A metaphor of Jesus
牧人
耶稣称自己为好牧人，而“好”这个词有着重要的意义，意味着真实、真正的东西，与雇佣的牧人形成对比。祂通过一项行为将自己的关怀与众不同：好牧人为羊舍命。这是关于所有权、爱的宣称，以及关于死亡的宣称。
“I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.”John 10:11
The real thing behind it
一位犹太牧人与他的羊群生活在一起，而不是从后面驱赶他们。他走在前面，羊听从他的声音，这是他们从其他声音中辨认出来的。他在黎明时带他们出去吃薄薄的山坡草，找到干旱土地上的水，晚上再把他们带回羊圈，一个石头围起来的地方，牧人常常自己躺在入口处。工作是危险的。狼来了，狮子和熊在早期的世代也曾出现，盗贼会杀人以偷取。雇佣的牧人在狼出现时可以逃跑，因为羊不是他的。真正的牧人站在羊群与威胁之间，冒着自己的生命来保护他们。杖和竿是防御和救援的工具，而不是装饰品。
What Jesus means by it
耶稣划清了拥有的牧人与仅仅是受雇的牧人之间的界限。雇佣的牧人逃跑，因为他自己的生命比羊群更重要，但耶稣留下来。祂按名认识自己的羊，不是作为一群，而是作为个体，他们在众多呼唤的声音中认识祂的声音。祂的关怀是个人的、昂贵的，并且在危险来临时是可靠的。祂不是从安全的地方指挥，而是走在风险前面。当狼出现时，牧人的本质显露出来，而祂的本质是不会逃跑。祂故意舍命，没有人能从祂那里夺去。
How it reveals Christ
这个形象汇聚了整本圣经的故事，主是祂百姓的牧人，以色列的领袖因分散羊群而受到审判。耶稣进入这个角色，并以普通牧人无法做到的方式来实现：祂为羊舍命，并复活。在十字架上，牧人成为祭品，站在危险的地方，以便羊群能够活着。祂仍然按名认识自己的羊，仍然在阴影真实的山谷中引导，祂的声音仍然在喧嚣中呼唤。归属于祂就是被认识、被保护，并被一位已经证明自己愿意付出代价的牧人引导。
Questions people ask
好牧人与雇佣的牧人有什么区别？
牧人拥有羊，因此他们的安全是他自己的关心，当狼来临时他会留下。雇佣的牧人只是受雇，所以他会逃跑，因为羊不是他的，而他自己的生命更重要。耶稣通过对比表明，祂的关怀在危险出现时是昂贵且可靠的，证明了祂愿意为此而死。
为什么耶稣称自己为好牧人？
因为真正的犹太牧人从前面引导，认识每只羊，并在羊群与捕食者之间冒着生命的风险。耶稣宣称同样的个人、保护和牺牲的关怀，然后通过实际为羊舍命并复活超越了每一位牧人，使祂的羊群能够活着。