces una mano lo toca, y el Señor glorificado habla: no temas, yo soy el primero y el último.
“And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:”Revelation 1:17
The moment
Este es el miedo de un hombre deshecho por la gloria. Juan había apoyado una vez su cabeza en el pecho de Jesús durante la cena, pero el Cristo que ahora ve está transfigurado más allá de cualquier cosa humana, vestido y radiante, sosteniendo estrellas, Su voz como el sonido de muchas aguas. La vista lo colapsa; cae como muerto, la reacción frágil de la carne ante la abrumadora santidad. Hay miedo en ello, pero quizás también el temor más profundo de un anciano exiliado que observa sufrir a las iglesias, preguntándose cómo termina la historia, si el mal finalmente gana. La visión es casi insoportable porque es tan real. El que está ante él no es un recuerdo, sino el Señor vivo y reinante, y Juan no tiene nada en sí mismo para mantenerse en esa presencia.
Why we need not fear
La misma mano que una vez partió el pan se extiende y reposa sobre el hombre caído, y las palabras lo estabilizan: yo soy el primero y el último, yo soy el que vive y estuvo muerto, y he aquí, estoy vivo para siempre. El miedo puede ser dejado a un lado porque Aquel que sostiene toda la historia, su principio y su fin, es el mismo que murió y resucitó y ahora no puede morir de nuevo. Él sostiene las llaves de la muerte misma. Cualquier cosa que Juan tema sobre cómo termina la historia se responde con el hecho de que el final pertenece a Cristo. El primero y el último ya ha pasado por la muerte y ha salido vivo para siempre, y no está en contra de Juan, sino que lo está tocando.
How Christ answers this fear
Aquí la respuesta al miedo no proviene meramente de Cristo, sino que es Cristo mismo en Su gloria resucitada. Él es el primero y el último, el que abarca y asegura todas las cosas, y lo prueba siendo el que estuvo muerto y ahora vive para siempre, sosteniendo las llaves de la muerte y la tumba. Cada miedo que una iglesia sufriente podría nombrar, persecución, muerte, el aparente triunfo del mal, se responde en un Señor que ha conquistado la tumba y reina sobre el final de la historia. El toque de Su mano sobre un hombre caído como muerto es el evangelio en un solo gesto: el glorioso y vivo Cristo se inclina hacia el asustado y dice: porque yo vivo, no temas.
Questions people ask
¿Por qué cayó Juan como muerto en Apocalipsis 1?
Juan vio al Cristo resucitado en gloria abrumadora, con ojos como fuego y un rostro como el sol, sosteniendo estrellas y hablando con una voz como el sonido de muchas aguas. La vista de tal santidad lo colapsó; cayó a los pies de Jesús como muerto, la reacción humana frágil ante la gloria divina descubierta. Cristo luego puso una mano sobre él y dijo: no temas.
¿Qué significa yo soy el primero y el último en Apocalipsis?
Es un título de eternidad y soberanía divina, declarando que Cristo abarca toda la historia, su principio y su fin, y la sostiene segura. Lo respalda añadiendo que estuvo muerto y ahora vive para siempre, sosteniendo las llaves de la muerte. Para una iglesia temerosa y sufriente, significa que el resultado de toda la historia pertenece enteramente al Señor resucitado.