A metaphor of Jesus
Пастир
Ісус називає Себе добрим пастирем, і слово добрий має вагу, означаючи справжній, реальну річ на противагу найманцю. Він відокремлює Свою турботу одним вчинком понад усе: добрий пастир віддає своє життя за вівці. Це заява про власність, про любов і про смерть.
“I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.”John 10:11
The real thing behind it
Юдейський пастир жив зі своїм стадом, а не гнав їх ззаду. Він йшов попереду, а вівці слідували за його голосом, голосом, який вони знали серед усіх інших. Він виводив їх на світанку, щоб пасти на тонких гірських пасовищах, знаходив воду в сухій землі і повертав їх назад у загін на ніч, кам'яна огорожа, де він часто лягав через отвір сам. Робота була небезпечною. Вовки приходили, а леви і ведмеді приходили в попередніх поколіннях, і злодій убивав, щоб вкрасти. Найманець міг втекти, коли з'являвся вовк, бо вівці не були його. Справжній пастир стояв між стадом і загрозою, ставлячи своє власне тіло на їхню безпеку. Палиця і жезл були інструментами захисту і порятунку, а не прикрасою.
What Jesus means by it
Ісус проводить межу між пастирем, який володіє, і найманцем, який просто отримує плату. Найманець тікає, бо його власна шкіра важливіша за стадо, але Ісус залишається. Він знає своїх овець по імені, не як стадо, а як особистостей, і вони знають Його голос серед багатьох голосів, які кличуть. Він має на увазі, що Його турбота є особистою, дорогою і надійною саме в той момент, коли приходить небезпека. Він не веде з безпеки і не кричить інструкції. Він йде попереду в ризик. Коли з'являється вовк, міра пастиря проявляється, і Його міра полягає в тому, що Він не втече. Він навмисно віддає своє життя, ніхто не забирає його від Нього.
How it reveals Christ
Цей образ об'єднує всю історію Писання, де Господь є пастирем Свого народу, а лідери Ізраїлю були засуджені за розпорошення стада. Ісус входить у цю роль і виконує її єдиним способом, яким жоден звичайний пастир не міг: Він помирає за вівці і знову бере своє життя. На хресті пастир став жертвою, стоячи на місці небезпеки, щоб стадо могло жити. Він все ще знає своїх по імені, все ще веде через долини, де тінь є реальною, і Його голос все ще кличе через шум. Належати до Нього - це означає бути відомим, захищеним і веденим Тими, хто вже довів, що готовий заплатити.
Questions people ask
яка різниця між добрим пастирем і найманцем
Пастир володіє вівцями, тому їхня безпека є його власною турботою, і він залишається, коли приходить вовк. Найманець лише отримує плату, тому він тікає, бо стадо не його, а його власне життя важливіше. Ісус використовує контраст, щоб показати, що Його турбота є дорогою і надійною саме там, де з'являється небезпека, доведеною Його готовністю померти.
чому Ісус називає себе добрим пастирем
Бо справжній юдейський пастир веде з переду, знає кожну вівцю і стоїть між стадом і хижаками на ризик свого життя. Ісус стверджує таку ж особисту, захисну, жертвенну турботу, а потім перевершує кожного пастиря, фактично віддаючи своє життя за вівці і знову беручи його, помираючи, щоб Його стадо могло жити.