A metaphor of Jesus
Người Chăn
Chúa Jesus tự gọi mình là người chăn tốt, và từ 'tốt' mang trọng lượng, có nghĩa là chân thật, điều thực sự so với người làm thuê. Ngài phân biệt sự chăm sóc của mình bằng một hành động trên tất cả: người chăn tốt hy sinh mạng sống của mình cho đàn chiên. Đó là một tuyên bố về quyền sở hữu, về tình yêu, và về cái chết.
“I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.”John 10:11
The real thing behind it
Một người chăn ở Judea sống cùng với đàn chiên của mình thay vì chỉ dẫn dắt từ phía sau. Ngài đi trước, và đàn chiên theo tiếng gọi của Ngài, một tiếng gọi mà chúng biết rõ hơn bất kỳ tiếng nào khác. Ngài dẫn chúng ra vào lúc bình minh để ăn cỏ trên những đồng cỏ mỏng manh, tìm nước trong vùng đất khô cằn, và đưa chúng trở về chuồng vào ban đêm, một khu vực bằng đá nơi Ngài thường nằm chắn ngang lối vào. Công việc rất nguy hiểm. Sói đến, và sư tử cùng gấu đã đến trong các thế hệ trước, và một tên trộm sẽ giết để cướp. Một người làm thuê có thể chạy khi sói xuất hiện, vì đàn chiên không phải là của anh ta. Một người chăn thực sự đứng giữa đàn chiên và mối đe dọa, đặt thân thể của mình vào sự an toàn của chúng. Gậy và cây chống là công cụ phòng vệ và cứu giúp, không phải trang trí.
What Jesus means by it
Chúa Jesus vạch ra ranh giới giữa người chăn sở hữu và người làm thuê chỉ được trả tiền. Người làm thuê bỏ chạy vì mạng sống của mình quan trọng hơn đàn chiên, nhưng Chúa Jesus ở lại. Ngài biết đàn chiên của Ngài theo tên, không phải như một bầy mà là những cá nhân, và chúng biết tiếng của Ngài giữa nhiều tiếng gọi khác. Ngài muốn nói rằng sự chăm sóc của Ngài là cá nhân, tốn kém, và đáng tin cậy chính tại điểm mà nguy hiểm đến. Ngài không dẫn dắt từ nơi an toàn và hô hào chỉ dẫn. Ngài đi trước vào rủi ro. Khi sói xuất hiện, thước đo của một người chăn được thể hiện, và thước đo của Ngài là Ngài sẽ không chạy. Ngài tự nguyện hy sinh mạng sống của mình, không ai lấy đi từ Ngài.
How it reveals Christ
Hình ảnh này tập hợp toàn bộ câu chuyện của Kinh Thánh, nơi Chúa là người chăn của dân Ngài và các lãnh đạo của Israel bị phán xét vì đã làm tan đàn chiên. Chúa Jesus bước vào vai trò đó và thực hiện nó theo cách mà không người chăn bình thường nào có thể: Ngài chết cho đàn chiên và lấy lại mạng sống của mình. Trên thập tự giá, người chăn trở thành hy sinh, đứng ở nơi nguy hiểm để đàn chiên có thể sống. Ngài vẫn biết những người thuộc về Ngài theo tên, vẫn dẫn dắt qua những thung lũng nơi bóng tối là có thật, và tiếng gọi của Ngài vẫn vang lên giữa những tiếng ồn. Thuộc về Ngài có nghĩa là được biết, được bảo vệ, và được dẫn dắt bởi Đấng đã chứng minh điều Ngài sẽ trả giá.
Questions people ask
Sự khác biệt giữa người chăn tốt và người làm thuê là gì?
Người chăn sở hữu đàn chiên, vì vậy sự an toàn của chúng là mối quan tâm của chính anh ta, và anh ta ở lại khi sói đến. Người làm thuê chỉ được trả tiền, vì vậy anh ta chạy đi, vì đàn chiên không phải là của anh ta và mạng sống của anh ta quan trọng hơn. Chúa Jesus sử dụng sự tương phản này để cho thấy rằng sự chăm sóc của Ngài là tốn kém và đáng tin cậy chính tại nơi nguy hiểm xuất hiện, được chứng minh bằng sự sẵn sàng chết của Ngài.
Tại sao Chúa Jesus gọi mình là người chăn tốt?
Bởi vì một người chăn Judea thực sự dẫn dắt từ phía trước, biết từng con chiên, và đứng giữa đàn chiên và những kẻ săn mồi với nguy hiểm cho mạng sống của mình. Chúa Jesus tuyên bố rằng sự chăm sóc cá nhân, bảo vệ, hy sinh đó, và sau đó vượt qua mọi người chăn bằng cách thực sự hy sinh mạng sống của mình cho đàn chiên và lấy lại nó, chết để đàn chiên của Ngài có thể sống.