A metaphor of Jesus
Камінь
Ісус завершує Нагірну проповідь двома будівельниками та одним штормом. Той, хто чує Його слова і виконує їх, подібний до мудрого чоловіка, який збудував свій дім на камені, і коли надійшла повінь і вітер ударив, він устояв. Той, хто чув і не виконав, є дурнем, який збудував на піску, і його дім впав, і великим було його падіння.
“Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:”Matthew 7:24
The real thing behind it
Будівництво в тій землі залежало від фундаменту, і вибір не був очевидним у гарну погоду. У сухий сезон русло з гладкого піску виглядало як запрошуюча, рівна земля, легка для копання і будівництва. Але дощі в регіоні приходили раптовими бурями, і ці сухі канали ставали бурхливими потоками за годину. Дім, збудований на піску, не мав нічого, що тримало б його, коли вода піднімалася і тиснула на стіни; земля вимивалася з-під нього, і вся структура руйнувалася. Мудрий будівельник виконав важчу роботу, копаючи через пісок, поки не досягнув основи, і встановив свій фундамент там. Це вимагало більше часу і зусиль, і в ясну погоду два будинки могли виглядати однаково. Різниця залишалася прихованою, поки не прийшов шторм, і тоді це було всім.
What Jesus means by it
Ісус підкреслює, що важливо не просто чути Його слова, а виконувати їх. Обидва будівельники чули, обидва отримали одне й те саме навчання. Мудрий і дурний розділені тим, чи стало слухання дією, чи були слова закопані в життя як фундамент, чи лише захоплювалися на поверхні. Шторм символізує випробування, які приходять до кожного життя, тиски, випробування і, зрештою, суд, якого ніхто не уникне. Віра, яка є лише згодою, слова, які почули і кивнули, але ніколи не виконували, є домом на піску. Вона може виглядати ідентично справжній вірі в спокої, але не має нічого під собою, коли приходить повінь. Витратна, прихована праця послуху є тим, що робить життя стійким, коли все тисне проти нього.
How it reveals Christ
Камінь в історії є словами Христа, а отже, самим Христом, адже будувати на Його навчанні означає будувати на Ньому. В інших місцях Писання називає Його каменем, перевіреним і надійним фундаментом, і каменем, якого будівельники відкинули, що стало головою кута. Він не пропонує свої слова як добру пораду серед інших варіантів, а як єдиний фундамент, який витримує під вагою суду. Він чесно говорить, що слідування за Ним вимагає важчого копання, що життя, збудоване на Ньому, не завжди виглядатиме інакше від інших у спокійні сезони, і що доказ чекає на шторм. Але коли приходить повінь, все залежить від каменю під ним, і Він є каменем, який не рухається.
Questions people ask
яке значення мудрих і дурних будівельників
Двоє чоловіків будують будинки, які виглядають схожими в гарну погоду, один на камені, а інший на піску. Коли шторм вдаряє, лише дім на камені стоїть. Ісус каже, що камінь — це слухання Його слів і виконання їх, тоді як пісок — це слухання без послуху. Різниця залишається прихованою, поки не приходить випробування, і тоді послух є тим, що робить життя стійким.
що представляє камінь у навчанні Ісуса
Камінь — це слова Христа, які впроваджуються в практику, а отже, врешті-решт сам Христос, якого Писання називає надійним фундаментом і відкинутим каменем, що став куточком. Будувати на камені означає дозволити Його навчання стати основою вашого життя через послух, а не лише згоду. Це єдиний фундамент, який витримує під вагою випробування і остаточного суду, коли приходить шторм.