A piece of the armor of God
El Casco de la Salvación
El casco del soldado romano, a menudo de bronce sobre una cofia de hierro, protegía la cabeza contra golpes que de otro modo terminarían la pelea al instante. Nadie avanzaba a la batalla sin casco. Pablo nombra la última pieza defensiva como el casco de la salvación, la protección que cubre la mente, resguardando la esperanza y la confianza del creyente en medio de la lucha.
“And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:”Ephesians 6:17
What this piece is
El casco de la salvación protege la mente contra los golpes dirigidos a tu esperanza. El enemigo ataca la cabeza con desánimo, dudas sobre tu rescate final y la mentira de que no lograrás salir adelante. Si puede hacerte desesperar de la salvación, puede hacer que bajes las manos y termine tu resistencia. El casco responde fijando la mente en un rescate que ya está asegurado y que aún debe completarse. Has sido salvado de la pena del pecado, estás siendo salvado de su poder y serás salvado de su misma presencia cuando Cristo regrese. Colocado firmemente sobre la mente, esa seguridad evita que la desesperación aseste un golpe mortal. La esperanza aquí no es un pensamiento ilusorio, es un casco, evidencia tangible de un futuro cierto.
How to put it on
Póntelo fijando tu seguridad en lo que Dios ha hecho en lugar de en cómo te sientes. Cuando el desánimo golpee, predica tu rescate a ti mismo, pasado, presente y futuro, y rehúsa permitir que el enemigo reexamine un veredicto ya dado. Fija deliberadamente tu mente en las cosas de arriba donde está Cristo. Cuida lo que alimentas en tus pensamientos, ya que la mente bajo ataque no puede permitirse una dieta constante de desesperación y distracción. Deja que la esperanza del regreso de Cristo enmarque tus peores días. Una mente protegida es aquella que sigue mirando hacia arriba cuando todo dice que mire hacia abajo.
How Christ is your armor
El casco que llevas no es confianza en ti mismo, es Cristo quien es tu salvación de principio a fin. Él logró tu rescate en la cruz, intercede por ti ahora para que tu fe no falle y volverá para terminar lo que comenzó. Debido a que tu salvación descansa enteramente en Él, no puede perderse en una mala hora, porque Él ha prometido no perder a ninguno de los que el Padre le dio. Se le llama nuestra esperanza en persona, y esa esperanza es un ancla para el alma, fijada dentro del velo donde Él ya ha ido. Llevar el casco de la salvación es dejar que la mente descanse en la obra terminada y garantizada del Salvador.
Questions people ask
¿qué protege el casco de la salvación?
Protege la mente y su esperanza. El enemigo dirige sus golpes más fuertes a tu seguridad, susurrando que no estás verdaderamente salvado o que nunca resistirás hasta el final. Si puede hacerte desesperar del rescate, puede terminar tu resistencia. El casco responde fijando la mente en una salvación ya asegurada en Cristo y que está garantizada para completarse.
¿puede un creyente perder el casco de la salvación?
La seguridad puede ser sacudida por el desánimo, pero la salvación en la que se basa es sostenida por Cristo, no por tu agarre. Debido a que Él ha prometido no perder a ninguno de los que el Padre le dio, el fundamento del casco es seguro. Ponértelo diariamente significa fijar tu confianza en Su obra terminada en lugar de en cuán fuerte te sientes.