A metaphor of Jesus

Hạt Giống

Gần cuối, khi cái chết của Ngài đã gần kề, Chúa Jesus quay sang một sự thật của người nông dân. Nếu một hạt lúa mì không rơi xuống đất và chết, nó sẽ ở lại một mình, nhưng nếu nó chết, nó sẽ mang lại nhiều trái. Trong một hình ảnh đơn giản, Ngài giải thích cây thập tự của chính mình và đặt ra quy luật về sự sinh sản cho tất cả những ai muốn theo Ngài.

“Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.”John 12:24

The real thing behind it

Mỗi người nông dân ở Galilee đều biết hạt giống làm gì. Một hạt lúa mì giữ trong kho sẽ vẫn là một hạt cứng đơn lẻ, không có giá trị gì ngoài việc ăn. Để nhân lên, nó phải được chôn. Người gieo hạt ném nó vào đất, và ở đó lớp vỏ bên ngoài tách ra, mềm đi và phân hủy, có vẻ như bị mất và biến mất. Nhưng từ sự gãy đổ đó xuất hiện một chồi, và từ chồi đó một thân, và từ thân đó một bông mang nhiều hạt nơi chỉ có một. Cái chết rõ ràng là cơ chế của sự gia tăng. Không có lối tắt. Một hạt giống từ chối đất sẽ mãi mãi là một hạt giống, sống một mình, và tiềm năng của nó chết đi cùng với nó chính bằng cách cố gắng giữ cho nó nguyên vẹn.

What Jesus means by it

Chúa Jesus đọc cái chết sắp đến của Ngài trong hạt giống. Nó trông như một sự mất mát, một cuộc sống bị chôn vùi và biến mất, nhưng đó là con đường duy nhất dẫn đến một mùa gặt lớn. Sau đó, Ngài chuyển nguyên tắc này đến những người nghe Ngài. Ai yêu cuộc sống của mình sẽ mất nó, và ai ghét cuộc sống của mình trong thế gian này sẽ giữ nó đến sự sống đời đời. Con đường của hạt giống là con đường của mọi người theo Ngài: cái tôi bị giữ lại và bảo tồn sẽ ở lại một mình và cuối cùng sẽ chết, trong khi cái tôi được hiến dâng, cho đi, đổ ra, là cái tôi sinh trái và tồn tại. Đây không phải là một lời kêu gọi để khinh thường cuộc sống mà là để tiêu tốn nó, từ chối kho và chọn đất, tin rằng những gì được chôn vùi trong tình yêu không bị lãng phí mà được nhân lên.